愛的救贖

這張泛舟漓江的電影招貼畫鉤起我的桂林情愫，於是在中國新年的周末，獨自走進影院，欣賞了《 The Painted Veil 麵紗》。

電影改編自英國作家毛姆的 1925 年的同名小說，作品已是第三次被搬上銀幕，可謂經典。編劇出自《費城故事》的劇作家之手，攝影有拍過《鋼琴課》的 攝影師擔綱，導演是好萊塢的名導 John Curran 。外景桂林山水的攝影，女主角的服飾，主題音樂使這部電影迷漫著古典美，是我欣賞的風格。

我非常喜愛 Edward Norton 內斂沉著的演技，展現的英國氣質十分迷人，盡管他是畢業於耶魯的美國演員。 Norton 飾演英國細菌學家 Walter Fane 博士克製理性，執著於科學的獻身精神動人心弦。 Naomi Watts 飾演出身富家的英國少婦 Kitty ，毫無準備地走出上世紀二十年代倫敦浮華的社交圈，走向遠東陌生的國度，走進毫無情趣的婚姻。

劇作把這對夫婦定居的城市從香港改為上海是很合適的。二十年代的上海更能表現中國大陸的革命前夜和排外風潮。孤獨輕率的 Kitty 很快紅杏出牆，與濫情的英國駐滬副領事發生婚外情。羞恨交加的 Walter 孤注一擲，把帶著嬌慣成性的 Kitty 遠走霍亂肆虐的偏遠鄉鎮作為懲罰。這段充滿悲傷和敵意的感情設置在窮鄉僻壤的美麗和凶險之中，使原本生機渺茫的英倫愛情竟然置死地而後生。

當年輕的夫婦在遙遠的他鄉終於彼此發現，坦誠敞開心扉，讓愛情玫瑰綻放時，死神無情來臨，使這段悲劇愛情化作永恒之痛。看到這裏，心底的那根哀痛之弦撥響，淚水情不自禁地貼著麵頰潸潸流下。愛情就是這樣偶然的來到，也能猝不及防的溜走。毛姆在原著中有一段名言：“ …the only thing that counts is the love of duty; when love and duty are one, then grace is in you and you will enjoy a happiness which passes all understanding.” 願天下女人警醒！