7-26

7-26

Relax and let me lead you through this day. I have everything under control: My control. You tend to peer anxiously into the day that is before you, trying to figure out what to do and when. Meanwhile, the phone or the doorbell rings, and you have to reshuffle your plans. All that planning ties you up in knots and distracts you from me. Attentiveness to me is not only for your quiet time, but for all your time. As you look to me, I show you what to do now and next.

Vast quantities of time and energy are wasted in obsessive planning. When you let me direct your steps, you are set free to enjoy me and to find what I have prepared for you this day.

放鬆心情，讓我引領你度過這一天。我讓一切都在掌控之下，而且是我的掌控之下。你往往焦慮地凝視眼前的一天，試圖弄清楚該做什麽，何時做。與此同時，電話或門鈴響起，你不得不重新調整計劃。所有的規劃把你絞在一團，讓你遠離了我。對我全神貫注不僅適用於你的安靜時間，也適用於你的所有時間。當你仰望我，我會指示你現在和接下來該做什麽。

大量的時間和精力被浪費在過度的計劃上。當你讓我引導你的腳步時，你將自由地享受我的同在，發現我為你這一天預備的事物。