香港無線電視台近日被觀眾猛批節目有“抄襲”嫌疑,幾部當下的熱播劇和電視節目都無一幸免。由黎姿、鄭嘉穎領銜主演的《寫意人生》被指劇情抄襲日劇《電車男》,而關詠荷的複出之作《同事三分親》也與梅麗爾·斯特裏普所主演的《穿普拉達的女王》頗為“雷同”。
《同事三分親》VS《穿普拉達的女王》
劇情相似:3星
《同事三分親》講述從美國回流香港發展的家嵐(關詠荷飾),來到一家廣告公司擔任初級職員,每天都要和上司戴安娜(江欣燕飾)鬥智鬥勇。而《穿普拉達的女王》裏,女主角安德麗婭·桑切絲(安妮·海瑟薇飾)進入時裝雜誌社後處處碰壁,而且還不時受到同事的嘲弄和陷害,尤其是上司米蘭達·普雷斯麗(斯特裏普飾),給她的壓力更是讓她透不過氣來。有觀眾稱,家嵐和安德麗婭同為弱者,對手都是嚴厲的女上司,主要故事背景是在公司內部……兩部戲的情節上頗有相似之處。
人物相似:3星
有觀眾指出,《同事三分親》裏的“戴安娜”全身名牌,為人做事十分強勢,公司上下都對她心有畏懼,這與《穿普拉達的女王》裏的“米蘭達·普雷斯麗”很相像——都是“女魔頭”式人物。不過關詠荷所扮演的“家嵐”與海瑟薇扮演的“安德麗婭”有較大不同。
更有細心的觀眾說,其實去年無線的大熱劇集《肥田喜事》就克隆了今年金球獎音樂/喜劇類最佳電視劇《醜女貝蒂》的橋段。“肥田”胡杏兒在角色設置上和“貝蒂”極為相似——同在時裝公司工作,因為外形(肥胖)受人歧視,最後還與帥哥上司墮入情網(“肥田”的白馬王子是“戴喜”許誌安,而“貝蒂”的心上人則是“丹尼”)。有觀眾認為,無線從《肥田喜事》中嚐到甜頭後,再次玩“抄襲”,以《穿普拉達的女王》為原型克隆出《同事三分親》。他們說:“作為關詠荷的複出之作,《同事三分親》能有26點的收視,真是要多謝《穿普拉達的女王》了。”
《寫意人生》VS《電車男》
劇情相似:1星
總體來說,《寫意人生》的整體劇情還是與《電車男》有很大出入的。黎姿與秦沛之間的父女關係,秦沛與鄭嘉穎之間的師徒關係等等,都是原創的劇情。況且《電車男》人物少,沒有太多支線支撐劇情,不像《寫意人生》支線眾多,比如麥包和林漪?這對“鬥氣冤家”的感情線,毫不遜色於鄭嘉穎和黎姿的愛情故事。
人物相似:4星
不過,《寫意人生》在男主角的故事設置上明顯抄了“電車男”的點子,鄭嘉穎在《寫意人生》裏是一個英俊的IT精英,同時也是個“愛情白癡”,平日最大的愛好便是對著電腦上網。被女朋友甩了後,好不容易認定黎姿是自己的“心上人”,卻不敢追求,隻好把自己的經曆擺上網,在網友的鼓勵下大膽去“追”黎姿———很眼熟吧?這可是大熱日劇《電車男》的關鍵橋段。唯一不同的是,《電車男》主角山田剛司沒有鄭嘉穎那麽帥———不過也正因如此,山田剛司這種“不敢追”的心態才更容易讓人理解。
《一網打盡》 VS 《第一手真相》
內容相似:3星
無線這回不僅抄國外的點子,本地競爭對手也不放過。亞視的新節目《第一手真相》,以觀眾用手機或其他設備自行拍攝的各種視頻片段為“主角”還原事件真相。這些視頻多為發生在人們身邊的真實事件,屬於對傳統新聞節目的一種“另類補充”,雖然收視一般,但節目推出後在業內口碑不錯。無線見此立即在近日推出《一網打盡》,形式與內容和《第一手真相》十分相似。包括早前《第一手真相》中披露某公園有冷門英文單詞的內容在首集《一網打盡》中也有出現。
在一次網絡調查中,超過八成的被調查者認為無線有抄襲行為。而留言區中反“抄襲”之聲不絕,還有觀眾說無線“大台抄弱台,行為可恥”。亞視副總裁葉家寶也指責無線“缺乏創意”:“大台的節目不一定是原創,其實是A貨(冒牌貨)!”
無線“抄襲”有先例
無線自製劇集和電視節目“抄襲”已不是第一次——有業內人士指出,無線拍劇是屬流水線作業,一年內開拍幾十部電視劇,這是其他電視台或公司所不可想象的。編劇黔驢技窮之下,隻好求助“外力”,還有網友調侃道,“無線總是抄在最前線”。
●無線新聞節目《城市追擊》被指抄襲亞視的《今日睇真D》
●《法證先鋒》的大結局,被指抄襲美國熱播劇《CSI》第五季的結局篇。
●《美女廚房》被指抄襲日本人氣節目《辣妹圍裙》。
●《肥田喜事》中男女主角的愛情故事被指與《醜女貝蒂》的劇情如出一轍。
●《匯通天下》被指抄襲央視大戲《喬家大院》。
●《女人唔易做》中林峰的角色被指抄襲《我的名字叫金三順》中的真憲。