外交部發言人劉建超表示，有關中國禁止外國運動員攜帶聖經到奧運村的報道純屬謠言。
“中國政府一貫尊重和依法保障在華外國人的宗教信仰自由”，有關“中國將在北京奧運會期間禁止外國人攜帶《聖經》進入奧運村的報道“純屬謠言”。在11月8日的例行記者會上，中國外交部發言人劉建超嚴正駁斥了一些西方媒體報道的所謂“《聖經》禁入北京奧運村”的傳言。在記者會上提出此問題的兩名外國記者一個聲稱此消息來自一些歐洲媒體，一個說在美國引起很大關注。而《環球時報》記者8日在調查中發現，在中國表明立場前，此消息在美國僅在一些小媒體間流傳，而且新聞來源都是一家名為天主教新聞社的媒體11月2日的一篇報道。相反，中國的駁斥8日卻引起了美聯社、路透社等國際大媒體的密集關注。更令人吃驚的是，雖然天主教新聞社自稱消息來自意大利著名體育報刊《體育報》，但記者卻在《體育報》報道中發現，該報記者不過是在文中提出自己的一個疑問，《聖經》算不算“被中國禁止有宗教目的的宣傳品”，卻被天主教新聞社硬生生地報道成“聖經被列2008年北京奧運會禁止物品之列”。8日，《體育報》所屬意大利《晚郵報》報業集團記者保羅在接受《環球時報》記者采訪時說，能將一個記者的提問看做“確實新聞”來報道，“天主教新聞社的做法真是可笑”。
“假新聞路線圖”：意大利———美國
為搞清事實，《環球時報》記者8日登錄了天主教新聞社的網站，並找到這篇引起美國小媒體惡炒的文章。該文稱，北京奧組委公布了一份禁止帶入奧運村的物品清單，“讓許多人奇怪的是，《聖經》竟然在被禁物品之列。”該文還稱，據意大利《體育報》報道，奧運會主辦方以安全為由禁止運動員攜帶任何宗教物品進入奧運設施，而其它被禁的物品竟然還包括攝像機和杯子。
然而當《環球時報》記者找到《體育報》這篇文章時卻發現，這篇12日刊登的文章雖也對中國的政策指手畫腳，稱“宣布不得攜帶任何用於宗教宣傳目的資料，將這種資料與玩具手槍、毒品放在一起是種倒退”，但卻並未報道所謂的“北京奧運禁《聖經》”。該文作者僅在文中對“有宗教宣傳目的的資料”的界定存在疑問，寫了一句“那《聖經》呢？”。而《體育報》所屬意大利《晚郵報》報業集團記者保羅在接受記者采訪時也否認《體育報》報道“北京奧運禁《聖經》”，並稱天主教新聞社出現這樣的“錯誤”非常可笑。記者這才明白，“北京奧運禁《聖經》”這條謠言是天主教新聞社肆意“篡改”的結果。
在美國小報間相互流傳
在天主教新聞社11月2日捅出這條假新聞後，一些美國媒體確實進行了跟風報道，但大多是非主流媒體，如CBN新聞、《基督教郵報》等。一家名為《大新聞》的小報6日還登出一條題為《還沒有大媒體注意到聖經被禁》的報道，質問大媒體為何不關注《聖經》被禁。該報稱，天主教新聞社的報道發出4天來，美國主流平麵和電視媒體沒有做出反應。“沉默中隻有福克斯電視台例外”。在11月6日的《和尼爾?卡夫托的世界》節目中，主持人尼爾?卡夫托采訪了福音傳道者比爾?凱勒。凱勒稱中國如不收回禁令，他將敦促美國政府抵製明年的奧運會。福克斯35台新聞節目6日對在奧蘭多參加宗教活動的一些宗教人士進行采訪，譴責所謂的禁令，還汙稱，“中國不僅禁止聖經，而且禁止任何具有宗教象征性的物品”。
中國聲明引世界關注
美國媒體不顧事實的報道和炒作遭到了中國政府的嚴正反駁。中國外交部發言人劉建超８日表示，有關中國禁止外國運動員攜帶聖經到奧運村的報道純屬謠言。劉建超說：“中國主管部門和北京奧組委沒有也不可能做出所謂奧運村禁用《聖經》這樣的規定”，“對一些人散布這樣的謠言，背後有什麽企圖，我們深表懷疑”。“北京奧運會不僅是中國人民的盛會，更是世界人民的盛會。散布這些謠言和企圖破壞北京奧運會的人應該自省，不要做出損人也不利己的事情。他表示，中國政府一貫尊重和依法保障在華外國人的宗教信仰自由。來到中國的世界各國宗教人士放心，隻要依法從事宗教活動，他們的權益將會得到充分保障。
與小媒體炒作時應者寥寥相比，中國的嚴正聲明引起美聯社、路透社等世界主流媒體的廣泛關注。“中國允許《聖經》進入奧運村”成了很多媒體報道的標題。美聯社報道稱，美國奧委會在看到相關報道後曾向國際奧委會求證，得到的答複是根本沒有所謂“北京奧運禁《聖經》”一事。“國際奧委會已證實，不僅聖經能進入奧運村，運動員攜帶的其他宗教書籍也不會受到限製”。
北京奧運會媒體服務處處長李京波8日接受記者采訪時表示，境外有關媒體的報道不實。他還告訴記者，在運動員宗教服務方麵，北京奧運村將設置宗教服務中心，為運動員、官員提供宗教服務，這些宗教服務包括基督教、佛教、伊斯蘭教等世界三大主要宗教，還包括猶太教、印度教等宗教服務。屆時奧運村宗教服務中心將有專業神職人員提供服務