簡體之字，與行之二千年的正體隸楷，多所乖異，茲舉數例。
廠內空空，「廠」剩個蓋，空蕩蕩廠。
廠從敞，強調的不僅是棚蓋下的空間，更是軒敞開朗空間。廠非搭個棚，入內出賣勞力！
不生而產﹣「產」漏掉生，白白出產。
產字從彥省，去三撇加一生，外有文采之盛，內存生命之實。簡體反此，變了無生殘彥。
無門可開﹣「門」沒門板，留個框門。
大門兩扉，二板合為一門。今簡拆板為門，剩下個門框，非僅失門麵，門也盡失門功能。
親不相見﹣「親」者不見，孤零零親。
親從新字省，取義每見皆新，何等之親！簡字陋體，削新留半親，辛木破柴，安得有親？
餘不見食﹣「餘」無點食，僅得餘餘。
餘入食部，從食之綽綽有裕取義。今強簡作餘，徐徐舒舒為意，吃不飽還裝餘餘安穩呢！
死無全屍﹣「屍」不有死，素餐之屍？
屍為死人，屍為活人。古禮立屍，以活人喬裝死者，故成語有屍位素餐。今死屍化活屍。
單翅欲飛﹣「飛」僅存半，舉一翼飛。
飛之篆體，象鳥振翅展二翼，隸化後仍存其形義。簡字割除一翼，一翼欲飛，結果可知。
先走代選﹣「選」不舉薦，搶先為選。
選從巽，有求全周備、陳列拱薦義；從辵，含走於途義。選代選，遍走推薦變搶先走了！
領導無道﹣「導」竟失道，異變成導。
「導」本書作「道」，導初以道為義。簡體竟失道，無道之導，明目張膽自命前「導」。
雜誌難言﹣「誌」不坦言，有誌難酬。
誌從誌言，有言其誌。誌字本從心止，存心不忘是誌。今字空有誌，再難言誌以誌其誌。
愛竟無心﹣「愛」不用心，竟能談愛！
愛字原是上伸手下遞足中間存心，愛乃心行為。今字挖心，下改友，友雙手，上下其手。
義非我事﹣「義」不見我，擅改作義。
仗義示我，我必負責。簡體以「乂」注音，乂即刈草之刈本字，輕率若刈草芥焉得為義？
麵不含麥﹣「麵」沒放麥，隻要臉麵。
麵由麥製，磨粉搓條若細長絲緬。簡體竟以無麥為麵，要臉不要麥，豈非食品造假寫照？
湧水無力﹣「湧」不洶湧，冒泡之湧。
湧也通湧，湧湧基本非不可互換。然強刪除湧，光存湧字，中空水泡外，水再無力洶湧。
有雲無雨﹣「雲」不集雨，掛空朵雲。
初字之雲，作滾雲之貌，後雲上益雨，復表雲翻雨覆，雲雨一體。今存雲貎，遺雲之實。
小兒無首﹣「兒」皆砍頭，翹二腿兒。
兒像大頭嬰腦囟未合，兒為弱肢。兒古文像詰屈人形，非嬰兒專指。今兒竟皆屈肢弱兒。
僕命該仆﹣「僕」雖賤役，何須他仆？
僕字甲文，像端箕賤役，篆字像付雙手，頻煩治草。仆為赴前人倒，以仆指僕詛咒人乎？
落後光榮﹣「後」竟飾非，自命皇後！
後字之幺，含束繩小步行遲墮後義。簡體字逕改作後，皇後之後，敢大模廝樣專司其職！
