個人資料
網上無名 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

【故鄉瑣憶】:五、廣東(騎樓)

(2006-12-18 10:29:36) 下一個


廣東境內我比較熟悉的城市有三,深圳、廣州、東莞。深圳在我許多文章中都有寫到,並且住的年頭很長,用點滴的寫法寫不完,就幹脆不寫進這組文章裏了。單說說另外兩個城市,的瑣憶。

 

騎樓

 

 

 

一聽人說廣東沒文化,我就忍不住要向他介紹廣州的騎樓。

 

嗯。北京有四合院,上海有石庫門,廣州有騎樓。王府井、大柵欄有特色,廣州上下九、高低街也有特色,閃光點不同而已。

 

廣州步行街的騎樓,晴天擋光,雨天遮雨,讓穿街而過的行人,和專程來逛店“買嘢”的顧客,都能夠風雨無阻。難怪得廣東話裏有“見步行步”的說法了,那些古老的街道,怎麽能讓人不覺得安穩自得呢?

騎樓的建築方式,受到了西洋建築的影響,又同嶺南文化相結合,相得益彰。商業騎樓建築最早出現在2000多年前的古希臘,是“敞廊式商業建築”,這是外來的影響。另外,它又符合“幹欄”的傳統嶺南建築特色,“幹”指上麵,“欄”指房屋。上屋住人,下麵儲放家畜以及雜物。由於樓下部分幹爽、通風、避暑、防潮,非常適合嶺南的亞 熱帶氣候和地理環境。 (參見《南越誌》和《博物誌》)

我喜歡這類影響,因為不是赤裸裸的,所以特別可愛。就好像廣東話裏頭,人們說“蘭把”,“波孩”,“士多啤梨”,“打胎”,而不說numberball shoesstrawberrywear a tie,使得這種語言有股子俏皮勁兒。你看在簷廊式的沿街店鋪前邊喝茶的老人,還有滿地亂爬的孩子,衣著光鮮地坐在小小一間排檔裏吃雲吞麵的姑娘,就知道我的感覺了。

 

在我看來,廣州的騎樓,正如我心目中的廣東人。騎樓雖說能夠為買東西的人們遮擋太陽和雨水,可也把一樓的“實用麵積”縮小了。這對於會做生意的廣東人,是損失麽?不是的。廣東人做生意,一不靠斤斤計較,二不靠急功近利。他們靠的是勤奮和誠信。騎樓樸素甚至內向,同時又很讓人覺得妥貼。

 

我在廣東人當中所交的朋友,無一不是如此。別看我和大俠的朋友滿世界都是,可每每碰上最棘手的事情,幾乎全部都是廣東的朋友幫我們抗過去。他們根本不用我們開口死皮賴臉相求,隻要聽說我們有難,話不多說,錢就已經過戶到我們帳上,或者在外麵已經找了人替我們出頭搞定。

 

初到廣東的時候,不習慣當地人的沉默寡言,無法接受沒人肯跟我聊聊所謂文化所謂人生的現實。直到我終於跟當地人一樣,坐在當院兒的四方竹凳上喝著功夫茶看著上千集的《真情》,還有方太美食廣場,還有周星星,同潮州阿婆為了一捆菜心的新鮮與否沒完沒了地理論,我對交談方式的苛求終於算是能夠釋懷。於是我想,我也是個廣東人了。

 

在廣東,我愛上了許多原本不愛的東西,逛街就是其一。我平生最怕的是進商店,一進去就氣悶得發昏,想吐,有種立時倒地讓救護人員把我抬出去的衝動。所以如果不幸陪人去買東西,我一般都在門口癡癡等候,比大老爺們兒還大老爺們兒。可是騎樓讓我喜歡上了逛街。東家吃一口西家站一下那種趿拉著拖鞋遊手好閑的逛法,不會令人氣悶。隨便買件襯衫就算完成任務,其餘的時間就能心安理得地無所事事,買一串魚丸或者一碗豬紅,站在路邊,一邊吃一邊看人,紛紛提著各色購物袋,三三兩兩地走著聊著眼睛四處亂瞄著。

 

吃完了魚丸,再去報攤上蹭著翻翻雜誌,把一雙油手順便在報攤桌子的圍裙上擦擦幹淨。最後買份報紙,就可以找地兒吃飯去了。

 

