漫遊新州南部高地的市鎮鮑勒爾和米塔貢

漫遊新州南部高地的市鎮鮑勒爾和米塔貢

 

2022年4月15日是複活節公眾假期的第一天，秋高氣爽、天氣晴朗。悉尼新冠疫情雖然仍有日增1萬5千例的記錄，但各種管控均已放鬆。小女兒Linda和女婿Frank開車接上我們老兩口，去南部高地遊玩。因疫情關係，我們有很長時間沒有出遠門了。女兒女婿關心父母，盡管他們在這個假期還有一些工作和活動安排，仍擠出時間來陪父母出去走走，以活動身體、放鬆心情。

車子沿著休姆高速公路（Hume Highway）南行，一個半小時後就進入了新南威爾士州的南部高地（Southern Highlands）。

南部高地是悉尼西南約110公裏處的一個地區，由溫格卡利比郡（Wingecarribee Shire）管轄。其西邊為南部高原，北為麥克阿瑟地區，東為伊拉瓦拉地區，東南則為南海岸地區。地區內重要的城鎮有：米塔貢、科洛維爾、鮑勒爾、莫斯韋爾、邦達努與羅伯遜。 該地區為澳洲大分水嶺的一部分，地形多山，海拔為500至900米。在連綿起伏的山丘和原始的灌木林中間，分布著許多文化遺產小鎮，這裏是悉尼人民最喜愛的周末度假勝地之一，也是新南威爾士州一個主要的葡萄酒產區，葡萄園有60個之多。

圖1，南部高地地圖

我們的車子駛過南部高地的北部小鎮米塔貢（Mittagong）約5公裏後，就進入了南部高地最大的市鎮鮑勒爾（Bowral ）。

鮑勒爾位於悉尼西南約九十多分鍾車程處。它是溫格卡利比郡和南部高地的主要商業和娛樂區。在2016 年人口普查中，鮑勒爾地區的人口為 12,949。

過去，鮑勒爾是悉尼高收入階層的鄉村避暑勝地，這導致該地區建立了許多富人莊園。

由於經過此地的從悉尼到墨爾本的鐵路線的修建，鮑勒爾在 1860 年代和 1890 年代之間得到了迅速的發展。許多富有的悉尼人在鎮上購買了房產或土地，建造了宏偉的維多利亞式房屋，種植了橡樹、楓樹類落葉喬木。使該地區看起來更像歐洲和英國的市鎮。今天，盡管它距離市中心有一百多公裏，它仍被認為是悉尼通勤者的“宿舍郊區” ，有一些在悉尼工作的人住在此地。還有不少悉尼退休人員也選擇此處為養老安身之處。

圖2，鮑勒爾地圖

我們漫步在鮑勒爾主街之上，寬闊的街道兩邊停滿了汽車，除少數商店因複活節休假停業外，大部分店鋪都正常營業。街兩旁人行道上人來人往，很是熱鬧。我們發現，逛街的人群中很少有戴口罩的，人們輕鬆地享受閑暇時光，令人感覺不到現在還存在著新冠疫情。

圖3，鮑勒爾的街道-1

圖4，鮑勒爾的街道-2

圖5，鮑勒爾的街道-3

圖6，我們在鮑勒爾街上的實時位置

鮑勒爾以其精品店、古董店、美食餐廳和咖啡館而遠近聞名。我們信步走進了一家古董店，深邃的店鋪裏擺滿了琳琅滿目的商品，有形態各異的花瓶、酒具，有十九世紀悉尼的大型出版物，有手工製作的用具和家庭作坊生產的蠟燭、香皂等等，古色古香，各有特色。

圖7，在古董店-1

圖8，在古董店-2

圖9，在古董店-3

我們看到，一家咖啡店裏滿牆書櫃中整齊地排列著大大小小的書籍，在它旁邊的小桌前品茗咖啡，書香伴隨茶香，一定別有風味。這真是從未見到過的特殊咖啡館。

據知，鮑勒爾及周邊地區的文化氛圍特別濃厚，它在 2000 年被宣布為澳大利亞第一座書城，它擁有眾多書店和與許多文學人物相關的蹤跡。就書店而言，鮑勒爾有多家售賣新舊書籍的書店：鮑勒爾書店經售種類繁多的高質量新書，羅拉舊書店擁有一萬種以上的舊書和CD及DVD光盤，黑天鵝書店售賣新書和二手書，鳳凰書店出售一萬種以上的二手書，等等。

