6月7日上午11:30，2025年全國高考的首場語文考試結束。今年上海的高考作文題由“專”“轉”“傳”三個字而來，提及有學者用“專”“轉”“傳”概括三類文章，讓不少網友直呼很難。
上海文化學術圈很快“破案”，這位學者就是華東師範大學終身教授、上海寫作學會會長胡曉明，他在一篇發於“文匯筆會”的《胡曉明：古人說“文章九命”，太悲觀了，我歸為三個字：專、轉、傳》裏談及“專、轉、傳”。
“今年上海高考作文確實來自我這篇文章。”6月7日中午，澎湃新聞記者第一時間聯係到胡曉明，他在電話那頭說：“可能很多同學會罵我，覺得一看到這個題目會有點懵，因為他們不太適合這種很中國式的強調漢字的思維方式。但實際上靜下來仔細想一想，可以寫的東西還是蠻多的。”
《胡曉明：古人說“文章九命”，太悲觀了，我歸為三個字：專、轉、傳》
對於“文章進高考”，他回應了三點。首先，“專、轉、傳”三個字是辯證關係，今年的高考作文題依然延續了哲學思辨，“要麽就是躺在圖書館裏的高文典章，要麽就是流量至上的文字垃圾，在兩個極端都不對的，中間一定有很多可以去思辨的。特別我們今天遇到了一個前所未有的傳播時代，這個時代給了我們福分，也給了我們挑戰，因為新的傳播方式帶來了很多機遇和問題。”
第二，他認為這個題目引導考生參與當代文化生活與思想反思。“我想隻要不是死讀書的學生，不是隻在課文裏打轉轉的學生，他一定有很多鮮活的例子，有很多可以表達的的東西。”
最後，他認為這道題也可以讓更多考生尊重中國古典語文的思維方式，而不是西方的概念範疇。他說，中國的古典語文思維就是漢字文字思維，它背後有很多東西可以讓學生們去深入學習和思索。
