日前李安新片《色，戒》在申報獎項的過程中遭遇了一連串問題：奧斯卡最佳外語片被拒，香港金像獎被拒，而金球獎也隻能參加外語片評選無緣其他獎項。原因是李安的製片班底成分複雜，好萊塢製作，中國拍攝，演員方麵中國內地、香港、台灣地區各有一部分，這就使得《色，戒》在申獎過程中無法代表任何一個地區，繼而屢屢被拒。
隻參評金球最佳外語片
今年的金球獎報名工作剛啟動，已經有3部被看好角逐奧斯卡的影片因為和金球獎的規則抵觸，不得不放棄最有分量的最佳影片獎項，這3部影片分別是《色，戒》，美國導演朱利安·肖貝爾執導的法語片《潛水鍾與蝴蝶》以及大量采用阿富汗當地語言作為對白，無論是投資方還是製作團隊都是美國人為主的《追風箏的孩子》等。
雖然金球獎的主辦方、美國好萊塢外國記者協會日前宣布，從2009年開始隻要非英語對白的外國片中含有美國人投資或拍攝的成分，都將有資格參加金球獎最佳影片評選。可惜今年參賽的《色，戒》、《潛水鍾與蝴蝶》和《追風箏的孩子》都已經趕不上趟兒了。
屢被拒 隻能揚威金馬獎
雖然《色，戒》在今年的威尼斯電影節上拿到了最高獎———金獅獎，但是此後的申獎征途卻不怎麽順利。先是10月初，《色，戒》代表中國台灣角逐今年的奧斯卡最佳外語片。之後不到10天，美國影藝學院公布2007年報名角逐奧斯卡外語片的名單，因為不符合奧斯卡影展規定，《色，戒》未出現在名單上。《色，戒》除再無資格參賽奧斯卡之外，也將缺席單項獎的競逐，而在片中表演頗受讚譽的梁朝偉(聽歌)與湯唯亦與提名奧斯卡失之交臂。
隨後在蘇州舉行的第16屆金雞百花電影節“香港經典電影回顧展”開幕式上，香港電影金像獎前主席張同祖在接受媒體采訪時透露，按照香港電影金像獎的相關規定，由於影片主創人員少於6名中國香港籍公民，《色，戒》在明年的香港電影金像獎上，隻能參與最佳亞洲電影一個獎項的評選。
最後《色，戒》隻能在老家金馬獎上大展風采，毫無懸念地成為獲得最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳新演員、最佳改編劇本、最佳攝影等11個提名。
競報記者 張暄/文