你這個就是望文生義了。文化的殺戮特性，那就是 “殺戮文化” 了。文化，這裏指的是

文化，這裏指的是一定社會範圍之內的行為規範和思維方式。

以下是我在中文網站找到的一個說法，覺得比較全麵：

“文化是凝結在物質之中又遊離於物質之外的，能夠被傳承的國家或民族的曆史、地理、風土人情、傳統習俗、生活方式、文學藝術、行為規範、思維方式。。。。。。”

文化，具體到描述一個事物或個人，比如說某人有文化，也就是說某人受　“。。。文學藝術、行為規範、思維方式”　熏陶　（化）的程度有佳。

順便，文化，這倆字是日語嗎？

 

所有跟帖： 

• 英語中有barbarian culture，由於有俗成約定日語外來語”文化“，漢譯是”野蠻文化“。這與”以文教化"沾邊嗎 -十具- ♂ (45 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:03:04

• 又來了。你也不看看當人們把這兩字連一起表達的上下文。這麽寫，很多時候是用來強化或特指類似　“殺戮文化”　的用詞作用。 -明初- ♂ (0 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:07:25

• 為了政治正確，正式場合不會用野蠻那麽強烈的詞，aggressive or backward culture 是經常說的。 -十具- ♂ (124 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:13:30