別看我已經吃了好幾撥,可我還是直奔騎樓樓上的某戶人家殺將過去,一副餓虎撲食的模樣。有個好朋友家住那裏,她從小在叫賣聲中長大,耳濡目染,殺價絕對是一等一的高手,跳樓價還能被伊砍下來至少百分之九十。她買東西,在我看來,跟白拿基本沒什麽區別。這位騎樓的後代,後來開了一家時裝店,再後來嫁了個好人家,搬出了騎樓。不知道他的父母是否還住在老地方,吃著當年的飯菜。。。

 

每次去,他們都會準備他們最喜歡的飯菜招待我:蠔油芥蘭和燒鵝,配白粥。芥蘭巨大,在水裏滾一下,出鍋加蠔油,碧綠清香;燒鵝也是大塊的裝盤,大家一人抓一塊在手裏一通狂啃。雖然好吃,但當年實在沒覺得有什麽稀奇,並不知道他們是用了最好的家常飯菜招待我,因為他們從來沒有這樣對我說過。現在有時候去中國城,買一隻燒鵝回來,阿小J吃到滿嘴流油,我看著她吃,想起過去的“親人”和朋友,才發現已經離開他們默默的關懷愛護很久,很遠。

 

是的,那些故人,他們沒有江南的溫軟細膩,也沒有北方的粗獷豪放。大多不會講什麽動聽的話來證明他對你的友情,也不會在你得意的時候搶著來歡呼雀躍。《晴朗》有幾句歌詞,雖然說的不是他們,但是每次聽到,我都覺得是在說他們:

 

我那總沉默的朋友
你讓我感覺到力量
曾在我心中的傷口
如過眼的雲煙

 

 

 

廣州北京路上的騎樓

 

 


廣州平安大劇院
 

 

 

廣州市起義路上的騎樓

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (30)
評論
靜水蒼蘭 回複 悄悄話 好親切,卻也很惆悵。

因為我是廣州人,好想好想回家。

無名,可不可以教我怎麽弄這背景音樂?文學城似乎沒有提供播放器模塊啊,去哪找? 謝謝你先。。))
網上無名 回複 悄悄話 謝謝gzlady。有地道的廣東人認可,好開心!
gzlady 回複 悄悄話 I enjoyed reading your article. It reminded me of my childhood. I am a typical Cantonese, who grew up in the old part of Guangzhou. When I was a very young child, my mom used to hold my hand walking on the crowded street of 西關. I loved to look around at the stores, even though there weren't many goods displayed in the early 70's. On rainy days, the 騎樓 made our window shopping trip much more enjoyable.
Thank you for bringing back cozy memories of my hometown.
網上無名 回複 悄悄話 謝謝口兄。整想請您過來指教一二,您自己就來了。不知您是廣東哪裏人啊?
唵啊吽 回複 悄悄話 好文章。鉤起我對廣州的許多回憶。騎樓確實是廣州建築特色。
網上無名 回複 悄悄話 喔,我知道了,是因為這是其它壇子的貼子。在www和com之間,應當是T_A_L_K_S_K_Y_L_A_N_D,您把大寫換成小寫,把下劃線去掉,應該就可以了。
小米粥 回複 悄悄話 阿小名啊,你看你這個link給的,www完了就直接跟.com, 哦不,是..com, 什麽事兒這麽激動?
網上無名 回複 悄悄話 關於小人書的母校,有個貼子,是小人書的另外一位師姐寫的,也是個大才女啊!http://www..com/dispbbs.asp?boardid=14&id=3611

恐龍同學 回複 悄悄話 阿小名,你可太不厚道啦!同學們都知道,把恐龍逼死的那隻豬是以反應特慢著稱的;難道,難道,難道難道,我已經淪落到比恐龍都不如的地步了嗎?我還是改名叫豬婆得了;嗯,想起我心愛的一首歌,無償貢獻給阿小名:“做豬真快活,羅哩哩羅哩羅……”

1)我的問題有什麽問題了?
--我是想拍你的MP,說你的問題問得都沒有問題來著。難道我竟然把自己塑造成了磚手形象,把你嚇的都不相信我也會站在你這頭兒嗎?可憐的孩子!

2)阿小征她爹韓少華你總知道吧?
--嗯,好象真不知道誒。不過,我知道韓少功,他們不是親戚吧?

3)阿小人的親密戰友阿小薩也是他們同學,可是據說不太會寫作文。你怎麽就確定自己會照著阿小征而不是阿小薩的路子長呢?
--熏陶啊,同誌,氛圍可太重要啦。你看,我老上你這兒來,眼瞅著話就稠了。我一同學原來是二中的,人那氣質!讓我羨慕了二十年啊!能被我的偶像“小”大人的偶像韓曉征那樣的偶像學姐看倆眼,沒準兒我的氣質也能從恐龍躍升為犀牛。

4) 文章還是不好分幹濕的,又不是屎。(這下你滿意了吧?)
--滿意了,一天!