漢字簡化新體，為五十年來一簡再簡的結果。這所謂「文字改革」，是曠古所未見的文字改造工程，實乃造反有理的文字文革，完整文字體係的破壞摧殘。從來文字之改革，無論中外，如秦皇統一文字，英王欽定聖經，都是交由學者專家，從俗擇優。然此簡體新字，一改文字約定俗成之自然演化規律，用行政命令，拿漢字橫加替換、刪省、變形、推度、新造，不僅外表看上去麵目已非，更是漢字中那形義互為表裡的體係間架，應聲之坍塌！僅上述幾樁案例，已足見同音假借任行歸併之下，新字脫離母體，形難表意，音同義混，錯誤表音甚至不再表音，音形皆損。文革十年浩劫，殃及不隻一代而是幾代人。文字文革之浩劫，已逾半世紀，更是百代文脈之自殘，以後中國人再也無能力正字正解，通讀古典文獻了。欲亡其國，從根本上須滅其文。漢字文化圈中，法國殖民主義者，硬派給越南人拉丁文拚音，日本侵略者改韓人用漢字之習推行諺文韓字，而自己卻仍保持吸收漢字融入日文中，用心更為險惡。而我們呢？是自己來改來革漢字之命，自決一己之文化慧命了！
簡體字太多荒謬，然又不無真實。前舉之字，竟又像一幅幅圖畫，為時代之寫真。共和國立國頭卅年，運動一波未平一波又起，文革高潮過後，百廢待舉，簡體字竟同繪影繪聲：
廠﹣廠內空空：工廠忙著搞運動，無貨可交，大家最重要的任務是緊跟形勢，齊叫口號。
產﹣不生而產：生產大躍進，全是報喜不報憂。
門﹣無門可開：門剩個框，連門板也拆了，百廢待舉。
親﹣親不相見：妻離子散，親人絕緣，上山下鄉，下放上吊...
餘﹣餘不見食：餘無食，食餘之餘，變餘無食之餘，由拿糧票分配到大饑荒斷炊...
屍﹣死無全屍：屍本指死屍，字中示死。今屍皆成屍，不全之屍，非正常死亡，知多少？
鎮反、土改、三反五反、反右、三麵紅旗、文化大革命，從上世紀五十年代反反反，反到七十年代末，GDP佔世界之總產值由解放初的6%滑落至2%最低穀。這時毛祖駕崩，趁機改舷易轍！於是乎自此變開放引進外資，改革計劃經濟，市場其表，國企權貴主導其實，上下交徵利，重把GDP攀上世之6%。簡體造字，有時寥寥幾筆，竟描得挺栩栩如生呢：
飛﹣單翅欲飛：改革開放，隻及經濟，政治體製，僵化依舊。舉一翅到底能飛多遠多久？
選﹣先走代選：民主集中，三個代表，凡事以黨為先，連僅有的基層選舉也全是走過場。
導﹣領導無道：權力乏製衡，一把手，一言堂，說到做到，等待參謀助手服務首長周到。
誌﹣雜誌難言：媒體黨喉舌，讓你把筆，要你代言，非直書胸臆，有誌難申，有口難言。
愛﹣愛竟無心：原講階級利益，階級愛同誌情所愛在利，否定本心真情，唯物何來有心？
義﹣義非我事：一切以利計，領導說了算，客觀的正義從何說起？義之有無又關卿底事？
麵﹣麵不含麥：唯利是圖，麵中缺麥，奶粉乏蛋白，弄虛作假摻毒藏黑，到處泛濫貽禍。
湧﹣湧水無力：抓生產，廢汙水排放驚人，水資源75%不宜飲用，黃河斷流，長江水黑。
雲﹣有雲無雨：設廠築壩伐林開礦無度，沙暴、霧霾、汙染瀰漫，有效生存空間剩多少？
兒﹣小兒無首：一胎化政策不得超生，生了要喝毒嬰兒奶粉，待入學又遭考試教育摧殘。
仆﹣仆命該仆：血汗工廠，礦難煤井，黑磚窯場，僕役也不如，意外傷亡絕望自盡連連。
後﹣落後光榮：上貪腐下缺德，行政和環境成本負增長，京奧、上博、廣亞禮花仍耀天！
