來,70的 bo2大 jing1 深, bo1大 jing3 深童鞋們給個或續或解釋或或吹捧或誹謗。。。神馬的~~

來源: Sushi_Cat 2015-09-01 19:51:36 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2027 bytes)
 
解釋
2015年度優秀小說獲得特等獎的是短篇小說《來》,全文如下:
 
《來》
夜黑風高,荒郊野嶺,小木屋裏。
男:“來了?”
女:“來了。”
男:“來?”
女:“來!”
男:“來了麽?”
女:“還沒來!”
男:“還沒來?”
女:“來了!”
女:“還來不?”
男:“不來了,來不了了。”
獲獎理由:文字通俗簡練,寓意深刻含蓄,充分體現了中國語言的深奧!
 
 

所有跟帖: 

哈哈哈~~~ -永無鄉- 給 永無鄉 發送悄悄話 永無鄉 的博客首頁 (713 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:13:59

哈哈哈~~~ -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (511 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:34:10

我找我妹算賬去! -永無鄉- 給 永無鄉 發送悄悄話 永無鄉 的博客首頁 (94 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:37:55

呢個拉拉shi 是誰呀? -Sushi_Cat- 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:27:00

女:不來也得來;不信你不來; 讓風來的更猛烈吧。。。 -慕容西瓜- 給 慕容西瓜 發送悄悄話 (91 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:34:12

學術分析來了: -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (364 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:38:13

看不下去了。。。 -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (856 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:55:29

明明是孤男寡女,馬哥你偏要把人家搞成群P…… -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 05:59:16

學術分析 (二) -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (204 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:05:22

第十行的第二個應該是雙重意義。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:07:59

如果把這雙重意義區分開,那麽第十行應該可以改為: -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (59 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:09:11

嗯,同意了。改了一下我第一個貼的最後一行 -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:10:01

馬哥你沒有指出A和C之間的聯係。A和C其實動詞是同義,隻是主語不同。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:17:02

不對,A和C絕對不同義 -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (27 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:18:51

哦你從這個方麵看啊。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (247 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:22:55

學術分析 (三) -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (87 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:50:25

你這樣雖然清晰,但是抹殺了英文可以保持的那一點點博大精深。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (1049 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:06:43

haha,還記得這個 -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (1974 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:28:07

當年那一場轟轟烈烈的運動…… -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:29:58

我也記得 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:37:21

看介個木有童鞋吐血麽? -Sushi_Cat- 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (169 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:39:55

對樓上2個搞學術的投去鄙視的目光! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:29:59

來了? -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:44:08

給你個眼神!自己體會!! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:03:16

同鄙視,, -風悅-- 給 風悅- 發送悄悄話 風悅- 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:45:35

對!!!你說說~~他們倆光天化日的。。。。 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:04:12

的是誰? -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:21:58

來了? - 苗盼盼 - ♂ -駟馬是匹什麽馬- 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:51:37

給你個眼神!自己體會!! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:03:29

英語的come也是這個意思 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:26:19

這個要是中譯英也一樣博大精深。所以。這篇。還不如托寶貓的777777那篇博大精深 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:28:45

英語會有時態的限製,還是不會像中文這樣言簡意賅。另外最後一行的“來”似乎不能用come翻譯。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:43:36

“不來了,來不了了。”--這個確實不能用come。隻能用do~~就不太好了 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:06:20

not come again, cannot come again, hahaha 我下去改一下 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:11:31

其實法語詞prendre也夠博大精深。哥現編一個: -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (146 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:12:07

請說人話 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:13:05

人話來了: 為整到你我整你,你若隨我意,我保證整爽你先於整爽我自己-_- -Sushi_Cat- 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (169 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:46:30

我來接你送你。如果你讓我帶你,我就讓你走我的麵前把你的快樂。 -滿籠桂魚- 給 滿籠桂魚 發送悄悄話 滿籠桂魚 的博客首頁 (29 bytes) () 09/02/2015 postreply 08:02:23

誰的股溝?股溝誰了? -Huskey- 給 Huskey 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 08:14:25

求原文,為毛6X7 , not 7X7? 對於一次次錯過的狂歡。。。。 -Sushi_Cat- 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (169 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:42:42

穀哥說 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (2795 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:54:09

哈哈,咋還有LE呢,法語的? -心靈手不巧- 給 心靈手不巧 發送悄悄話 心靈手不巧 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:57:36

錯,拚音的,哈哈哈 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:04:11

幫google修改下 -Huskey- 給 Huskey 發送悄悄話 (248 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:23:24

差評,從頭到尾都必須要來 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:28:39

我來了 -滿籠桂魚- 給 滿籠桂魚 發送悄悄話 滿籠桂魚 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:49:51

mark!!!!!mark!!!!!mark!!!!!mark!!!!!mark!!!!!mark!!!!! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:51:37

你也來了? -滿籠桂魚- 給 滿籠桂魚 發送悄悄話 滿籠桂魚 的博客首頁 (95 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:58:26

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 08:03:24

一起來的? -才迷- 給 才迷 發送悄悄話 才迷 的博客首頁 (190 bytes) () 09/02/2015 postreply 10:20:34

mark!!!mark!!!mark!!!mark!!!mark!!! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 10:58:24

來了就好! -才迷- 給 才迷 發送悄悄話 才迷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 10:19:32

讚樓上眾ID去勢洶洶:D 也替薑文鳴個冤:( -Sushi_Cat- 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (457 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:38:28

哈哈哈, 壽司貓太黃了! -一片老薑- 給 一片老薑 發送悄悄話 一片老薑 的博客首頁 (0 bytes) () 09/03/2015 postreply 08:57:23

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”