六樹堂文集
email:cchsu2011@hotmail.com
南澳散記
(增訂本)
徐家禎
第卅三章
阿德萊德的治安
（下）
（接上文）我的房子也在城東，因為朋友們都說城東地區較好一點。想不到我 在國外近八年從來沒有跟警察打過交道，一搬進去第二天就去麻煩警察了。 雖然此事與治安的直接關係不大，說起來倒也頗有趣味。
我的小屋有個小院，院子用鉛皮的矮牆圍著，牆外又是一幢較大的 房子，是我的後鄰。我搬進新址第二天，正在屋裏屋外整理，隔牆院子裏 走過一位中年婦女，看見我在院裏，就向我打招呼:
“你好! 是新搬來的嗎? 你這房子不錯，是買的還是租的?多少錢?”
我覺得很奇怪: 西方人一般很少詢問對方關於金錢的事，尤其是初次見麵，怎麽那女人一見我麵就那麽直問不諱呢? 不過既然是鄰居，說不定以後天天會隔牆相見，還是大家搞好關係為妙。於是，我回答了她的問 題，也問了她一些問題，知道她原籍墨爾本，與丈夫離了婚，在那幢房子裏住了一年多，是租的屋子。我正想結束閑談，回到我原來在幹的事上去， 她忽然說:
“如果你不介意，我能不能借你的電話用一下?”
我又有些奇怪: 難道她家裏電話都沒裝? 這似乎有點不可相信。但她問得如此客氣，我們又是近鄰，難道這樣的小事也忍心拒絕? 於是我說:
“當然不介意。我搬來這裏之前你也常來打電話嗎?”
“不，他們......” 她做了一個對我以前屋主不屑一談的臉色，又繼續 說: “公用電話打一個多少錢? 三毛錢吧? 我付你。”
“不! 不! 不用了!” 鄰居要打個電話難道我還要收錢? 我當然拒絕。
過了一會兒，她兜到我的前門，站在我的客廳門前，一隻手裏拿了一枝未點燃的香煙，另一隻手裏拿了一串鑰匙。一進門，她就問我: “你有沒有火柴? 借我點個火?”
我說: “我不抽煙，也沒有火柴。” 但看她還在東張西望似乎在想證實我房裏到底有沒有火柴似的。雖然我不太高興，因為一般有教養的西方 人從來不在沒有得到別人同意之前就在別人屋裏抽煙，何況我已告訴她: 我不抽煙，然而，既然是鄰居嘛，別太苛求別人啦。我說:
“你一定要抽煙，我就點燃煤氣讓你點煙吧!”
說著，我用點火器點著了煤氣灶。她點了煙，就用起我的電話來。我不知道她究竟是好人壞人，再說我在麵對麵跟她說話時似乎聞到一點酒味，決定要防她一腳，於是裝作在廚房整理東西。隻聽見她在電話裏左一個“親愛的”，右一個“寶貝的” 跟對 方閑聊，根本沒有重要事，大概是跟男朋友說話。電話打到一半，她又問 我:
“能不能倒一杯水給我?”
我不太高興，仍從茶壺裏倒了一玻璃杯水給她。她喝了一口，對我 說:
“溫水? 有沒有冷的?”
我很不高興了，冷冷地回答: “沒有!” 不再換水給她，隻希望她早 早打完電話離開。她倒不再堅持。
又打了三、四分鍾，她總算打完了電話。我鬆了口氣，想: 這下她總可以走了。送她走到門口，她突然站住了問我:
“我的錢包呢?”
我說: “你進來時我並沒有看見有什麽錢包。你一手拿著一支煙，煙 已抽掉了; 另一手拿著一串鑰匙，現在鑰匙還在你手裏。哪兒有錢包?”
“我記得肯定有錢包，”她堅持，“否則我怎麽坐出租汽車來?”
“你坐不坐出租汽車是你的事，我沒看見; 我也沒看見你的錢包。你進來是打電話來的，現在電話已打完，請你走吧!”我終於忍不住下起逐 客令來。
誰知我的逐客令不靈。她說: “沒有找到我的錢包，我不走。”
說著，她回進屋來，在我房間裏放著的一個個紙箱裏亂翻起來，甚至還想進裏屋去看，好像搜查、抄家!
我真光起火來了，一麵關上通裏屋的門，一麵說: “你再這樣胡鬧， 我要去叫警察了!” 說著，我拿起電話簿，裝作要找警察局電話，想嚇唬 她一下。
不料，她見我拿著電話本，說: “來，我幫你找電話!”
