【楓葉國】【移民生活】寫給女兒的菜譜

愛好手工的女兒去年送了我一個很可愛的筆記本，讓我手寫菜譜，把我做給她的中餐記錄下來，再送給她。“這樣在我想媽媽的時候，我可以看到媽媽寫的字，也可以自己學著做，吃到媽媽的味道！” 她點名要的菜譜，第一個是昆明的小鍋米線。

 

現在科技進步如斯，我都忘記上一次握筆是什麽時候了。信息的傳遞不再需要紙筆。沒有了手指撫摸紙張的溫度和質感，沒有了一筆一畫的用心，現在的通訊與交流方法，高效而迅速，但我總覺得少了一些東西，因為你無法透過手機上的標準字體，去體會對方當時的心情。

 

嗯，手寫菜譜，這真的是一個艱苦費時燒腦的工作。我需要整理思路，練習寫字，注意排版。最關鍵的是，基於女兒的中文水平，我還要把這本菜譜寫成集中文、英文、拚音、和繪畫為一體的“多媒體”繪本！

 

但是，我很高興女兒提出這樣的要求，我也很願意嚐試去做這件事。因為我願意讓女兒體會到媽媽寫菜譜時候的努力和心情，體會到媽媽對她的愛、對中國文化傳承的渴望。