新浪娛樂訊 《蝴蝶飛》的內地發行權由被業界喻為黑馬的光線影業獲得，據來自光線影業張總的消息，由杜琪峰導演，周渝民、李冰冰主演的靈異題材電影《蝴蝶飛》已經完成了後期製作並通過了電影局審查，定於2008年1月11日全國院線隆重上映。
歲末年初，隨著《投名狀》和《集結號》等影片的上映，賀歲檔電影大戰終於拉開了帷幕。曾執導過《槍火》、《PTU》、《暗戰》等著名影片的華語重量級導演杜琪峰也在此時推出了籌劃五年的轉型力作情感靈異大片《蝴蝶飛》，在血雨腥風的賀歲電影檔期給觀眾帶來別樣的風情和感動。
《蝴蝶飛》劇本由執導經典愛情影片《甜蜜蜜》的香港金牌編劇岸西擔綱，由華表獎新晉影後李冰冰和人氣偶像周渝民領銜主演。影片演繹了陰陽相隔中的一段奇異的戀情，跨越異度空間，探尋深藏在人內心心靈的情與愛。