紫薇花園
與您分享美好的事物，所見所聞，所思所想
—— 寫在老二中文 VCE 高考揭榜之際
12月16日是澳洲VCE高考成績揭榜日，11、12年級的孩子們都異常激動。這裏的維省中學畢業會考（VCE）成績，就是大學的入學成績，相當於國內的高考成績。大多數學生考六門課，其中4門的成績算100%，其它2門算10%。按100%計算成績的四門課中，除了英文是必選的，其它為考試成績最好的三門。有些學生為了更保險，也有考7-8門的，其中最好的6門自動入圍。考試科目可以根據自己的愛好、天賦等，還有依據難易程度不同而定的加分和減分等多方麵因素作出最適合自己的選擇。
在澳洲出生的孩子，第二語言選擇中文的比例並不太多，因為他們普遍感覺中文很難學，中文字比英文的26個字母難寫多了。對於ABC（澳洲出生的華裔後代），大都被父母“逼”著去學中文。我家老二就是其中之一。他從學前班開始，周末就被送去中文學校學習中文。這也許是我們唯一“逼”著他學的課程。華人的孩子，不懂中文哪行？而且學中文還有其它諸多的好處：如VCE高考加分較多、將來可能會有更多工作機會等等，不知在他耳邊念叨了多少遍，使他耳朵起繭，再也聽不進為止。
不少家長敵不過孩子的“抗拒”心理，讓孩子退出了學中文的行列。我們朋友中就有這樣的例子，兩個孩子一進中學，就再也不願去中文學校了。開始時媽媽說自己在家教，但堅持不了多久就完全放棄了。
“別人可以放棄，我為什麽不行？”老二的抱怨聲與日俱增。
“不行，就是不行！”我們老倆口異口同聲態度很堅決。
“等讀完這12年，我在家裏也不跟你們講中文了。”他開始威脅我們。
可憐的老倆口，麵對威脅毫不動搖，每個周末繼續送他去中文學校。
與其他很多華裔學生一樣，他的中文是提前一年讀的，在日校還是11年級時，就要麵對中文的VCE高考。這一年學得非常不容易，不但中文的寫作、口語等都需要大量時間來準備，而且飛行實踐和理論知識也需要花大量時間來掌握。同樣都是花許多時間和精力，對於有關飛行的付出，他毫無怨言，因為這是他的興趣愛好。對於中文，就生出了不少的怨言，因為這門課是為父母學的。
從小到大，我隻對他發過一次火，那就是為了中文假期作業的一拖再拖，甚至想賴掉不做。
“我真的不喜歡中文！”
“為什麽？”
“因為我不喜歡中文的教學方法，日校的其它課程都不是這樣教的。”
“其他華裔孩子為什麽沒有你那麽多的抱怨？”
“因為他們害怕父母，不敢說出來！”
他明明知道雖然英文是世界上最通用的語言，而地球村的村民們說中文的人數是最多的。但他堅持認為：他將來在澳洲工作生活，不懂中文並沒有什麽關係。哥哥現在的工作很好，上班時並不需要用中文。而他隻要能聽說就行，何必一定要讀寫，花那麽多時間和精力不值得。
我開始擔憂：他如果繼續懷著這樣的心態，怎麽可能挺過最後幾個月的複習考試關？對他發火是解決不了根本問題的，他真的不願再學下去的話，我們也是沒有辦法把他拖去中文學校的。唯有祈求上帝，改變他的心懷意念！感謝主！在最後階段，他終於決定付出更多努力，盼望早日熬過考試關！為了減輕他的壓力，我們盡量給與他一些力所能及的幫助。他說：VCE部主任徐老師說過，等考完試，可以把中文課本全燒掉。我與他一起開始了倒計時……
為了孩子的中文學習，我不得不學習“忍耐”的功課。我沒有像中文學校要求的那樣來要求他，每天練習多少時間口語，每周寫多少篇文章等等，而是用委婉不帶命令的方式與他對話，並且告訴他：當他需要幫助的時候，可以隨時來找媽媽。所以，每當他主動來找我練口語，或修改文章時，我總會丟開自己手頭所做的任何事情，陪他一起學中文。有人給他提議請中文家教，但他不願意，我們尊重他的意願。我說：“那就讓我們一起努力吧！”他畢竟是一個懂事的孩子，最終還是能理智的對待這件事。雖然仍是沒多大興趣，但已不像以前那麽反感。隨著高考的臨近，自己也願意花越來越多的時間在中文考試的準備上。
當VCE中文考試的口試和筆試都結束時，他如釋重負：“現在好了，12年的苦難終於結束了！”感謝上帝！雖然開始他不夠努力，但憑著最後的衝勁，還是得到了非常理想的成績。中文學校每年都給40分以上（TOP 9%以上）的學生獎勵200澳元，他也是其中的一員。今天墨爾本主流媒體的報紙 HeraldSun 和 THE AGE 也刊登了 VCE 2013 TOP SCORERS，不管哪一科高考成績超過40分的學生都榜上有名。看到老二的名字也列在其中，令我們甚感欣慰。
這裏不得不提一下他的中文老師——李老師，她不是那種非常嚴格的老師，而是和藹可親，把學生當朋友來對待的。她常常鼓勵他，沒有給他太大的壓力，這正是他所需要的，所以他對李老師還是喜歡的。這兩年來，她一直耐心地教導學生，做孩子隨時的幫助，允許他們隨時打電話或發電子郵件請教相關問題，每次都認真批改他們的作業，多次陪他們練習口語。平時的話語中，她與他們平等對話，總在鼓勵孩子們！為了他的重點研究，她還特意去唐人街的魚香閣品嚐東坡肉，讓我們全家都非常感動！為了他的重點研究及口語考試， VCE中文部主任徐老師還從百忙中抽出時間來陪他練習一次，指出了他的一些不足之處。此後，徐老師又數次打電話給李老師，請李老師在這些方麵幫助他。這些都讓我們十分感動！
16日早上7點，當老二從網上得悉自己取得了理想的成績後，馬上發電子郵件告訴李老師，分享他的喜悅。我們都知道：中文VCE要拿40分以上是不容易的，除了學生自己的刻苦努力，新金山中文部的老師都在盡自己最大的努力，有的老師還因此心髒病發作。開家長會時，我們也能感受到VEC中文部主任徐老師身上的壓力。她真誠希望學生、老師和家長密切配合，使每一個學生都能超越自己。今年新金山中文學校的VCE成績再次遙遙領先名列前茅，作為學生家長，在此表示熱烈的祝賀和深深的謝意！
注：這是10年前寫的文章，是我難以忘懷的美好往事。如今老二已在倫敦工作，我與他的溝通情景是：為了讓他不要忘掉中文，我盡量用中文給他寫信。而他，卻總是用英文回複我，美其名曰：讓媽媽的英文有更大的進步。不知其他國家的海外華人家長們，是否在孩子學習中文方麵也遇到了挑戰？
