11-10

11-10

Focus your entire being on my living presence. I am most assuredly with you, enveloping you in my love and peace. While you relax in my presence, I am molding your mind and cleansing your heart. I am re-creating you into the one I designed you to be.

 

As you move from stillness into the activities of your day, do not relinquish your attentiveness to me. If something troubles you, talk it with me. If you get bored with what you are doing, fill the time with prayers and praise. When someone irritates you, don’t let your thoughts linger on that person's faults. Gently nudge your mind back to me. Every moment is precious if you keep your focus on me. Any day can be a good day because my presence permeates all time.

 

將你的整個人聚焦在我的同在上。我確實與你同在，用我的愛和平安包裹著你。當你在我的同在中放鬆時，我正在塑造你的思想，淨化你的心靈。我正在重新創造你，使你成為我所設計的那個人。

 

當你從靜止中進入新的一天的活動時，不要放棄對我的專注。如果有什麽困擾你，與我談談。如果你對正在做的事感到無聊，用禱告和讚美來填充時間。當有人激怒你時，不要讓你的思緒停留在那個人的過錯上。輕輕地將你的心思引回到我這裏。如果你保持對我專注，每一刻都是珍貴的。因為我的同在彌漫在所有的時間中，所以任何一天都可以成為美好的一天。