簡體 | 繁體
loading...
新聞頻道
  • 首頁
  • 新聞
  • 讀圖
  • 財經
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 時尚
  • 旅遊
  • 影視
  • 博客
  • 群吧
  • 論壇
  • 電台
  • 焦點新聞
  • 圖片新聞
  • 視頻新聞
  • 生活百態
  • 娛樂新聞
您的位置: 文學城 » 新聞 » 生活百態 » 海夫納兒子宣布1億美元收購《花花公子》,“這是我的遺產”

海夫納兒子宣布1億美元收購《花花公子》,“這是我的遺產”

文章來源: 譯言 於 2024-10-24 21:04:22 - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
被閱讀次數


當地時間10月21日,已故傳媒大亨休·海夫納(Hugh Hefner)最小的兒子庫珀·海夫納(Cooper Hefner)宣布以1億美元(約合7億元人民幣)收購父親的時尚品牌《花花公子》,他在社交媒體Instagram上發表聲明稱,“這是一個屬於我個人遺產的公司和品牌,我知道它對全世界的人有多重要,包括我的家人。”

33歲的庫珀還表示,他將竭盡全力“拯救”《花花公子》,在“忠於傳統”的同時,“重新構想”它的未來。

這位企業家解釋道,“這項投資是為了拯救一個標誌性品牌,同時尊重它70多年來所倡導的價值觀、言論自由、創造力和深思熟慮的敘事。”

1953年,海夫納和他的同事在芝加哥創辦了《花花公子》,並讓它成為了世界上最知名的時尚品牌之一。

據報道,20世紀70年代,該雜誌的月發行量一度達到了700萬份。當然,海夫納與“兔女郎”們的故事更是為人津津樂道,庫珀就是他與第二任妻子金伯利·康拉德(Kimberly Conrad)所生,康拉德曾在2016年至2019年期間擔任《花花公子》首席創意官。

然而2017年,海夫納在感染致命大腸杆菌菌株後,因心力衰竭和敗血症去世,享年91歲。據《每日郵報》報道,這位時尚大亨留下了4300萬美元的財產,但之後,他的品牌一直在走下坡路。

庫珀在接受《華爾街日報》采訪時就哀歎道,這家公司“已經被管理到一種可能不存在的狀態”,“這是《花花公子》進入了他們以前從未經營過的業務,”“這些產品根本沒有引起消費者、顧客或粉絲的共鳴。”

據《紐約郵報》報道,《花花公子》自從被外人收購後就一直處於虧損狀態,目前負債超過2億美元。

而為了拯救父親的遺產,庫珀現在想回購該品牌,讓它再次歸為家族所有。據悉,庫珀出價的1億美元還是全現金,而他在接手後將會擔任首席執行官一職。

至於未來規劃,庫珀則堅定地告訴《好萊塢報道》,“收購《花花公子》的決定源於我的個人關係,以及為了讓這個全球知名品牌重新煥發活力和獨特潛力。”“這一努力是為了保護幾十年來建立起來的遺產,確保《花花公子》的創造力、價值觀和文化相關性不會丟失。”

  • 海外省錢快報,掌櫃推薦,實現買買買自由!
查看評論(1)
  • 文學城簡介
  • 廣告服務
  • 聯係我們
  • 招聘信息
  • 注冊筆名
  • 申請版主
  • 收藏文學城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小時熱點排行

破冰瞬間破功!哈利王子見查爾斯後,控王室"破壞和解"
吸引外國人才的K字簽證是好東西,但趕上了最差的時機
特朗普曬辦公室24K黃金裝飾,稱外國領導人看了"驚歎不已"
中國人才K簽證,動了你的奶酪?
10天拍99場吻戲!美女演員遭分手 中國網友熱議




24小時討論排行

美防長講話:嚴批“肥胖將領” 蓄鬍不專業 不爽就離職
突襲將軍大會 全場靜默對待 川普:想鼓掌就鼓掌哈
中國國產客機C919交付大幅延宕 疑引擎采購遭遇困
加州女被警察暴力逮捕短暫昏迷 獲賠1700萬美元
美財長收到短信:剛救助阿根廷 米萊就賣中國大豆…
Costco新規“黃金1小時” 拿金卡被擋門外 兩派戰翻
川普對美軍將領說:把危險的國內城市當作訓練場
中國爆人潮 高鐵機場塞爆!“聰明人已提前出發”熱搜
耶魯華裔大一新生被退學,細節太狗血了
冷知識:中國是世界上外國人占比最少的國家之一
數十萬人大逃亡,“死亡比這樣活著更仁慈”
俄2士兵躲坦克殘骸下存活60天 靠無人機補給撐過…
川普擬宣布與輝瑞達協議 以更低價出售藥品
赫格塞斯秀滑板技巧 打中重要部位 臉部扭曲視頻曝
美軍全球將領罕見齊聚 川普:美國麵臨內部戰爭
烏克蘭若揮“戰斧”可直打莫斯科 川普施壓普京新手段
文學城新聞
切換到網頁版

海夫納兒子宣布1億美元收購《花花公子》,“這是我的遺產”

譯言 2024-10-24 21:04:22


當地時間10月21日,已故傳媒大亨休·海夫納(Hugh Hefner)最小的兒子庫珀·海夫納(Cooper Hefner)宣布以1億美元(約合7億元人民幣)收購父親的時尚品牌《花花公子》,他在社交媒體Instagram上發表聲明稱,“這是一個屬於我個人遺產的公司和品牌,我知道它對全世界的人有多重要,包括我的家人。”

33歲的庫珀還表示,他將竭盡全力“拯救”《花花公子》,在“忠於傳統”的同時,“重新構想”它的未來。

這位企業家解釋道,“這項投資是為了拯救一個標誌性品牌,同時尊重它70多年來所倡導的價值觀、言論自由、創造力和深思熟慮的敘事。”

1953年,海夫納和他的同事在芝加哥創辦了《花花公子》,並讓它成為了世界上最知名的時尚品牌之一。

據報道,20世紀70年代,該雜誌的月發行量一度達到了700萬份。當然,海夫納與“兔女郎”們的故事更是為人津津樂道,庫珀就是他與第二任妻子金伯利·康拉德(Kimberly Conrad)所生,康拉德曾在2016年至2019年期間擔任《花花公子》首席創意官。

然而2017年,海夫納在感染致命大腸杆菌菌株後,因心力衰竭和敗血症去世,享年91歲。據《每日郵報》報道,這位時尚大亨留下了4300萬美元的財產,但之後,他的品牌一直在走下坡路。

庫珀在接受《華爾街日報》采訪時就哀歎道,這家公司“已經被管理到一種可能不存在的狀態”,“這是《花花公子》進入了他們以前從未經營過的業務,”“這些產品根本沒有引起消費者、顧客或粉絲的共鳴。”

據《紐約郵報》報道,《花花公子》自從被外人收購後就一直處於虧損狀態,目前負債超過2億美元。

而為了拯救父親的遺產,庫珀現在想回購該品牌,讓它再次歸為家族所有。據悉,庫珀出價的1億美元還是全現金,而他在接手後將會擔任首席執行官一職。

至於未來規劃,庫珀則堅定地告訴《好萊塢報道》,“收購《花花公子》的決定源於我的個人關係,以及為了讓這個全球知名品牌重新煥發活力和獨特潛力。”“這一努力是為了保護幾十年來建立起來的遺產,確保《花花公子》的創造力、價值觀和文化相關性不會丟失。”