今天是環法休息日，白衫小哥出去休閑騎，背後還插了一根法棍麵包，笑死我了。
趁著環法休息，我們也來說說休息日。training peak上有一篇很好的文章，我稍微改動一下翻譯過來。
作為一個很勤奮的運動員（跑步機同學除外，lol）很多人不願意放棄訓練，甚至可能會嘲笑休息日。 但實際上，即使是條件最好的運動員也需要定期休息，以便身體能夠適應，為即將到來的訓練和比賽重新充電。
如果你不注重恢複，會錯過很好的改善performance的機會，繼續原地踏步。
對我們這些中年鍛煉的大媽大叔來說，恢複不足更會增加受傷的風險，更嚴重的是損害免疫係統。 很多人把感冒，受傷歸咎於訓練過度，其實真正的罪魁禍首是沒有好好休息。
曆史上原始的遊牧部落，從一個地方遷移到另一個地方狩獵和采集食物，然後也要休息。 ，對坦桑尼亞原始部落的一項跟蹤研究表明，盡管他們一次能夠行走很多英裏，但之後他們要花多達 10 個小時的時間休息。 值得注意的是，休息時，他們經常蹲在或跪在地上勞作。 這些姿勢需要肌肉激活和血液循環，以促進他們從艱苦的狩獵中恢複過來。
大家都喜歡傳頌邁克爾·菲爾普斯四年來沒有休息過一天的故事。 但卻沒有提到一個事實：他有些日子訓練強度低很多。
那麽應該多久休息一次呢？答案總是會令人沮喪，回答是“這取決於具體情況”。
與訓練和比賽一樣，沒有一種萬能的休息日方法。 需要考慮年齡、訓練強度，傷病史以及休賽期與比賽賽季。
一般建議每七到十天至少安排一天從高強度的體力活動中完全休息。如果在訓練中難以跟上節奏，或者訓練後感到異常疲勞，可能需要提前停下來，或者增加休息日的頻率。
身體不適、受傷或生病、頻繁旅行以及難以保持穩定的睡眠也需要更多休息日。
一個非常錯誤的事情，是我們經常在輕鬆的日子裏過於努力。比如今天應該是恢複性跑步或騎行時，但是“我實際上感覺很好……也許我會跑得更快一點”？ 一開始你可能隻是稍微加速了一點，但在你意識到之前，你已經把自己逼到了訓練速度。這樣身體無法得到所需的休息，這可能會對下一次訓練或比賽產生負麵影響。
另一個錯誤是什麽都不做。如果受了重傷或者剛剛結束了一場艱苦的超馬或鐵人三項比賽，也許這是必要的。 否則完全停止可能會適得其反，還會減慢肌肉，消化係統、循環係統恢複所需的刺激。
可以看一下珍寶隊強大的破風手美國小哥Kuss，休息日還是出去騎了一個半小時的車。很多粉絲留言說，哇，你這個騎行我今天可以跟上，哈哈
比較好的方法是做一些讓你動起來但是不會激發你競爭力的事情。 比如和孩子一起玩球，與另一半一起散步。這樣，可以做一些運動，而不會對肌肉、關節造成額外的機械壓力。
另外一個常見的誤區是吃得不夠。很多人覺得自己今天不鍛煉，那應該少吃。其實如果定期訓練，你的基礎代謝率仍然很高，你需要的能量比你想象的要多。 應該保持蛋白質攝入量。 蛋白質中的氨基酸是肌肉修複的基石，即使在恢複日也是必需的。 還需要補充碳水化合物來恢複早些時候訓練期間耗盡的糖原水平。休息日的營養應該與訓練日非常相似。-----劃重點！！敲黑板！！！
用active calories 來決定自己每天吃多少，是錯誤的想法。我從來不看active calories，就像我不用看自己每天的步數來決定自己今天有沒有運動夠。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