5)每回你和阿小亮一來,我這兒嚴肅認真的氛圍就被搞丟了。你還好意思責怪我不正經,哈?
--好象我沒來的時候你這兒的氣氛多正經似的!氣憤,S盆子怎麽可以這麽扣!那啥,為了不當晴雯,我鄭重附議阿小名“提供平台”讓大家“集體閱讀和學習” 黃老霑的《不文集》(主要是我也是借閱泛讀,現在差不多都忘了。)
網上無名 回複 悄悄話 我放棄。以後還是找錯別字吧,這個我擅長。。。
小米粥 回複 悄悄話 阿小名,你又沒邏輯了。
網上無名 回複 悄悄話 阿小粥,那你可以仰慕阿小恐。她是我家老公的學妹,她女兒是我女兒的學妹。。。
小米粥 回複 悄悄話 雖然跑題,但是被阿小名擠兌了,隻好在嘮叨一兩句。

阿小征是俺的偶像,阿小人是偶像的師弟,所以捎帶腳兒的也崇拜一下。阿小名你那些個名人同胞,八成都不是俺的偶像,所以沒機會把你稍上。如果你是阿小征的師妹,也可以給你一個ride。

不過俺對阿小名你的敬仰已然滔滔江水,所以更有可能的是,有人自稱是阿小名的師弟師妹什麽的,俺順便敬仰一下。
網上無名 回複 悄悄話 阿小亮:我辦事,你放心。

阿小豐和阿小恐:說起黃霑,我又想起了從阿小恐那兒借來泛讀過的《不文集》,裏邊真是很多廣東文化,是講給廣東人的黃色笑話。全能看懂才算得上是一名合格的“黃霑粉”。怎麽樣?要不要集體閱讀和學習一下?我主動提供學習平台。:)

阿小人:早年英語裏頭,“你”字是分單複數的。You為複,thou為單。不過現代英語受羅馬語係影響,尤其是T-V distinction的影響,才改變了這種曆史用法。所謂T-V distinction,是早先階級劃分比較嚴格的時候,用第二人稱複數形式來表達對對方的尊敬,或者疏遠的距離,好比我們漢語的“您”。這麽用多了,慢慢的,thou就越來越被人們所遺忘,到最後幹脆就消失了。不過如果你讀英文版的聖經和莎翁,還是會經常見到這個詞。
還有,你提供的給字的用法仍然不太全麵,而且我覺得給當作“替”或“幫”使用,更接近於方言。誰手頭有《現代漢語詞典》啊?
小人書 回複 悄悄話 睡一覺起來,這個帖子還是那個跟騎樓有關的啊?I真服了YOU。英語不好,YOU沒有複數形式(應該說,單複數形式一樣)吧?那怎麽說明是“你們”而不是“你”?為什麽YOU不需要區分單複數形式?

“為了給男朋友寄封信”這個話說得很不好,嚴重二義性。標準說法是“為了替男朋友寄封家信”。“給”倒是也有這個意思,比如“我給你拿著”,就是“我幫你替你拿著”。

韓曉征一直是我的偶像。很謙虛的一個人,經常處於夢遊狀態。
sanfengzi 回複 悄悄話 好看, 好看極了。 我覺得黃沾的歌最是廣東人。
明亮 回複 悄悄話 阿小恐,我愛上你了。。。
阿小名,你對我真好,還要為我改照片,我好喜歡你。重要部位大一些,別手軟。
你別吃飛醋。我不是到處亂飛的,隻揀好地方去的,比如你這裏這個嚴肅認真的地方,總有活動的那種。我也愛你。:)
網上無名 回複 悄悄話 阿小亮:你的照片跟阿小豆的最大區別是,你穿得太多啦!我回頭用photoshop幫你改改就好用了。

