一名在加州經辦月子中心的女子被判處3年多監禁

資料照片：美國之音(VOA)視頻截圖顯示的加州洛杉磯縣的一個月子中心外觀。（2017年8月）

一名經辦月子中心的加利福尼亞州女子星期一(1月27日)被判處三年多監禁，這起案件持續了相當長的時間，涉及幫助中國孕婦前來美國生孩子並讓這些子女自動獲取美國公民身份的“生育旅遊”業務。

美國聯邦地區法院法官R·加裏·克勞斯納(R. Gary Klausner)判處董晶(Phoebe Dong)41個月監禁。董晶和他的丈夫去年9月被判定犯有串謀和通過他們的公司菲比寶寶月子中心(USA Happy Baby)進行洗錢的罪行。

在洛杉磯的聯邦法庭進行的量刑聽證期間，董晶一邊抹去眼淚，一邊回憶她在中國嚴厲的“獨生子女”政策下沒有兄弟姐妹的成長經曆。她對洛杉磯的聯邦法庭說，中國政府曾強迫她母親墮胎。

聯邦檢察官爭辯說，董晶與目前已與她分居的丈夫劉維嶽(Michael Liu)幫助了100多名中國婦女前來美國。當局說，他們兩人教這些女子選擇據信檢查不那麽嚴格的機場，而且身著寬鬆的衣服以遮掩懷孕的樣子，以此來欺騙美國海關官員。

檢察官在法院文件中說：“被告向每人收取幾萬美元，幫助她的大量客戶欺騙美國當局，並為她們的孩子購買美國公民身份。”

在法官作出量刑裁決後，聯邦檢察官拒絕置評。

董晶對法庭說，遷移來美國是有挑戰性的，但是在她自己有了三個孩子後，她覺得更有希望了。她成為了美國公民，並表示她可以幫助中國婦女在她的家附近多生孩子。

“我不想失去我的孩子，”她對法庭說。“我希望您能給我公平的裁決。”

去年12月，劉維嶽也被判處41個月監禁。董晶的律師約翰·麥克尼古拉斯(John McNicholas)請求允許讓董晶在劉維嶽服刑完畢後再去服刑，這樣可以照顧孩子。他們最小的孩子是13歲。

聯邦地區法院法官克勞納斯拒絕了這一請求，下令把她立即羈押。她在被帶走之前，摘下了項鏈，交給一名家人。

麥克尼古拉斯星期一說，董晶將會上訴。

隨著唐納德·特朗普(Donald Trump)總統重返白宮，出生公民權已成為焦點議題。上星期，特朗普發布行政命令，縮小了出生公民權的定義範圍。一名聯邦法官很快下令暫停執行，稱其“公然違憲”。22個州的總檢察長反對這項行政命令。

美國當局在奧巴馬時代展開了打擊所謂“生育旅遊”圖謀的行動，在此期間有十餘人被指控，包括董晶和劉維嶽。這種“生育旅遊”是幫助中國婦女隱瞞她們的懷孕狀況，前來美國生孩子。在加利福尼亞和其他州都有這種業務，服務對象來自中國、俄羅斯、尼日利亞以及其他地方。

把這些人吸引來美國的一個關鍵因素是美國憲法的第14修正案。按照這項修正案，任何在美國出生的孩子都是美國公民。很多參與“生育旅遊”的父母相信，這樣做可以幫助孩子獲得美國大學教育，也能為他們自己爭取更好的未來--特別是在孩子21歲時，這些父母也可以申請永久居民身份。

菲比寶寶月子中心案是一項範圍更為廣泛的調查的一部分，涉及幫助中國婦女前來美國加州生孩子的生意。麥克尼古拉斯在法庭文件中說，另一個月子中心的經營者據信已逃到中國。第三個月子中心的經營者在2019年被判10個月監禁，在被判刑之前，那名被告針對因經營名為“優孕美國月子度假會所”(You Win USA)的公司而犯有串謀和簽證欺詐的指控而承認有罪。

(本文依據了美聯社發自洛杉磯的報道。)