就文學人物而言，鮑勒爾及周邊地區產生了不少作家和作品。澳大利亞唯一的諾貝爾文學獎獲得者，帕特裏克·懷特（Patrick White），就在南部高地莫斯韋爾的都鐸府度過了早期的學生時代。他是澳大利亞著名的小說家、劇作家，20世紀最重要的英語作家之一。1973年因為“以融會了史詩風格和心理描寫的敘事藝術，將一座新大陸引入文學地圖”，而榮獲諾貝爾文學獎。懷特一生創作豐碩，出版有《人樹》（1955）、《探險家沃斯》（1957）、《乘戰車的人》（1961）、《風暴眼》（1973）、《樹葉裙》（1976）等長篇小說12部，中短篇小說集3部，此外還有劇作、詩歌、自傳等。懷特的小說已被譯成中、法、德、俄、西、葡、瑞典、挪威、捷克、保加利亞、塞爾維亞、希伯來等十幾個國家的文字在世界各地出版。

2016年起每年都在鮑勒爾舉辦南部高地作家節。南部高地的作家創作和出版了許多作品。鮑勒爾中心圖書館和它的米塔貢分館、莫斯維爾分館是當地居民的文化活動中心。地方報紙、雜誌也精彩紛呈，有周刊《Southern Highland News》（南部高地新聞），周刊《Southern Highland Express》（南部高地快訊），月刊《Latte Life》（老年生活），雙月刊《Highlive》（高地生活）等。文化氛圍浸潤著鮑勒爾的大街小巷。無怪乎咖啡店裏也滿溢著書香了。

圖10，滿牆書櫃的咖啡店

圖11，懷特名著的中譯本之一

圖12，南部高地作者出版的書籍-1

圖13，南部高地作者出版的書籍-2

圖14，南部高地作者出版的書籍-3

鮑勒爾擁有種類齊全的店鋪，從大型超市Woolworths 和colse，到各色服裝店、餐飲店、日用品店，還有The Grand Hotel等供旅客食宿的酒店。在它的郊區，分布有不少葡萄酒莊園。我們在街邊留影，然後在一家泰國餐廳午餐。

圖15，大酒店

圖16，街邊留影-1

圖17，街邊留影-2

圖18，鮑勒爾建鎮150周年紀念徽章

圖19，鮑勒爾的葡萄酒莊園（此圖取自網絡）

午餐後我們驅車登上市鎮東北的直布羅陀山。此山最高處海拔863米，比鮑勒爾市街的海拔600米要高200多米。它是一個塌陷的火山核心，由非常堅硬的粗麵岩及微正長岩組成。1.5 億年前，它穿過霍克斯伯裏砂岩形成了一座高山，是伊拉瓦拉海岸和大分水嶺之間的最高點。

直布羅陀山上有三處觀景台，自南而北依次為鮑勒爾觀景台、傑洛爾觀景台和米塔貢觀景台。我們到達能俯瞰鮑拉爾全景的鮑勒爾觀景台路口時，可能是因為近日的大雨使觀景台附近的地麵出現了不安全問題，通向觀景台的支路被欄杆擋住不讓通行。我們隻好繼續驅車北行，幸虧後兩個觀景台都正常開放。

圖20，直布羅陀山側視

圖21，直布羅陀山上的公路

圖22，直布羅陀山地理位置

我們循著路標方向走到傑洛爾觀景台。沿著山崖邊有一個觀景小屋，設有長凳供人休息和觀景。大幅的說明牌上標注出遠方的一些地名，可以看到鮑勒爾在向南2公裏處，而西邊是綿延的南部高地群山，它們海拔與直布羅陀山相近，都在800多米上下。西北方七、八十公裏外的遠處，隱約可見的是著名的藍山世界遺產地區。