阿小恐:我怎覺著你不是恐龍,是把恐龍逼死的那隻豬?
1)我的問題有什麽問題了?
2)阿小征她爹韓少華你總知道吧?
3)阿小人的親密戰友阿小薩也是他們同學,可是據說不太會寫作文。你怎麽就確定自己會照著阿小征而不是阿小薩的路子長呢?
4) 文章還是不好分幹濕的,又不是屎。(這下你滿意了吧?)
5)每回你和阿小亮一來,我這兒嚴肅認真的氛圍就被搞丟了。你還好意思責怪我不正經,哈?
恐龍同學 回複 悄悄話 HIAHIAHIA,我是厚道的大塊頭,啦啦啦。自從變成恐龍以後,我就覺得和阿小名同學特別親,因為恐龍的邏輯還不如她。看我們小名提的問題,我覺得都特成問題來著。

美麗的亮MM(口水呀……),恐龍我覺得你漂亮得非常有親和力,看著比較喜歡人。

我偶像“小”大人原來是恐龍當年一心想去而沒去成的中學的啊!要是我也去成了,估計寫東西不會象現在這麽擠牙膏似的了。可是,大家都知道的韓曉征,我怎麽倒沒聽說過呢?

最後,阿小名啊,我喜歡你這篇文,幹濕濃淡適度,有吃有喝有樂,還比較厚道地沒有顯擺太多的好吃的(象山西那篇,饞得我磨了三宿的牙,被子都磨穿了)。
明亮 回複 悄悄話 阿小名:你邏輯是不是太好。你都兩下三個孩子了,誰讓你去相親啊?:)
我是說,下次你再替我介紹好人家的時候,拿紅豆豆的照片去。

韓曉征的作文老放在優秀作文選裏。我小時候也讀過很多的。
網上無名 回複 悄悄話 阿小人,我糊塗了。“一個姑娘,為了給男朋友寄封信,過馬路被車撞死了。男朋友眼睜睜地看著,束手無策。那封信是為了告訴家人,他要娶這個姑娘作媳婦。”請問那封信,是誰寫給誰的?如果是男的寫給女的的,寄信以致被撞死的怎麽是女的?要是女的寫的,拿女的怎麽娶姑娘作媳婦?

阿小亮,我糊塗了。我相親為什麽要拿你和阿小豆的照片?覺得你美麗的是字母(現在自稱恐龍),不是我。我說了,你長得很一般,很一般,很一般。

阿小粥,我糊塗了。你的偶像是阿小征,你為什麽要敬仰阿小人呢?那我跟許多名人還是同胞呢,也沒聽說你一直敬仰我啊。

有人經常擠兌我邏輯不好,可我總覺得自己的邏輯其實是太好。是吧?
小米粥 回複 悄悄話 小人書同學,請允許俺對你表達一下敬仰之情,你的師姐韓曉征同學是俺當年的偶像啊。
明亮 回複 悄悄話 嘿嘿,不好意思,要是字母同學,是“他”該有多好啊。我隻好也出來多打擊大家,本人真的很一般很一般。你們別垂涎了。相親的時候,你還是拿紅豆豆的照片去吧,那張真是要氣質有氣質,要模樣有模樣的。
小人原來是北京二中的,那個學校專出作家。佩服!
小人書 回複 悄悄話 知道騎樓是從小小說《永遠的蝴蝶》(過去隻知道騎河樓,北池子挨著婦產醫院那個)。我們的師姐韓曉征同誌,在中學舞台上聲情並茂地朗誦著,那個悲慘的故事。

一個姑娘,為了給男朋友寄封信,過馬路被車撞死了。男朋友眼睜睜地看著,束手無策。那封信是為了告訴家人,他要娶這個姑娘作媳婦。

那裏邊提到了騎樓。我一直不知道騎樓是什麽東西,所以老以為那個故事叫“永遠的騎樓”。每次回憶起可愛的中學時代,我都說:“就是那個,永遠的。。。”“蝴蝶,”老薩同誌急忙糾正,“永遠的蝴蝶!”

(注:老薩同誌是我的親密戰友,不是薩蘇,更不是薩達姆)
網上無名 回複 悄悄話 阿小女,是不是發現阿小名我也不是完全沒有文化?

阿小亮:你不要高興得太早。今晚我要寫的東西,等你看完了,或許會請求把你的留言給收回去。對了,轉告一下,字母同學多次向我重申了伊對你美色的垂涎。我不斷打擊她說,一般一般,長得很一般嘛。可她還是沒完沒了地嘮叨說:真漂亮啊,她可真漂亮。:)
明亮 回複 悄悄話 喜歡。以後咱們的雜貨店,刀削麵館,羊肉泡饃,酒館開在騎樓裏也不錯。多洋氣啊!還遮風避雨的。
你的廣東朋友真好。
淑女司令 回複 悄悄話 真好, 真喜歡:)))))
登錄後才可評論.