你的名字我的姓氏

（本文隻是看到海倫不願被稱作李蘇氏，而有所感。無意研究當天海倫的對與錯，或涉及女性地位和婚後改姓等問題）

香港人的習慣是，結婚後把夫姓加在自己的名字前麵。比如，我們看到張羅美薇，我們就知道這個叫羅美薇的女人，她的丈夫姓張。我覺得海倫這麽反感被稱作李蘇氏，最主要是她不愛李兵，不以做他的妻為榮。

我相信羅美薇一點都不介意把丈夫的姓放在她的名字前麵。她一定願意讓大家都知道，她的丈夫就是那個 20 年來都沒有傳過緋聞，又愛妻子又愛女兒的張學友。在他們結婚那年，張學友出了一張專輯叫《你的名字我的姓氏》，送給羅美薇。

我是台山人，台山人是很重男輕女的，但是新時代新風氣，女孩子在家族的族譜裏也是有名字的。我父親的名字下麵就寫著，長女 XX, 長男 XX 。當然，我的孩子的名字就不會寫進去了，因為她不姓陳。那畢竟是一本陳氏族譜。 Benny 也是台山人，即使他在美國永遠都不回來了，他和他的妻子兒女的名字，還是會記錄在族譜裏，除非他拒絕。女人在族譜裏也是有自己的名字的。我在想如果海倫和 Benny 結婚了，假如 Benny 也姓陳，海倫是否介意在 Benny 的族譜裏被叫做陳蘇氏海倫呢？

爺爺在我父親兩歲時，就去世了。奶奶受了很多苦，和父親一起離開家鄉，飄泊了幾十年。雖然，爺爺有千般不是，但是奶奶從來沒說過他的壞話。她隻說他是村裏字寫得最好的。奶奶去世後，父親把她的骨灰帶回老家，安葬在爺爺旁邊。不管有過什麽恩恩怨怨，隔了半個多世紀後，她仍然是回到他身邊，姓著他的姓氏，爺爺名字旁邊，安安靜靜地寫著陳李氏美茹。

台山老家的祖墳，象一個大大的扇形，最上麵的是老祖宗。有一次，回去祭祖。帶我們上山那個 40 幾歲的男人，我們叫他叔公。在山上，燒完鞭炮和香燭之後，我們開始吃烤豬的皮。我問那個叔公，和我們是怎樣的關係。他在墓碑林裏往前走了 5 行說，我們從這個老祖宗爺爺開始分開的，我們是他的後人。

因為出嫁了，以後自己和自己的後代，就屬於夫家的宗族了。我懷著很虔誠的心情，問婆婆，老公家的族譜和祖墳在哪裏？沒想到婆婆說：“族譜？沒聽說過。誰知道他們的祖墳在哪裏？我從來沒去過。”

族譜也好，祖墳也好，隻是一個傳統，一個形式。是否存在並不影響我們現在的生活。我們在意的可能隻是那個相親相愛的人能否和我們一生一世。

我有個女友是澳門人，姓林 . 她的男朋友是葡萄牙大家族的後裔，姓史密斯。她說以後結婚了，被叫做“史太”。多難聽啊。（史太在廣東話的發音很象師太（尼姑））不過，她的男朋友說結婚後願意姓她的姓，因為他很愛她，他以她為榮，他不介意當林史密斯。

如果，那個人是你愛的人，你是否介意姓他（她）的姓呢？

[雅冰]

第一次來這裏，好喜歡你的文筆，清新，流暢， 富有哲理。