哦你從這個方麵看啊。

來源: 苗盼盼 於 2015-09-02 06:22:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (247 bytes)
本文內容已被 [ 苗盼盼 ] 在 2015-09-02 06:42:16 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 不對，A和C絕對不同義 由 駟馬是匹什麽馬 於 2015-09-02 06:18:51

倒也不是不可以。也就是說A不是實意動詞，而隻是一個phatic expression.

不過那也就相當於你認為“吃了嗎？”和 “貓喜歡吃魚。”的“吃”不同義了。

所有跟帖： 

• 學術分析 (三) -駟馬是匹什麽馬- ♂ 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (87 bytes) () 09/02/2015 postreply 06:50:25

• 你這樣雖然清晰，但是抹殺了英文可以保持的那一點點博大精深。 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (1049 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:06:43

• haha，還記得這個 -駟馬是匹什麽馬- ♂ 給 駟馬是匹什麽馬 發送悄悄話 駟馬是匹什麽馬 的博客首頁 (1974 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:28:07

• 當年那一場轟轟烈烈的運動…… -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:29:58

• 我也記得 -舞女- ♂ 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2015 postreply 07:37:21

• 看介個木有童鞋吐血麽？ -Sushi_Cat- ♀ 給 Sushi_Cat 發送悄悄話 Sushi_Cat 的博客首頁 (169 bytes) () 09/02/2015 postreply 19:39:55

請您先登陸，再發跟帖！