我知道她是真的醉了，但是除了打電話讓警察來將她帶走之外，我別無他法。我打電話到警察局簡單講了情況，警察說: 馬上就來。
放下電話，我想: 最好用辦法穩住她的情緒，以免她在警察來到之 前大吵大鬧，打壞我的物品。我拖出椅子請她坐下，有一句沒一句地跟她亂聊起來。她一邊回答我問題，一邊在我桌上的一堆信裏亂翻。一封信掉到了地下，她彎下腰去拾，一下子失去平衡，跌倒在地，後腦勺很響地碰 在牆上。我倒嚇了一跳，生怕她碰得頭破血流，等一會她可誣告我打她。 幸虧沒有什麽，她自己站了起來。
不一會兒，我從客廳的落地長窗中看見兩名身材高大的警察來了， 連忙去開門讓他們進來。他們到了客廳，看見坐著的女人，就“哦”了一聲， 顯然是認識她的。於是，也不問我詳情，徑直直到女人旁邊，嚴厲地說:
“你在這裏妨礙了這位先生的生活，如果你不離開，我們就要逮捕你 了。”
那女人並不動，卻也不再提“錢包”的事。警察等了半分鍾，見沒動 靜，就動手扶她起身，攙她出去了。臨走，還客氣地對我說了聲: “對不 起!”其實，那女人在我屋裏鬧事並不是警察的責任，警察更不是那女人的家屬，我不知道他們向我道什麽歉。
最使我窘迫的倒是警察將女人押出時，我的左鄰的一位婦女剛開車下班回家，我搬過來住才一天，那天是第一次見到這位鄰居，第一次見麵就讓她看見警察從我屋裏押了個女人出去，她會對我如何想法呢! 我連忙 過去跟她打招呼，講事情經過。她說:
“這個女人呀，我知道，經常喝醉酒!”
原來那個醉鬼還有點名氣呢，難怪警察也認識她!這件事就這麽過去了，但我提心吊膽了好幾天，因為我懷疑那醉女 人是否找借口來我的屋內看看究竟有什麽值得偷的東西，或者看看有幾個 人住在這裏。現在她什麽都打聽得一清二楚了，不是趁我上班時可大膽動 手了? 我那矮牆誰都翻得過來，大落地窗也可設法打破或撬開。於是，每天回家我都覺得有可能看到一片“箱翻櫃倒”的景象。但過了幾周，倒也太平無事，而且不久，那醉女人的身影也不再見到，看來搬走了。於是，我放下了一樁心事。
不過自發生這件有點近乎可笑的事後，我總有種不安全感，竊賊會闖進我家的陰影總籠罩著我的心。何況現在我家已沒有房東住在近旁，隨時會走過我窗前，替我留心有沒有不速之客的闖入了。我最擔心的東西是我九年來在南北半球搜集起來的大批唱片、磁帶和音響設備。尤其是前者，不但是我室內最名貴的財物，而且如果被偷了之後，即使有了錢也不可能再照式照樣重新置齊的了。我室內別無特別值得偷的東西: 簡單的家具、用了六年的小電視、衣服鞋襪，即使拿走一些也並不會使我特別沮喪。
考慮了幾周，我決定要主動采取安全措施: 買室內財產保險、裝安全鐵門。保了險，即使偷走的唱片要不回來，也不可能搜集得那麽齊全了， 但有了保險公司賠的一筆錢，總會有“東山再起”的資本，心理上也可有點 安慰。在保險公司一問，才知道不能單保唱片，要保就得將屋內一切設施 全保在內，包括地毯、窗簾。我有點不解:
“難道有小偷還會來偷我地毯和窗簾嗎?”
那位女職員說: “保險不單為了防小偷，還要防火災和洪水呢! 有些東西看來不值錢，損壞了再去添置樣樣都要花錢去買。”
她言之有理; 再說，這是規定，於是隻好一古腦兒全保了。不久， 又花了幾百塊錢裝了安全鐵門，安全感就增加了不少。
不久發生的幾件事，倒似乎證實了我所實施的安全措施不無道理。
那是我父母來南澳不久。有一晚，我們三人出去吃晚飯。像往常一 樣，我讓母親把車間門拉上，並不鎖住，因為車間內沒有特別值錢的東西可偷。雖然從車間可通進後院，但後院中也沒什麽東西。半夜回來，母親 發現車間門打開了。我想可能母親沒把門關緊，風一吹，彈了開來。再看車間內，什麽都沒少，於是大家安心回房睡覺。第二天一早，母親要清掃院子，發現一把掃帚和一個皮管上的噴水嘴沒有了，遍尋而不得。至今我 們仍不知道是誰有膽量打開車間門闖入別人院裏，卻隻有膽量偷價值十多 塊錢的小東西。即使在我車間和院裏，也有比這兩樣東西更值錢得多的可拿呢! 不過自此之後，母親實行了“堅壁清野”政策，連掃帚都用後鎖入洗衣房內; 而我，則離開半小時以上就將車間門鎖上。
又過了幾個月，鄰居一個小青年問我院裏少了東西沒有。他說，昨天聽見外邊有人聲，他沒起來看，今天發現院裏兩個塑料花盆沒有了，一 堆泥則幹幹淨淨倒在牆角。我跟他過去看看，見地上似乎還有一串腳印。 但我還是不懂，為什麽那賊會翻牆而入，卻隻偷值幾塊錢的花盆。聯想我上次失竊的也跟園藝有關，如果竊賊是同一人，倒可跟竊書的“書賊”相比， 也有點風雅不俗呢!
