2019年,孫雯在出席於北京人民大會堂舉行的慶祝中國共產黨執政70周年的宴會時擺拍。
2002年,孫雯(Linda Sun)在曼哈頓一家舞廳參加紐約華裔小姐競選(Miss New York Chinese Beauty Pageant)的決賽,角逐冠軍。
孫雯當天身穿金色的抹胸蓬蓬裙晚禮服,當時她18歲,十多年前,她隨父母從中國東部城市南京移民到美國。她在節目中說,她的職業目標是成為一名聯合國大使。她寫道,她想幫助世界各國更好地相互了解,學會如何相互接受。
20年後,現年40歲的孫雯上周被捕,她被控利用之前擔任兩任紐約州州長助理的職務,非法充當中國的代理人。作為回報,她和她的出口商丈夫胡驍(Chris Hu)被指收受了數以百萬美元計的好處費,這些錢幫助他們在紐約州曼哈塞特的一條環路盡頭的住宅區裏買下了一套價值超過300萬美元的住宅、一套價值200萬美元的檀香山海景公寓以及一輛2024款法拉利(Ferrari)。
朋友們說,他們都相信她嫁給了有錢人,因為孫雯在2013年於長島一家宴會廳舉行婚禮後,就開始佩戴華麗奪目的戒指,拎著名牌手袋。一位前同事說,在為紐約州政府工作期間,她告訴同事,她的丈夫是一位成功的商人。
熟人認為孫雯聰明、友好、能幹。其中一人說,她代表州長辦公室的工作似乎主要涉及禮儀方麵,比如在各種活動中發布本質上毫無意義的公告。
但檢察官說,她從2016年就開始以隱秘的方式濫用自己的職務便利,一直持續到去年。
起訴書稱,孫雯暗中幫助中國政府,阻止台灣代表與紐約州政界人士會麵,並為中國官員赴美提供便利,她甚至還曾在邀請函上偽造現任紐約州州長凱茜·霍楚爾(Kathy Hochul)的簽名,以幫助這些官員獲得簽證。
除此之外,孫雯還有其他動作。她成功阻止了時任副州長的霍楚爾在她為慶祝農曆新年錄製的視頻致辭中提及大多為穆斯林的中國維吾爾族人被拘一事。
孫雯多年來對中國政府立場的支持似乎已被注意到,並得到了回報。
根據前述起訴書和媒體對孫雯訪問的報道,孫雯經常前往中國,包括遊走於政界權勢圈子。2019年,孫雯作為嘉賓出席了在北京人民大會堂舉行的慶祝中國共產黨執政70周年的宴會,這是中共曆史上具有裏程碑意義的事件。
據檢方稱,中國官員幫助孫雯的丈夫建立和擴大了對華出口美國龍蝦的業務,並幫助孫雯的表親獲得了一份在政府貿易促進機構為期10年的工作合同。中國官員還幫助孫雯及其家人的多次訪問支付賬單。2018年初,一位聯係人為孫雯在金茂北京威斯汀大飯店(Westin Beijing Chaoyang)預訂了一間總統套房,前第一夫人米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)曾下榻該酒店。中國駐紐約總領事館總領事還曾讓他的私人廚師為孫雯家人準備了南京鹽水鴨。
孫雯的政治生涯始於皇後區法拉盛,後來進入了紐約州政府高層,她的被捕及其涉嫌幕後影響力活動的細節讓前同事感到震驚。
孫雯和她的丈夫對包括簽證欺詐和共謀洗錢在內的上述指控拒不認罪。孫雯以150萬美元獲得保釋,而她丈夫的保釋金為50萬美元。孫雯的律師們表示:“我們對這些指控的提出感到失望,這些指控具有煽動性,似乎是一起過度激進的起訴的產物。”
中國外交部一位發言人表示,她不評論美國國內事務,她還稱,中方反對任何針對中國的惡意關聯、誹謗或詆毀。
本文基於對二十多位熟悉孫雯在政府和美籍華人社區工作的人士的采訪以及導致她被起訴的調查。
孫雯的辯護人表示,他們認為孫雯的行為反映了許多美籍華人的看法,並說有些行為可以有更無害的解讀;她的職責包括充當與領事館的聯絡人。但上述指控暴露了中國官員是如何為影響公共信息而在美國政府多個層麵努力培養關係的,其目的不僅僅是搜集國家機密。
