老安遊記

環球旅遊的隨記，北美，歐洲

首頁文章列表博文目錄

個人資料

安主

給我悄悄話

博客訪問：

老安遊記《走遍美國五十州》之第03州 --- 新澤西，花園州

(2021-03-02 11:30:51) 下一個

第3州：新澤西（New Jersey，NJ）

新澤西州（New Jersey）首府特倫頓（Trenton）

2010年7月20日下午，我駕車來到了新澤西州（New Jersey）的首府特倫頓（Trenton），並在州議會大廈（State Capitol）旁邊拍下了這張照片（見上圖）。

新澤西州位於美國的東北部，它的東麵和南麵是大西洋及其延伸的特拉華灣（Delaware Bay），西麵與賓夕法尼亞州（Pennsylvania）隔河相望，北麵和東北麵是紐約州（New York），上圖中右上角的小圖標出了它在美國的相對位置。

該州大部分地區的氣候是夏天濕熱而冬天寒冷，但大西洋沿岸的氣候較為溫和。該州主要經濟支柱是機械製造，出版印刷，電子工業和化學工業，以及大西洋城（Atlantic City）的博彩業。

盡管該州的麵積不大，地貌卻不簡單。西北部是阿帕拉契亞山穀（Appalachian Valley），接著是北部的丘陵高地，那裏有800多個湖泊。中南部大部分地區為海岸平原（Coastal Plains），稱為鬆樹瘠地（Pine Barren）。

之所以如此稱呼是由於早期的歐洲移民，認為此地隻適合鬆樹而不適合農作物的生長。其實這是個誤解，這裏有上萬個農場，種植著幾十種不同的水果和蔬菜。

新澤西州（New Jersey）地圖

該州最為人知的莫過於長達130多英裏布滿沙灘的大西洋海岸了。這其中包括被賭徒稱之為麥加（Mecca）的大西洋城。我於1987年曾隨團到過此城，並在老虎機上一試手氣，結果在輸掉40美元之後洗手不幹了。畢竟對於當時的一個中國留學生來說，40美元不是一個小數目。大西洋沿岸最南邊的一段海灘是該州最具代表性的海濱度假場所。

新澤西州的別稱為花園州（Garden State），連車牌都很清楚地標出（見第一圖中左上角的小圖）。當人們質疑為什麽的時候，馬上會有人舉出一係列著名花園的例子。如伊利莎白市（Elizabeth）的查特菲爾德花園（Chatfield Garden），五月角市（Cape May）的黎明花園（Leaming Garden），還有紅木市（Redwood）的新澤西植物園（New Jersey Botanic Garden）等等。既然擁有如此眾多的花園，這花園州的雅號應該是當之無愧的了。

早在1524年，意大利的佛羅倫薩人就曾在此地登陸，但並未定居。1609年，亨利-哈德遜（Henry Hudson）宣稱此地為荷蘭（Holland）所屬，叫新阿姆斯特丹（New Amsterdam）。1664年，英國人控製了此地，並重新命名為新澤西（New Jersey），名字來源於英吉利海峽（English Channel）中的一個小島澤西（Island of Jersey）。1787年12月18日，新澤西批準了美國憲法並加入聯邦，成為美國的第3個州。

在美國獨立戰爭的1776年，北美大陸軍總司令喬治-華盛頓將軍曾經率軍強渡特拉華河，並在特倫頓（Trenton）大敗英軍，這是獨立戰爭中的第一個大勝仗。特倫頓戰場紀念碑就是為此而樹立的。我在去州議會大廈之前，曾參觀了特倫頓戰場紀念碑（Trenton Battlefield Monument）（見下圖）。

特倫頓戰場紀念碑（Trenton Battlefield Monument）

新澤西州的東北部地區深受鄰近的紐約大都會（New York Metropolitan）的強烈影響。紐約的兩個職業足球隊實際上是在新澤西訓練。每天新澤西都有許多人通勤到紐約上下班。紐約的兩個最著名地標，自由女神像（Statue of Liberty）和艾利斯島（Ellis Island），實際上都在新澤西州的澤西城（Jersey City）。下圖是我於1987年6月28日從曼哈頓出發去參觀自由女神像的船上拍攝的，舊照片掃描下來不太清晰，很抱歉。

自由女神像（Statue of Liberty）

新澤西州最大的城市是紐瓦克（Newark），它是美國第三古老的城市，僅次於紐約和波士頓（Boston），紐瓦克國際機場是紐約主要的三大機場之一。

該州有兩個國家公園。第一個是莫裏斯敦國家曆史公園（Morristown National Historic Park），莫裏斯敦是新澤西州中北部的一座小城，城南不遠處就是這座公園。這裏曾經是華盛頓將軍的大陸軍駐紮地和指揮所。

他們在這裏渡過了極其嚴寒的1779年冬天，整訓了軍隊，積蓄了物資，保存了實力，為將來的反攻做好了準備。我於2012年9月1日在去賓州首府哈裏斯堡（Harrisburg）之前曾路過此地，蜻蜓點水式地參觀了一下。

華盛頓駐軍總部（Washington Headquarters）

另一個是湯瑪斯-愛迪生國家曆史公園（Thomas Edison National Historic Park），位於新澤西州中北部的一個小城西奧倫治（West Orange），愛迪生出生在俄亥俄州（Ohio），於1870年移居到新澤西州。他小時候受的教育不多，靠自己的不懈努力自學成才，終於成為偉大的發明家，獲得過400多項專利，其中包括燈泡，電話，留聲機和電報。

此公園由兩部分組成，一是他的實驗室（Laboratory Complex），二是他的故居，格蘭蒙特莊園（Glenmont Estate）。他的莊園建在一個小山丘上，裏麵有29個房間，看起來相當豪華，與老羅斯福總統（Theodore Roosevelt）在紐約長島的小白宮很相似。他們夫妻的墓地就在房子的後邊。我於2012年9月1日在此停留了半天，兩處都參觀了。

湯瑪斯-愛迪生格蘭蒙特莊園（Thomas Edison Glenmont Estate）

新澤西州也出了一位美國總統，即第22任（1885-1889）和24任（1893-1897）總統格若弗-克利夫蘭（Grover Cleveland）。他出生在新澤西州中北部的小城卡爾德維爾（Caldwell），後來移居到紐約州，靠自學考上了律師資格，以後從政。曾兩次當選為總統，但是分開為兩個任期，中間隔著第23任總統（1889-1893）本傑明-哈裏森（Benjamin Harrison）。