安舟靜泊聽濤聲

讓心之船隨思緒漂流,靜息聆聽歲月流淌的歌
個人資料
  • 博客訪問:
正文

重溫兩封信

(2006-07-04 03:33:28) 下一個

第一封信
19 July 2003

Dear friends and classmates:

I am sending you a letter for your attention to a class reunion. As you know, the celebration of the 20th anniversary of class78 graduation may be held in our medical school at Nanjing on Oct. 5-6, 2003. According to my knowledge, there are probably 25-30 classmates of class78 scatter in the different cities in the North America. Most of us may not be able to return to the Nanjing campus for the reunion due to our busy schedule of work and family life.

However, the 20th anniversary is an important milestone in our life journey. We will never forget the moment 20years ago when we waved goodbye to our classmates, teachers, campus and Nanjing, and stepped on a great journey. Over the past twenty years, we started our professional careers, raised our families, and experienced various lives. As the new immigrants in the North America, we put more efforts and paid more tears and sweat to win successful life in this land. The important thing in life is not the triumph but the struggle. Supporting each other through the struggle within our classmates refined and enriched our friendship. We have thousands of reasons to celebrate our 20th anniversary of graduation for ourselves. Missing the moment and opportunity will leave us regret.

Several of us have been talking about the getting together for a class reunion in the United States this year lately; almost everyone gives thumb up to the idea. I am going to conduct a survey for your opinion. I hope you response ASAP. A reunion will give us the chance to celebrate our triumph, to share our experience and to strengthen our friendship and sense of belonging to the college community.

Sincerely,

Ann

第二封信
 

親愛的同學們:

新年好!我們一家於除夕夜平安到家。在辭舊迎新的午夜時分,我和老公舉杯相慶, 祝賀Las Vegas同學聚會圓滿成功,祝福新年萬事吉祥如意!

非常難忘聖誕聚會的點點滴滴。在遊覽大峽穀和南加州的途中,我紀錄下一些感想印象,想與關心我們的同學分享。這些感受相當personal,來自我的內心。

畢業二十年,是我們人生旅途上重要裏程碑。 大概是這個不尋常的時序坐標觸動我們的心懷,一經倡議醫學院78級旅美同學聚會,人們回應熱烈,參與積極。過去二十年來,我們足步匆匆,忙碌於立業成家出國,奔波於事業家庭生計。風雨曆程後的此時此刻,我們都感慨年華似水。我們聚到一起,是想在同學相識相知中彼此見證共同擁有的曆史,為我們無悔的青春,不俗的業績,誠摯的友情幹杯喝彩!

雲永遠是那麽善解人意。她熱情卻不張揚,細致而不瑣碎,為人周到,辦事幹練,是安排這次聚會的功臣。華與我年齡相當,背景相似,交流中有種靈犀相通的默契。她行事低調,而心中漫溢著熱情。她仿佛悄然站在我的身後,微笑地遞給我一個建議。而她的主意總是深思熟慮,反映出她嚴謹的個性和高雅的審美情趣。

瓊精力過人,不愧是能幹潑辣的川妹子。令人羨慕的是她有一個大家庭。此次在Las Vegas,她不僅與我們同學相會,也與兄姊三家團聚,好不熱鬧!這個大家庭人才濟濟,為我們聚會貢獻良多。溫厚的老公擔任全程錄像;聰慧的嫂子為我們製作紀念光碟;琴藝出眾的女兒為同學演奏專業水準的小提琴獨奏;瓊還主持了首場家庭式聚會。

潤戲稱自己是娘子軍連的“黨代表”。畢業二十年來,潤道路走得從容自信成功。他那川味十足的幽默詼諧在歲月裏更爐火純青,是個富於魅力的精靈人物。金陵帥哥仲在邁阿密擁有自己的生意,頗有款爺風範。出手闊綽,為我們聚會慷慨解囊,也是一段佳話。

農還像大學時代那麽恬靜少語,可臉上洋溢著幸福女人的微笑。坐在身邊的老公和兒子英俊精幹,展現一幅溫馨的親情圖,頗能代表典型大陸留學生家庭畫麵。同樣來自六班的君更是諳悉生活,夫妻兒女追求基督信仰,生活得充實平安。當君引聲領唱美妙的聖誕歌曲時,我看到了同學們流自內心的喜悅。

波依舊那麽年輕美麗,不僅保持江南女兒的婉約,而且具有北國姑娘的爽朗,熱愛朋友擁抱生活的性情躍然而出。他們一家定居新澤西,與紐約隔河相望。聖誕除夕出門,我悄悄捏把汗,擔心恐怖活動的威脅。然而他們一家如約抵達。

靖給大學同學留下了清純嬌麗的印象,是不少男生暗戀的夢中情人。遺憾的是,在那民風保守的年代,拘謹和紀律扼殺了多少好姻緣。畢業後靖的情感生活坎坷,愈發使男生們憐香惜玉,愧恨當年未作護花使者。二十年後再見靖,苗條依然,清秀依然,可嬌弱的身軀中有顆堅強的心。她獨力撫育的女兒更是落落大方,獨立自信,酷愛音樂舞蹈。在這次聚會上,她的女兒蓓蒂一展美妙歌喉,為我們助興不少。

一對異國鴛鴦,所下榻Bellagio是Las Vegas最為豪華的酒店之一。老公優雅風趣,倆人世界頗有情調。湯姆白天在高爾夫球場上揮杆,晚上攜莉出入戲院,這對來自舊金山的夫婦展現了灣區的雅痞生活。不過莉依然是道地的中國姑娘,戀祖國母校,愛同學朋友。她從舊金山飛回南京,代表北美同學向老師同學祝福,也轉達了南京母校對海外學子的問候。當我們從莉的手中收到南京聚會紀念光碟和畫冊時,心裏由衷感謝這位親善使者。

我可以毫無愧色地說,旅美同學大都是78級的精英翹楚。畢業二十年來,同學們不懈地追求進取,在奮鬥中走向成熟,邁向成功。更何況曆史待我們不薄,賜給我們最為輝煌的時代機遇,使我們邁出國門,走向世界。這份不俗的經曆使我們在座的每個同學都有故事可講。那天我們在Luxor把午宴延長成晚宴,人們仍舊意興闌珊,舍不得散席離去。

同學的經曆,展示一幅幅精彩紛呈的人生畫卷:有中流擊水的奮鬥篇;有幸福家庭的溫馨圖。有人深沉,有人詼諧,共同感慨生命的絢爛豐富。記得南京聚會後,我在同學網頁上讀到這樣一句話:“同學是一個讓人心醉的名詞”。我有同感。此次聚會,讓我詫異的是赴會的男生這樣少,原來計劃參加團聚的六名男生先後退出。我想也許中年女人比男人更念人間情或更具懷舊情結,信不信由你。

其實人到中年,最大的好處是功名看淡,對自己擁有的一切心存感激。讓我們熱愛生活,享受友情,讓生命滿溢著愛和溫情,擁有一個明朗的人生。

新年伊始,我該投入新的計劃,發燒幾近半年的REUNION可以劃上一個圓滿的句號。謝謝所有支持和參與這項活動的同學們!

新年快樂!

安舟 1/1/04 於馬裏蘭家中

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.