“這是對紐約人和美國人民的背叛,”霍楚爾說。
孫雯十幾歲時就初涉政治。14歲時,她曾幫助父母準備入籍考試。在入學條件嚴苛的布朗克斯科學高中(Bronx High School of Science)就讀期間,她曾領導唐人街一個移民支持團體的青年分會,該團體組織人手負責節假日的救濟廚房工作,她曾因此獲得過時任紐約市長魯迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)頒發的服務獎。
據媒體資料中她的自述和官方履曆,她在巴納德學院(Barnard College)獲得學位,後來在哥倫比亞大學(Columbia University)獲得碩士學位,並依然專注於為政府工作。雖然她沒有贏得2002年的那場選美比賽,也沒有成為聯合國外交官,但她後來曾以評委的身份重返選美比賽賽場。
在紐約市警察局社區外聯部門做誌願者時,她結識了前紐約州眾議員的女兒孟昭文(Grace Meng)。孫雯曾幫助孟昭文競選紐約州眾議員,並在孟昭文當選後加入了她的辦公室。孫雯最終升任幕僚長。據一位知情人士透露,聯邦調查人員認為,她就是在那時為孟昭文工作期間與中國政府官員建立了聯係。
2002年紐約華裔小姐競選介紹中的一頁顯示,孫雯是參加當年8月決賽的16位選手之一。
前同事說,當時孟昭文辦公室的工作人員不多,他們會一起去法拉盛的卡拉OK酒吧,也會在午休時間去當地的餐館吃飯。辦公室裏的大多數人、以及孟昭文和其他一些政界人士都參加了孫雯的婚禮。
孟昭文現為美國國會眾議員,她的發言人說:“除了報道的內容外,我們對相關指控一無所知。但這些指控非常嚴重,令人深感不安,和許多人一樣,她得知這些指控後感到震驚。”
在孟昭文的推薦下,孫雯於2012年加入了時任紐約州州長安德魯·科莫(Andrew Cuomo)的政府。她負責與亞裔美國人社區接觸聯絡,這項工作需要與社區領袖和團體會麵。據一位在場人士說,在一次與許多都是華裔的餐飲配送員的會麵中,她主動擔任起了翻譯。
那段時間曾與孫雯共事的人說,她工作出色,這項工作需要權衡對亞裔選民敏感的問題。據與她有過接觸的人說,她的工作內容包括就正式聲明的措辭以及政府官員應該和不應該會見哪些人提供建議。
“顯然,我們需要的是她對如何在法拉盛和秋園(Kew Gardens)開展工作的看法,而非地緣政治問題,”一位科莫政府官員說。法拉盛和秋園都在皇後區,華裔人口眾多。
2015年,來自紐約州布法羅市的霍楚爾就任副州長後,渴望與紐約市地區的選民接觸,並參加代表不同族裔的商會舉辦的晚宴。與霍楚爾和孫雯有過互動的人士說,孫雯很樂意帶她去。
雖然孫雯從未進入科莫的核心圈子,但她在科莫擔任州長期間在州政府和一些政府機構擔任過一係列職務。檢方稱,她繼續從事社區聯絡工作,但有些地方似乎越界了,她關注的不僅是州長的利益,還有北京方麵的利益。
據檢方稱,她會向中國駐紐約總領館通報自己的工作。
例如,2019年7月上旬,台灣駐紐約外交機構的一名副領事告知了孫雯一些消息。台灣總統將於接下來一周的7月12日到訪紐約。孫雯和科莫能否出席為她舉辦的宴會?
起訴書稱,幾分鍾內,孫雯就把這封電子郵件轉發給了中國駐紐約總領館政治處處長,並發了這樣一條短信:“僅供參考/我已經阻止此事”。
檢方稱,第二天,孫雯給了這名台灣官員一個虛假的借口,說科莫當天將在卡茨基爾山區招待他的工作人員。(這次休閑活動實際上是在前一天)。宴會的兩天前,孫雯再次與科莫的工作人員確認,確保科莫的日程安排中沒有與台灣總統蔡英文的宴會。
她得到的回複是:“我沒看到我們明天有任何安排(或者根本就沒有)。”起訴書稱,她寫道:“太好了!”