再過了不久，鍾醫生告訴我，她妹妹所住的房子被人撬進，首飾、 現錢，連微波電爐都被搬走，但電視倒沒拿。她當然報了警，警察說: “小偷都這樣，故意留點東西，下次可以再來。” 嚇得鍾醫生妹妹從此不敢住在自己家裏，而搬到鍾醫生家去寄居了一段時期，直到後來自己買到了一幢房子 —— 就在警察局隔壁!
在我暗暗為自己已買了保險而高興的時候，再仔細一想:即使小偷至今一張唱片都沒來偷去，我兩年中付的保險費已夠買差不多二十張激光 唱片(CD)了。這樣付十年，損失不跟來一次小偷差不多了嗎? 但是， 難道我因為付了保險費，就寧願來一次小偷，讓保險公司賠我損失嗎? 當 然不願。所以看來，不管我著不著偷都已輸定了。難怪我告訴學生博我買 保險的事時，博說:
“我才不買保險呢! 偷不偷聽天由命，何必庸人自擾!” 看來，或許我也應該這樣。(注 1)
（全文完）
一九八八年十月二日
於阿德萊德東城書屋
注 1: 憑良心說，阿德萊德的治安應該說還是相當不錯的，至少比起其他大城市來， 比如: 悉尼、墨爾本或者紐約、倫敦。我在這個城市已經住了整整四十年了， 除了文中所說的遺失過一把掃帚和一個噴嘴外，什麽東西都沒有丟失過。郵局送來的包裹、郵件，就放在馬路邊上沒有鎖的郵筒裏，走過的人都可以看見， 但也從來沒有被人拿走過。快件送來的大包裹，家裏沒有人，就放在門口地上， 四十年也沒有丟失過。
當然，與其他所有城市一樣，治安的好壞也與地區有關: 一般來說，比較高尚一點的住宅區，治安就好一點; 差一點、窮一點的住宅區或者商業區， 治安就差一點。在阿德萊德，東邊和東南邊的治安，就顯然要好過北邊和南邊的區。山上地廣人稀，深門大院多，治安當然就更好了。阿德萊德的房子大多是沒有圍牆和大門的。有的房子有圍牆，也低得一腳可以跨過去; 有的房子有了大門，白天也洞開著，不關，或者根本就沒有鎖，把機關扳開就人人可以進 院子去。我搬到山上斯陡林鎮去後，隻要有人在家，大門總是敞開著。有時上 班回家，發現門忘記鎖了，卻也平安無事。十多年前搬到了刻來佛寺，樓下的汽車間經常停著兩輛汽車，白天也基本上不關門的時候多。車間與我平時坐著 的書房離得很遠，既看不到，也聽不見，但從來沒有少過東西。
不過，自從搬到刻來佛寺後，倒發生過一件有趣的小事，可見阿德萊德的治安和警察的處事之道。
2010 年中，我們搬進這棟由一對英國老夫妻設計、建造的房子時，房子 還是新的，因為老夫妻一建好房子，就決定移回英國老家去住了，所以，連花園都來不及做，門口郵筒都沒放。我們搬進去後，就去買了一個鐵製的、很簡單的郵筒，豎在我家的汽車道邊上沿馬路的地方。我們門口這條馬路，除了 local traffic (鄰居的車輛)，還有散步的行人，根本沒人也沒車經過，非常冷僻安靜。郵筒安好沒幾天，忽然一天早上，我發現插在泥地裏的郵筒不翼而飛 了! 我去兩邊鄰居家敲門問，有沒有聽見昨晚路上有什麽嘈雜聲，他們都說沒有。在離我家開車五分鍾的斯陡林鎮上，有一個警察局，於是我就撥了電話， 報了案。當然，我想，這樣的小事是沒有人會去認真偵查的。打好電話不久，我就去前院掃樹葉去了。不久，我看見一輛警察車朝我門口開過，我也沒有在 意。不一會，這輛車又開了回來，就停在我家院子門口。我走過去問有什麽事， 隻見一位警察從車中伸出頭來問我:
“你是不是早上打電話報過遺失郵筒的事。”
我答道: “是呀。”
他說: “你看看車子後座上，有沒有你的郵筒?”
我透過車窗望進去，後座上放著五六個大小不一的信箱，我家的也在其 中。我謝了警察問他，是哪裏找到的。他說:
“我知道一定是昨晚有哪幾個小孩子鬧著玩的，於是就開車在附近兜兜， 就在你那條街的拐角處樹叢裏，發現有人扔著的這幾個郵筒。”
噢，原來如此! 不過奇怪的是，我們這條街和附近的幾條街上，從來沒 有看見過有什麽青少年在遊蕩呢! 看來，那晚他們一定不止拔了我家一個郵筒。 直到現在，我也不知道是哪幾個小孩鬧的事。不過，自此以後，我在此住了 13 年了，從來沒有發生過任何治安方麵的事情。
不管如何，斯陡林的警察隻花了一小時就找到了我的郵筒，工作效率也可謂不低吧! 不久，我發現，斯陡林鎮上的警察局原來一周隻有三天上午是有 警察值班的，其他時間都關門落鎖、空無一人。再過了幾年，這個警察局幹脆 永久性地關門大吉了。可見，這個地區大概治安太好，警察無事可幹，政府就 樂得節省開支了。
