對抗菌素被更名為抗生素的討論

1，很多抗菌素，不但能抗菌，還能抗另外1些生物性致病原，比如螺旋體，支原體，衣原體——它們都是生物體，這貌似深化了抗菌素的含義。
2，有的抗生素，可能抗癌，而癌細胞也是生物體，但不是生物性致病原，這貌似與抗生的原始含義有衝突。
3，抗生素也可能對基因產生影響而抗菌或抗生。。。癌細胞主要是基因失控所發生，因此，某抗生素也可成為抗癌藥。
4，同理可推證，病毒也含有基因，因此，抗生素也可能用於抗病毒。

所有跟帖： 

• 我記得198？年，中國將抗菌素改稱抗生素，我的上級醫師們就爭執過，我當時急診夜班當牛做馬忙得昏天黑地，沒 -大江川- ♂ (78 bytes) () 11/01/2013 postreply 20:19:42

• 應當是1984年，85年。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 11/02/2013 postreply 16:38:54

• 不敢苟同，英文wiki把抗生素，抗病毒，抗寄生蟲的藥物定義寫的很清楚了。抗生素怎麽殺癌細胞？癌細胞又不是生物。 -betadine - ♀ (0 bytes) () 11/01/2013 postreply 17:48:42

• 生，是指生命。生物，是指所有具生命特征的物體，即病毒，細菌。。。權威者們濫用生字，可能導致濫殺生。 -大江川- ♂ (796 bytes) () 11/01/2013 postreply 19:54:51

• 說到底這還是中文翻譯的缺陷，英文啥問題也沒有，幹脆像印度一樣，醫學院直接英語教學算了。 -betadine - ♀ (86 bytes) () 11/01/2013 postreply 20:13:23

• 你所論，有道理。遵此理，學西醫必先學好英文，同理，學中醫必先學好中文。關於 -大江川- ♂ (202 bytes) () 11/01/2013 postreply 20:34:47

• 雞同鴨講；牛頭不對馬嘴；此X非彼X。 -TBz- ♂ (0 bytes) () 11/01/2013 postreply 21:55:56

• 秋水時至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。 -大江川- ♂ (255 bytes) () 11/01/2013 postreply 23:31:52

• 能抗癌的抗生素有以下幾種 -禦用文人- ♀ (607 bytes) () 11/02/2013 postreply 09:34:34

• 謝謝禦姐。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 11/02/2013 postreply 15:05:19