女子穿衣不慎引發尷尬 胸口印有露骨英文髒話

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
買了件新衣服,穿在身上才被同事發現印在前胸處的英文竟然是一句含有“性”的髒話,大連市民孫小姐非常不能理解:商家怎麽能把這些亂七八糟的字母隨便印在衣服上?   家住大連甘井子區泡崖五小區79號樓的孫小姐告訴記者,上周周末,她在中山區青泥窪橋勝利地下廣場一家出口成衣店看中了一件休閑T恤衫,因為時間匆忙,又是獨自逛街,她簡單試了試便掏錢買下了。等第二天穿到單位展示給同事們看時,被一女友提醒才發現,印在白色T恤衫前胸處的一串醒目的黑體英文字母竟是一句露骨的髒話。又惱又羞的孫小姐當即借了同事的衣服把“髒話衫”給換了下來。   昨日,記者在青泥窪橋勝利地下廣場一二樓的服裝區發現,部分“個性小店”都在不同程度地銷售款式時髦、顏色豔麗的“髒話T恤衫”。其中,不少還夾雜著色情暴力字眼如“Kill You (殺了你)”,“ I hate myself (我恨我自己)”等句子則讓人覺得莫名其妙。“我們不會英語,不懂其中的意思,但是年輕人喜歡。”一位年近50歲的店主告訴記者,她也是最近才知道這種衣服開始流行,便進了幾件試試銷路。 另一位年輕的男店主也稱,他早在沈陽,廣州等地進貨的時候就發現有人專進印有“風騷”,“性感寶貝”等英文字樣的衣服,說是銷量不錯,但沒想到這股熱風這麽快又刮到了大連。   記者隨機走訪看到,一些英文髒話還被翻譯成了法語,韓語及日語等印在了花花綠綠的夏衣上,如果看不懂,很難分辨清楚其中是否含有髒話。追求穿衣時尚的市民林雪在受訪中稱,此前湖南衛視主持人李湘曾穿著一件印有法語“蕩婦”字樣的衣服公開亮相,鬧得滿城風雨,也許正是這個原因,讓現在的年輕人盲目跟風,覺得購買和穿上“髒話衫”是一種標榜“傲慢”或“酷”的另類時尚。   對此,大連市工商局一相關人士稱,目前並沒有明文規定禁止銷售“髒話衫”一類的商品,但在他個人看來,這種商品帶來的是一種“不良文化”,應當予以取締。