宴會如期舉行,孫雯也現身了——根據起訴書中包含的一張照片顯示,她站在一群揮舞著中國國旗和美國國旗的人群中,抗議蔡英文的訪問。
起訴書稱,與此同時,孫雯和家人多次前往中國,包括由當地政府組織並部分資助的一次河南之行。
“我認為河南省政府會支付所有費用,”她在給一位共事者的信息中寫道。此次行程還包括為孫雯的丈夫胡驍安排的商務會麵。檢方稱,一家與中共有關聯的機構的負責人同意為胡驍介入海關問題,而另一個人為他與中國政府領導人和其他官員牽線搭橋。
檢方表示,孫雯的工作使她和胡驍獲得了數以百萬美元計的酬金,這些酬金通過胡驍在中國的商業交易流進他們的口袋。起訴書稱,胡驍將部分資金通過以一名親戚名義開設的賬戶匯入了美國。據稱,這對夫婦還收到過中國總領館的禮物,包括管弦樂隊和芭蕾舞演出門票。
孫雯2019年秋天訪問北京之舉引起了美國聯邦調查局(FBI)的注意;探員們就她參加中共執政70周年招待會一事詢問了她。孫雯告訴探員,她當時是前往中國探親,長島的一位房地產開發商為她弄到了上述活動的一張門票。
2020年新型疫情暴發後,孫雯的工作任務發生了變化。曾與孫雯共事的人稱,隨著病毒從中國武漢傳播到紐約,她幫助紐約州應對了隨之而來的一係列反亞裔仇恨事件,並幫助采購醫療用品。檢方稱,孫雯在此期間再次秘密向中國政府官員通報情況。
2020年3月16日,紐約市關閉了公立學校,州政府官員召開了一次電話會議,討論政府如何應對這場日益嚴重的危機。被孫雯告知蔡英文訪問一事的那位中國總領館官員也參加了此次電話會議。起訴書稱,孫雯秘密地給了該官員參會的權限。
第二年,科莫因性騷擾醜聞被迫下台,孫雯因此升職。霍楚爾記得孫雯在過去社區活動中的工作,並任命她為副幕僚長。紐約州新政府當時指出,孫雯是其政府中獲得最高任命的亞裔美國人。
2023年1月,孫雯與中國駐紐約總領事館總領事黃屏一起出席了中國駐紐約總領事館舉辦的農曆新年活動。圖片來源:CONSULATE GENERAL OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA IN NEW YORK
霍楚爾就任州長後不久參加了法拉盛的一場外聯活動,相關視頻顯示孫雯當時身穿紅色連衣裙,向一些中國愛國協會的領袖介紹霍楚爾。這其中至少有一個團體在起訴書中被指為受中國政府控製的影響力行動組織。
孫雯的許多其它努力使紐約人受益。例如,社區成員表示,當接種工作剛剛開始、疫苗稀缺時,孫雯就把新冠疫苗帶到了曼哈頓的唐人街。唐人街一個社區組織前主席Justin Yu說:“她幫助我們這裏成為紐約市最早的臨時疫苗接種點之一。” Yu稱,孫雯還幫助需要填寫疫苗接種卡、說中文的患者進行翻譯。
據一位前紐約州政府官員透露,在新一屆州政府中,一些官員反映孫雯欺淩和訓斥下屬。這位官員表示,有人就孫雯的行為向她的上級投訴過。這位官員還稱,孫雯曾難以按時完成一些項目。2022年秋季,孫雯被調到紐約州勞工部任職。
2023年初,孫雯涉嫌超越其新職務的職權獲取一份慶祝農曆新年的州長賀狀,用來發給中國駐紐約總領事黃屏。在未經州長辦公室批準的情況下,孫雯說服一名州政府雇員將裱框好的賀狀寄到她位於長島的家中。起訴書稱,作為回報,孫雯給這名雇員的親戚送了一份私人禮品籃和葡萄酒。
孫雯在中國駐紐約總領館的新年慶祝活動上當眾向黃屏贈送了這份賀狀。但她沒有在州政府繼續工作太久。
2023年情人節,紐約州監察長辦公室就賀狀一事約談了孫雯。到3月2日,她被解雇。霍楚爾的一名發言人表示,州政府官員在發現孫雯存在不當行為的證據後將其解雇,並把她的行為報告給了執法部門。
之後,孫雯擔任鄭士傑(Austin Cheng)的競選經理。鄭士傑是一名民主黨人,他在2023年的選舉中試圖取代前紐約州共和黨眾議員George Santos,但未能成功。那年,孫雯陪同鄭士傑參加了在波多黎各聖胡安舉行的紐約政界人士年度聚會,為後者的競選爭取支持。
據兩位知情人士透露,2024年7月,孫雯在她那棟帶有三車位車庫的氣派磚房裏招待了她在州政府的一些同事。幾天後,天還沒亮,FBI就搜查了這棟房子。
上周二孫雯被指控後,科莫的一名發言人表示孫雯與科莫並無緊密關係,稱她是眾多與科莫幾乎沒什麽互動的社區聯絡員之一。
紐約州的幾位共和黨人呼籲對此展開獨立調查。上周三,霍楚爾表示,孫雯是由她的前任聘用的中層助理,在她的政策中不發揮實際作用。