ABC記者稱特朗普與幕僚長“世界級仇恨者”遭停職

ABC News Suspends Terry Moran After He Posts Online Calling Donald Trump’s Adviser a 'World-Class Hater' https://t.co/678GMvBghD

— People (@people) June 9, 2025

6月8日，美國廣播公司（ABC）新聞頻道高級記者特裏·莫蘭（Terry Moran）在社交平台X撰文稱，美國總統特朗普和白宮副幕僚長斯蒂芬·米勒（Stephen Miller）是“世界級的仇恨者（a world-class hater）”。他寫道：“你隻要看看他（米勒）就能明白這一點，因為仇恨是他的精神食糧。他吞噬仇恨……他（特朗普）的仇恨隻是達到目的的一種手段，而這個目的就是他自己的榮耀。”該帖現已被刪除，但截圖仍在廣泛流傳。8日，ABC稱莫蘭“已被停職，等待進一步評估”。

據《華盛頓郵報》報道，莫蘭的帖子隨後被美國保守派人士廣泛轉發，其中包括白宮新聞發言人卡羅琳·萊維特（Karoline Leavitt），她寫道，這篇帖子“瘋狂且不可接受（unhinged and unacceptable）”。副總統萬斯也批評莫蘭，稱其為“極其卑鄙的誹謗（absolutely vile smear）”，並表示他應該向米勒道歉。

據《衛報》報道，8日，ABC表示，莫蘭“已被停職，等待進一步評估”，並補充道：“ABC新聞在新聞報道中秉持客觀公正的原則，絕不容忍對他人的主觀人身攻擊。該帖子不代表ABC新聞的觀點，違反了我們的準則。”

莫蘭此次被停職並非是特朗普政府與ABC之間的首次衝突，據《衛報》報道，去年12月，該公司曾同意向特朗普支付1500萬美元（折合人民幣約10781萬元）。原因是此前主播喬治·斯特凡諾普洛斯（George Stephanopoulos）在ABC的《本周》（This Week）節目中重複提起了一項說法，稱特朗普在專欄作家E·瓊·卡羅爾（E Jean Carroll）提起的訴訟中“被判定強奸罪成立”。事實上，特朗普並未被判定犯有強奸罪。

《華盛頓郵報》報道稱，盡管當時雙方達成了和解，特朗普仍繼續在其“真實社交（Truth Social）”平台上批評ABC，並在上個月威脅要再次起訴，原因是該電視台報道了卡塔爾航空公司為特朗普提供的一架豪華波音747-8客機，該客機將被用作總統專機“空軍一號”。由特朗普支持的布倫丹·卡爾（Brendan Carr）領導的聯邦通信委員會也對ABC的母公司迪士尼展開了調查。

莫蘭曾於4月底采訪了特朗普，當時特朗普談起了自己第二次上任後的100天。采訪中氣氛一度緊張，特朗普聲稱他從未聽說過莫蘭。他說，“我選了你，特裏，但你很不友善”，並表示ABC是“最差勁的（one of the worst）”電視網絡之一。

電視網絡暫停記者職務的情況並不常見，而莫蘭發布此番言論時，正值白宮與媒體關係格外緊張的時刻。《衛報》認為，這一事件可能會進一步加深美國右翼陣營的懷疑，即美國主流媒體從根本上對政府存在偏見。