Halliburton Skyline Lookout Park & Haliburton Sculpture Forest 多倫多周邊賞楓係列2 :楓葉之國的醉美秋色、一幅精美絕倫畫卷、美不勝收。
Halliburton Skyline Lookout Park
1、Haliburton, a beautiful small town in Ontario, Canada, is a popular tourist destination full of beautiful lakes and cottages. The lakes and rivers in the area dominate, but there is also a thriving arts and cultural scene which also helps to make Haliburton a great destination for a family holiday.
哈裏伯頓是加拿大安大略省的一個小鎮,是一個美麗的旅遊勝地,這裏有很多美麗的湖泊和大大小小的度假屋。該地區的湖泊和河流占主導地位,但也有蓬勃發展的藝術和文化景觀,這也有助於使這個小鎮成為一個理想的度假目的地。
2、Halliburton Skyline Lookout Park is the highest point in the town. From this park you can enjoy the incredibly beautiful and unforgettable scenery of the town and surrounding areas at any time. You can come here in autumn to enjoy the beautiful colors of maple leaves.
哈利波頓天際線觀景公園,是該鎮的最高點,在觀景台公園你可以在任何時候都可以觀賞到全鎮及周邊地區的令人難以置信的美麗而難忘的景色,秋天來到這來賞楓,醉美的秋色也盡收眼底。
Halliburton Sculpture Forest is located in Glebe Park near Halliburton, Ontario. It was officially opened in the fall of 2001 when three sculptures were installed in the park. Over the years, an eye-catching outdoor gallery has been built with sculptures placed on the trails. The current collection includes 34 sculptures and 6 unique benches, all of which are unique outdoor sculptures by Canadian and international artists.
The trails in the Sculpture Forest—for walking and bike riding in spring, summer and fall and walking, snowshoeing and skiing in the winter—provide changing perspectives of the forest and the sculptures in each of the seasons.
哈裏伯頓雕塑森林位於安大略省哈裏伯頓鎮附近的Glebe公園,正式開放是在2001年秋天,當時在格萊布公園安裝了三個雕塑。多年來,一個引人注目的戶外畫廊已經建成,雕塑擺放在小徑上,現在的收藏包括34件雕塑和6張獨一無二的長椅,都是加拿大和國際藝術家獨特的戶外雕塑作品。
在雕塑森林的小徑,人們可以在春天、夏天和秋天步行和騎自行車,在冬天步行、穿雪鞋和滑雪,這樣可以觀賞到森林和雕塑在每個季節裏的不同景象。
----------------------------------------------------------------------------------------
賞楓係列1
感謝您的關注!