唐宋韻
唐宋韻
對女兒的幾點忠告
女兒離家去上大學了。我對她的學業沒有什麽好擔心的。稍有擔心的是她未來的愛情。
女兒是個外向又清秀的姑娘，5尺7寸（約一米七）的個頭，學習好，又是高中好幾個俱樂部的核心成員，在學校裏很有人緣。然而據她自己說，因為沒有感覺，她未與本校的男孩談戀愛。有兩三個向她示好、表白的，她都禮貌地回絕了。
她的大學去年12月就定了，所以今年輕鬆，各方麵社交就更多了。在某個場合，她結識了城裏麵的一個男孩（我們住郊區）。兩人互相感覺不錯。然而，那男孩要去的大學離她要的學校很遠，而且可能還有一些別的原因，她一直保持著距離。她既沒有把他帶到我們家讓我們瞧瞧，也沒有去那男孩的住處。就這樣若即若離地交往了幾個月。事情基本上也就不了了之了。可以說，到目前為止，女兒沒有真正談過戀愛。
幾周前，我考慮再三，決定跟她談一下。其實不是談，是我把我的想法和忠告扔給她。這樣的話題，她未必願意與我交流。我找到一個她無可逃避的機會。那天我們一同出門，我開車一上大路就開始 —
你這就要去大學了。在大學裏除了a、b、c、d之外，你會戀愛的。（答：I know. ）談戀愛就可能會有分手。人是有感情的，但我不希望你因為分手而太痛苦。（答：No worries, dad. I can take care of myself. ）
我希望，將來跟你戀愛的那個人，不論他是什麽背景、什麽專業，都要有好的價值觀。而且隻有你們的價值觀一致，在一起才會和睦、幸福。問問你自己，哪些東西是你看重的。
我希望那個人要有明確的人生目標，有實現它的步驟，並為此一步步努力。目標當然是可以修正的，也不一定都能實現，但要去爭取。有些人隻會空想、誇誇其談，沒有能力和毅力去接近目標。我認為這樣的人是配不上你的。（答：I understand. ）
如果是與比你年長很多、或者離過婚的人交往，你要特別小心。這種人的閱曆和複雜情況未必是你能handle得了的。如果真遇到這種情況，我希望你能跟我們有一些介紹和交流。
已婚的人你不要碰。不論這個人多優秀，或者他說他多愛你，或者他許諾他將來為你而離婚。不要被這種東西所吸引或影響。這樣的交往首先不符合我的價值觀。（答：I will not.）
最後一點，雖然very unlikely：在罕見的情況下，如果有人對你施暴，而你無可逃避，比如他有刀或槍，這種情況下你不要拚死反抗。生命是寶貴的，心理的創傷是可以逐漸平複的。而且在爸媽和別人的眼中，受到傷害的女孩的人格沒有任何的玷汙。（答：Dad, you don’t need to say much on this. ）
我一股腦兒的說完了，鬆了一口氣。說這些我也不自在。其實仔細想想，我對女兒確實沒有什麽可不放心的，她是真的長大了（雖然還不到18周歲）。記得前年夏天我們全家送她哥到加州讀書。最後分手的時候，她淚流滿麵。現在分手的時候她已經不這樣了。這兩年她有大的變化，越來越成熟、自信了。
這個夏天大部分時間裏，兩個孩子都在家（兒子的internship網上就可以做）。然而就在這兩周，一前一後都走了，家裏安靜了許多。我其實挺enjoy這種變化的。
記得我在曾經為兩個孩子寫過一篇文章，是關於他們與鄰居小夥伴一起來家裏玩的趣事。一晃10年過去了。我從來沒有為他們寫過一句詩（很奇怪，除了前幾年為父母的金婚寫過一首賀詩之外，好像再也寫不出給家人的詩）。
然而就在今天早些時候，我突然產生了靈感。在幾乎整整1000年前，北宋的宰相、著名詩/詞人晏殊曾經寫過一首並不出名的七絕《金柅園》。但這詩的結句“人生何處不相逢”卻流傳千古，並被後人演繹。我突然想到，人生豈止處處可以相逢，更是時時都會有各種離別的。我依此意填了一首詞，把它放在14年前兩個孩子照片的背景上 —
我從來就不是一個細致的父親，也不是一個兒女情長的人。但我知道對孩子的牽掛還是會“暗憶悄臨”的。不過我懂得，孩子的逐漸離去是一個不可逆的過程，做父母的應該感到欣慰才是。人生如四季，孩子自有他們自己多彩的春天和火熱的夏天。做父母的，去多品味自己的金秋吧！我有一百個理由相信，我們下一代會比我們更健康、更富裕、更明智、更愉快。
我的手機裏存有一些女兒的笛子演奏錄音。我有時候聽一曲，不禁微笑，好像在欣賞一首自己的作品似的 ……
【在論壇中與網友交流（點入見文章下麵）】
對女兒的幾點忠告 - 唐宋韻 - ♂ (555 bytes) (5030 reads) 08/31/2023 09:13:29 (8)
https://bbs.wenxuecity.com/bbs//romance/935730.html
謝謝美言。這文章可能把事情表現得過好了。。。
謝謝您。其實我是最煩管人或被人管。這次隻不過是因為心情，說一次而已。
您是對的，在別人的建議下走“正確”的道路，人生未免乏味。孩子應該走他們自己的路。
謝謝您。
祝賀博主育兒（女）任務圓滿。
我支持這麽一次交心的談話。我也尊重讀者的其他處理。
“人生何處不相逢”，“何處人間不別離”， 相逢與別離，在現在的交通和virtual手段麵前，也沒有那麽牽腸掛肚了。當然博主的“別離”是指兒女初長成，離家獨立生活，這樣的特別一刻，心情複雜，淡淡的憂傷。下次的別離就是她的結婚之日。
同為天涯父母嘴，相談何必針鋒對。
您這回帖短，好，我先奉承您一下。
哈哈，我完全不是一個操心的人，平時給孩子的自由度大大的。她離家之前，我說一次就完。
閣下總要長篇大論地說，即便很無關。謝謝。
不是一次dating就結婚生孩子，而是dating的最終目的是婚姻家庭。開始的dating是積累經驗。我家老大初中高中dating了很多次了，我們每次都支持，都和女孩家庭交朋友，來往。他們停止dating後我們仍然是朋友。
人生有各種生活方式的選擇，家庭主婦是一種不錯的生活選擇，我們家就是一個很好的例子。當然，如果你有獨特的見解，歡迎提出來，大家一起學習探討。
謝謝。
祝賀令郎，但我對他有幾分擔憂。據我所知，他的母親經常毀謗給他們帶來機會的美國，並對中國的專製製度的讚美溢於言表。我希望兒子能夠超越這種“精神分裂“狀態，有合理的認同。。。。。。至於我的立場，下麵兩篇供參考 ——
https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202308/4731.html
https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202305/26586.html
Thank you. You are absolutely correct.
