4-20

4-20

Do not be afraid, for I am with you. Hear me saying, “peace, be still, “ to your restless heart. No matter what happens, I will never leave you or forsake you. Let this assurance soak into your mind and heart until you overflow with joy. Though the earth gives way, and the mountains fall into the heart of the sea, you need not fear!

The media relentlessly proclaim bad news: for breakfast, lunch, and dinner. A steady diet of their fare will sicken you. Instead of focusing on fickle, ever-changing news broadcasts, tune in to the living Word-the One who is always the same. Let scripture saturate your mind and heart, and you will walk steadily along the path of life, even though you don’t know what will happen tomorrow, you can be absolutely sure of your ultimate destination. I hold you by your right hand, and afterward I will take you into glory.

不要害怕，因為我與你同在。請聽我對你不安的心說“平穩，安靜”。無論發生什麽，我永遠不會離開你或拋棄你。讓這個保證滲透到你的頭腦和心靈中，直到你因此充滿喜悅。即使地雖改變，山雖搖動到海心，你也不需要害怕！

媒體不斷宣傳壞消息，如果你享用早、中、晚飯時都收看這些新聞，你會生病。不要專注於反複無常的新聞廣播，而是關注永恒不變的生命之道。讓經文浸潤你的頭腦和心靈，你就能穩步走在生命的道路上，即使你不知道明天會發生什麽，你也可以絕對確定你最終的目的地。我緊握你的右手，然後將你帶入榮耀之中。