胡錫進：若國際社會不承認“美國灣” 美方自嗨沒用

特朗普真行動了！美國內政部周五高調宣布，已正式將“墨西哥灣”更名為“美國灣”，並將北美最高峰、位於阿拉斯加州的“迪納利峰”更名為“麥金利山”。

美國國內的山峰特朗普想怎麽改，外人很難插嘴。但是把“墨西哥灣”更名為“美國灣”，這不光是美國的事，如果國際社會不承認“美國灣”，美方自嗨沒用。

美國國務院當天表示：“這些變化重申了美國對保護美國非凡文化遺產的決心，並確保美國的子孫後代能夠繼承英雄的遺產和曆史財富。”

阿拉斯加州的北美最高峰以前就叫“麥金利山”，這個命名是為了紀念美國前總統威廉·麥金利。但在阿拉斯加原住民團體以及兩大黨議員數十年的倡導下，奧巴馬政府於 2015 年正式將這座山更名為“迪納利”，理由是麥金利從未到過這座山，“沒有顯著的曆史性關聯”。特朗普在重返白宮後簽署的行政令中稱，奧巴馬的決定是“對麥金利總統生平、成就和犧牲的一種侮辱”。

特朗普在周一的就職演說中表示，麥金利是一名共和黨人，曾於 1897 年至 1901 年擔任總統，“他通過關稅和才智使我們的國家變得非常富有——他是一位天生的商人。” 麥金利是美國擴張主義時代的領導人，獲得了夏威夷、關島和波多黎各作為領地。夏威夷後來成為美國的一個州。麥金利總統同時以征收關稅而聞名，被美媒視作特朗普執政路線的靈感來源之一。

美國總統有權重新命名美國境內的地點，但墨西哥灣是一片與幾個國家相接的水域，大部分屬於公海。墨西哥與美國一樣，擁有環繞該水域的漫長海岸線。墨西哥表示，墨西哥灣的名稱得到國際認可，數百年來一直被用作航海參考。

深海生態學家泰勒表示，“美國總統重新命名國際地質和海洋特征確實沒有先例。任何重新命名整個墨西哥灣的企圖都完全是象征性的。”

通用語義學研究所名譽主席萊文森表示，不知道特朗普會投入多少政治資本尋求他國的認可。“他真的想要使用強力推動這樣一件小事？” “我認為，（特朗普的）政治利益在於他向國內觀眾展示——我們愛國，這是我們的國家，我們不會允許這個名字歸屬其它國家。”

美國內政部在周五的一份聲明中表示：“美國灣，以前稱為墨西哥灣，是美國曆史和經濟中最重要的資產之一。”

墨西哥總統辛鮑姆本月初開玩笑地建議將包括美國在內的北美洲改名為“墨西哥美洲”——這是該地區早期地圖上使用的一個曆史名稱。

“墨西哥灣”這個名稱至少從 16 世紀晚期就開始用於指代這片水域。當時，美國今天的佛羅裏達州都還不是美國領土，它是後來美國打敗西班牙後奪取的。

路透社提到，雖然特朗普可以指示美國地質調查局改變墨西哥灣的稱謂，但這種名稱的改變不太可能得到國際承認。

路透社的這種推論不是沒有道理。以往推動將爭議水域或者公共水域進行改名的嚐試也不是沒有，但基本都沒能得到國際承認。

菲律賓前總統阿基諾三世2012年發布行政命令，將菲律賓群島以西海域由“南中國海”改名為“西菲律賓海”。但直到今天，都很少有菲律賓人知道所謂“西菲律賓海”是什麽，也沒有任何國家承認它，它也不在國際航道測量組織的地圖上。阿基諾三世這麽做是想給人們洗腦，讓他們認為那片水域的權益屬於菲律賓海。但沒有一個國際認可的機構解釋什麽是“西菲律賓海”，絕大多數國家以及包括聯合國在內的國際組織仍然用“南海”表示該水域。

“波斯灣”這個名稱也引起過爭議。這片水域在曆史上和國際上一直被稱為“波斯灣”，但自 20 世紀 60 年代以來，它的命名之爭變得激烈。隨著伊朗與一些阿拉伯國家競爭的加劇，以及泛阿拉伯主義和阿拉伯民族主義的興起，不少阿拉伯國家建議將這片水域更名為“阿拉伯灣”。但聯合國和大多數國際地圖和文件中仍使用“波斯灣”這一名稱。

“日本海”？“東海”？日本和韓國也為這片水域的命名吵翻了。2021年和2022年，圍繞著日本海命名問題，日韓再度鬧到了聯合國及相關國際組織。20世紀20年代，“日本海”被國際水文局確立為這片海域的正式名稱，國際社會也普遍接受這一命名。但韓國認為“日本海”命名時，朝鮮半島正遭受日本殖民統治，“日本海”的名字充滿了“殖民味道”。韓國要求將這片水域改名為更能被韓國人接受，且更有曆史意義的“東海”。 日本則堅持使用“日本海”。但目前國際水文學會和聯合國文件中仍主要使用“日本海”。

由這些“前車之鑒”來看，特朗普對“墨西哥灣”的更名很可能也是白忙活，但他通過這件事透露出來的擴張欲望，卻很讓國際社會擔憂。