網上翻譯也很亂

 

所有跟帖： 

• 網上（包括AI）那是啥都有的。以前查 “兵馬桶”，有幾十萬條呢，直到後來有了模糊識別。哈哈哈 -布蘭雅- ♀ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 09:18:46

• 我們就叫它麋鹿了 -Waterchase- ♀ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 09:38:58

• 或者叫“北美麋鹿”？ -布蘭雅- ♀ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 09:40:06

• 你看黃石公園的介紹，那裏有elk，也翻澤成麋鹿 -Waterchase- ♀ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 10:07:03

• 好吧，一如逃之夭夭 -布蘭雅- ♀ (68 bytes) () 06/17/2025 postreply 10:16:45

• 我猜人們是覺得叫麋鹿比馬鹿更高大上 -喵兒爸- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 09:25:47

• 還是拉丁名最準確。 -布蘭雅- ♀ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 09:32:40

• 我的描述裏是“像馬的麋鹿”，簡化一下正好叫馬鹿，哈哈。 -鯉魚塘的魚- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 10:54:04