謝謝。八輩子也不說一次。
我前麵已經說了，您和我不在一個頻道上。我的女兒不會去做家庭婦女。您要求自己的孩子一次dating就結婚，然後多生孩子，女兒或兒媳全職在家，那是你的希望。good luck.
兒子馬上要去哈佛讀大學了，聊天中，問他心怡什麽樣的女孩子。回答， intelligent 。和我的第一希望完全吻合。當然，個人價值觀非常重要，這個在日常生活中早已經潛移默化。不是一家人不進一家門。
感謝分享！
生活是豐富多彩的，未來世界終究屬於子孫多的人的後代。
I suggest you go to “子女教育” forum to fight.
I'm really a wrong person for you to argue with. Thanks.
I think there's a time to stop interfering with children's personal lives
when they are grown-ups. Whoever they choose to live with or without, it's their fate. We all have to go through good and bad in life, and lots of pain.
It applies to everyone. We all learn through mistakes and beaten-downs.
If it doesn't kill you, it makes you stronger. I wish the kids good luck and that's all I could do. Words are not enough to teach someone how to live, only their own actions do. People mature not by listening to parents' teaching.
They get drunk, beaten, humiliated, failed, then they get back.
我隻是從美國文化的角度這樣說，您不必發揮過分。
您讓令郎娶個媳婦不工作，多生育。他到底是有萬貫家底呢，還是要吃救濟。如果是後者，確實是一件令人遺憾的事情。
不必回了。我們不在一個頻道上。
美國和世界其他地方不同嗎？在美國必須這樣，在其他地方不必須這樣？從科學：生物還是社會科學，一個物種的繁衍總是最重要的。Dating的目的最終是婚姻家庭，而婚姻家庭的最終目的是生兒育女。隻顧眼前快樂，不考慮人生長遠利益的行為是短視，不值得推薦。就像吸毒一樣，注重當前快感，不顧今後健康。
智慧高低的一個反映，就是一個人的self consciousness。越能夠為自己和自後代的長遠考慮，就是越具備self consciousness. 動物是沒有這個能力的，行為完全是本能和感性；而人類則具有理性。而人類中的理性也有高低之分，體現在能夠為長遠未來考慮的程度。
謝謝。這個與母親也提建議建議不矛盾。女兒還是跟她媽近得多，她是肯定說了。。。另外，我下麵有一個回答供參考。
而且，夫妻也是不同的個體，也有不同觀點。別如我太太較特別希望孩子找華裔。我比較隨意。我認為人的質量比種族重要得多。
謝謝，不敢當。
在美國，還是讓孩子把 dating 與 “傳基因” 明確分為兩件事情比較好。
Good for you.
I still say or remind occasionally (but not to control and demand at all) because 1. they are my kids after all. My good intentions won't affect their freedom; 2. I pay their tuition. Generally speaking, we don't pay for someone blindly.
謝謝。
The rest is out of my hand. So I wouldn't try to give advice or stay worried.
Everyone has to live his/ her own life.
I have a daughter and two sons. I think the worst scenario to me would be if any of my sons gets killed in a car accident or during the war. Because I can't imagine losing them. My daughter will be fine. She's very unlikely to get killed in any of these situations. She can date anyone she likes to date. It's not my business.
謝謝。 她媽的忠告我代替不了。那是5年前她第一次來例假以後。娘倆一起出去吃了一頓飯，期間母親告訴了她“everything”.
謝謝。
哈哈，您是說她沒有讓我 shut up ...
完全不受理智控製，也不是我所希望的。於是把觀點告訴她。如此而已。
“他們不一定聽你的忠告。”
============
我說完就完。歸根到底我信任他們。我相信他們這一代會比我們更健康、更富裕、更睿智、更愉快，沒問題！
是這樣的。信任孩子非常必要。
我發現孩子離家之後，“斷奶”的困難經常發生在大人這邊，父母要自省和超越。
謝謝。八輩子不這麽說一次。