個人資料
正文

電影SOCIAL NETWORK把MARK寫的對女人挺天真

(2010-11-17 11:39:03) 下一個
電影中,有幾處喧染了MARK是個電腦天才,但對女人蠻遲鈍的地方:
他說話不好聽,惹了DATING的對象ERICA,搞的ERICA說他是個AS*HOLE;
FACEBOOK出名以後,有倆女孩找上MARK和EDUARDO後約會,在酒吧廁所裏,電影中隻描述了EDUARDO和女的親密的場麵,刻意避開擱壁另一對的事;
到了鬼穀後,電影中是SEAN PARKER帶著VICTORIA SECRET的MODEL來PARTY,MARK隻是挺茫然的看著,天真的問為什麽那倆女孩看著麵熟?還問SEAN想過自己高中的女朋友沒有?(暗示:MARK還想著舊BF);
最後,是描寫MARK在FACEBOOK上反複看ERICA的BLOG,心中猶豫不決是不是發出請求成為ERICA的朋友.(暗示:MARK還想著ERICA);

看看原書怎麽寫的:

ERICA是沒有的,沒有女孩說他是個AS*HOLE;
FACEBOOK出名以後,有倆女孩找上MARK和EDUARDO後約會,在酒吧廁所裏,EDUARDO和KELLY, MARK和ALICE..;
到了鬼穀後,在PARTY上,VICTORIA SECRET的模特跟MARK聊,然後就是EDUARDO看到MARK和VICTORIA SECRET的模特一起離開了PARTY...

哈哈,不知道MARK的中國女朋友看了書會怎麽想?:)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
schnuki 回複 悄悄話 以後我會寫一篇關於mark這種人是咋回事。總的來說,好萊塢要電影賣錢必須戲劇化。真實的nurd不是那樣的。
登錄後才可評論.