true我從來都發不好。但這倆個應該就是不卷舌和卷舌的區別吧？

所有跟帖： 

• ch也需要舌尖touch gum ridge的（稍微卷舌吧）。tr的卷舌舌尖位置可能更靠後一些。但我昨天練了很多遍。 -beautifulwind- ♀ (260 bytes) () 08/13/2011 postreply 09:35:06

• 那可能我也沒發對。ch 我從來不卷舌，舌頭是平的。還是等小千和泡泡來說吧 -jennea- ♀ (0 bytes) () 08/13/2011 postreply 09:42:35

• 可能我說的也不對，在漢語拚音中，ch相對於c（次）是卷舌的。英文似乎不卷舌。隻是碰一下 -beautifulwind- ♀ (44 bytes) () 08/13/2011 postreply 10:02:54

• 對呀，但true 有個r，所以舌頭要往後。我讀的話，讀的可能不對，但別人應該不會聽錯啊，有區別啊 -jennea- ♀ (0 bytes) () 08/13/2011 postreply 10:38:18

• 我的毛病不是tr。而是我自己覺得發的choi，可別人聽成troy。即使我覺得似乎我的舌頭沒靠後。 -beautifulwind- ♀ (161 bytes) () 08/13/2011 postreply 10:47:01

• 那你把 chocolate 和 choi一起讀，先讀chocolate，緊接著讀choi，舌頭不要動。 -jennea- ♀ (47 bytes) () 08/13/2011 postreply 10:56:38

• jennea，在這裏。也請大S和牙醫聽聽我的Choi，Troy有問題嗎？音頻見內。謝謝 -beautifulwind- ♀ (412 bytes) () 08/13/2011 postreply 11:09:53

• 還是能聽出有區別的呀。choi我讀可能會還更多一點 漢語拚音 q 的音。錄下來聽，好像也沒多大區別。 -jennea- ♀ (79 bytes) () 08/13/2011 postreply 11:24:46

• 看來我還是兩個音都有問題。謝謝啦，我再琢磨琢磨。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/13/2011 postreply 11:27:35

• 實話實說。我真的聽不出來區別 -全國牙防組- ♂ (23 bytes) () 08/13/2011 postreply 12:49:27

• 牙醫啊，即使我努力在發choi時，老美聽的多數是Troy。看來我的兩個發音都不到位。 -beautifulwind- ♀ (43 bytes) () 08/13/2011 postreply 13:03:33

• 回複：jennea，在這裏。也請大S和牙醫聽聽我的Choi，Troy有問題嗎？音頻見內。謝謝 -selfselfself- ♂ (619 bytes) () 08/13/2011 postreply 19:42:48

• Wow, thanks a lot for your sincere suggestion! Very helpful, not -beautifulwind- ♀ (173 bytes) () 08/13/2011 postreply 20:09:42

• ch英文我也從來不卷舌，讀音類似q在漢語拚音裏。ch在中文我卷舌。 -i999- ♀ (0 bytes) () 08/13/2011 postreply 14:26:05

• 你和jennea說的一樣。嗯，我再改改我的ch的中文發音習慣。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/13/2011 postreply 15:20:42