--最後 a month after...非常簡潔,比我們自己的譯文少了很多字!這個句子選的好,很有代表性。
所有跟帖:
• 是的,這種表達時間的方式在英語司空見慣,在中文則必須改變次序並提到句首,否則必須另起一句置後麵。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 08:06:20
• 是的,這種表達時間的方式在英語司空見慣,在中文則必須改變次序並提到句首,否則必須另起一句置後麵。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 08:06:20
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2024 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy