Est-ce que je peux...? 這意思：是： May I... ( 老師的notes 寫的），但電腦給的是： Do I ... 愚蠢的電腦，一點不會轉彎。。
意思都沒搞清，還談舍仫造句！。 這性命尢關的？！！
請千萬幫忙！！！ 謝謝了。
還有： 這是舍仫意思： a cote de... 電腦給我的解司也是怪怪的。。
多謝了。。
SINEAD4273 發表評論於
回複Ruby@Cuisine的評論:
這個句型隻要掌握peux是je的一般現在時變位並且在這個動詞後麵跟動詞不定式。
I followed your advice on this, so, I made 3 other sentence. Now I will remember this Est-ce que Je peux + regular verb.... for the rest of my life. Of course if only I can know more of the verbs. My son sure knows more than I do. And he retains more than I do.
pouvoir 表示能力，直譯多數解釋為can, could。但如同英語一樣，could I就是婉轉的詢問“我可以嗎？”因此，有may I的意思在裏麵。這個句型隻要掌握peux是je的一般現在時變位並且在這個動詞後麵跟動詞不定式。比如：我可以看電視嗎 Est-ce que je peux regarder la télévision?
à côté de表示在……的旁邊，比如我的辦公室在試驗室旁邊：Mon bureau est à côté du labo. 關鍵語法可能集中在de la+feminine, du+masculine, des+plural。