山下近處，可以看到車輛來往的道路、民居的房舍和密集的樹林。舉目向南，鮑勒爾的部分街道在林木的遮掩下依稀可見。向西遠望，群山被綠色的森林覆蓋，近處一片長條狀屋宇不像民居而像廠房，也許這是一個釀製葡萄酒的廠區吧！

山下不遠，有一片外形相似、密集鄰接的單層房屋，它們是接待外地遊客的度假村。濃密的樹林將其環繞，使它遠離城市的喧鬧，盡享清新的空氣和寧靜的安逸。

我們在崖邊留影，並在長凳上小憩，這個晴朗的秋日、美麗的山景使我們神清氣爽、心曠神怡。

圖23，傑洛爾觀景台路標

圖24，傑洛爾觀景台位置

圖25，傑洛爾觀景台的小屋

圖26，傑洛爾觀景台上的說明牌

圖27，傑洛爾觀景台下的近處

圖28，從傑洛爾觀景台遙看南邊的鮑勒爾市街

圖29，傑洛爾觀景台所見遠處

圖30，山下的整齊度假村

圖31，度假村被密林環繞

圖32，拍攝者

圖33，觀景台留影

圖34，小憩

下一個觀景台是米塔貢觀景台。在這裏有一個直布羅陀保護區的說明牌，上麵介紹了這個介於鮑勒爾和米塔貢之間，占有130公頃麵積的保護區的地理位置、植物群落和動物群落、土地保護與灌木保護、集水範圍、地質條件、定居點和采石場等，說明牌上繪有保護區的地圖，還繪有袋鼠和刺蝟，它們應是保護區的常見動物，可惜今天我們未能遇到。

從觀景台可以清楚地看到米塔貢市街。這個小鎮處於山穀中，四周森林密布。它是南部高地最北邊的市鎮，是從悉尼進入南部高地的門戶。該鎮位於三個小山保護區之間。三個小山是亞曆山德拉山（海拔780 米），直布羅陀山和九十英畝山（大山的一部分）。

在觀景台上眺望，近處山體被樹木覆蓋，綠意蔥蘢，而遠處群山逶迤，綿延不絕。向北望去，濃綠的樹林之間，有大片淺綠色的地塊，它們旁邊有一些村舍，可能是農田或者是放牧牛羊的草場。

圖35，米塔貢觀景台路標

圖36，直布羅陀山保護區說明牌

圖37，觀景台望見的米塔貢市街

圖38，群山逶迤

圖39，米塔貢觀景台留影

圖40，從米塔貢觀景台北望

驅車下山，我們來到米塔貢市街。這個人口約九千人的小鎮，主要街道擁有眾多零售商和古董店。我們未在街道上停留，直接去到本地最著名的景點亞曆山德拉湖畔。

這是一個位於市鎮北部的築壩擋水形成的小型人工湖，流入附近的納泰河。靠近此湖有澳大利亞最早的一座鐵礦，有鐵路將煤炭從亞曆山德拉山後部運送到鐵礦。亞曆山德拉湖最初是鐵路發動機的供水湖，後來才成為一個風景名勝處所，並辟為環境保留地。

圖41，米塔貢地圖

圖42，米塔貢街景

圖43，米塔貢亞曆山德拉湖保留地位置

我們沿著湖邊漫步。湖中有水柱高約20米的噴泉，增添了一道靈動的風景。湖中有野鴨遊弋，湖邊山上林木蔥鬱，景色宜人。湖周邊設有兒童遊樂區、遮陽帆、自由秋千、公共洗手間、野餐區、步行道和健身器材等，不愧是一個設施比較齊全的遊覽地。從手機查看，此處位於東經150.45度、南緯34.45度處，海拔615.9米。當時氣溫19攝氏度，刮西風，風速每秒4.7米，氣溫宜人、微風拂麵，真是一個風和日麗的秋日。

當我們看到路邊一棵亭亭玉立、樹葉全紅的槭樹時，就更加感到濃濃的秋意了。

圖44，亞曆山德拉湖噴泉

圖45，亞曆山德拉湖北側

圖46，亞曆山德拉湖南側

圖47，湖山倒影

圖48，亞曆山德拉湖坐標及高程記錄

圖49，槭葉正紅

 

撰寫：LZZ，攝影：Frank, Linda, LZZ