《十七帖》讀議（二）

《十七帖》讀議（二）

 

置《十七帖》於前。想到，也應當讓誰誰也知道它。奇文不分享，蠻辜負。

 

好字，好文章，看得臨不得。好在早就沒有見到好的就想裝進袋袋裏的意思了。欣加入了賞，興趣加倍。

 

一會兒，一個字從《十七帖》裏走向自己打招呼，姿態各異，喜歡靈氣類。

 

《十七帖》，都是說到底的話，聽得覺得沒什麽可說的了。讀著，感覺，又和年幼時街坊鄰居裏從民國過來的人相遇了。

 

《十七帖》，全是些下班後或退休後說的話。很涼白開。佩服這保存，而不是釆集，因此，好過《論語》，也好過《世說新語》。

 

《報任安書》《林覺民與妻子訣別書》，五成信，五成文章。《嵇康與山巨源絕交書》《李密陳情表》，七成文章，三成信。不及《十七帖》，純私信。

 

魏晉通達，向私。後世人說的魏晉風度，是走T台。《十七帖》，全然的私生活，不是Airbnb 。

 

 

七十帖

【釋文】足下今年政七十耶？知體氣常佳，此大慶也！想複懃加頤（yi）養。吾年垂耳順，推之人理，得爾以為厚幸，但恐前路轉欲逼耳！以爾，要欲一遊目汶領，非複常言！足下但當保護，以俟（si）此期勿謂虛言。得果此緣，一段奇事也！

【譯文】您（周撫）今年七十歲了吧？得知身體、精神都很好，這真是福氣啊！願你再進一步堅持調養。我現在年近六十了，依人壽常理推算，能獲如此年壽，我已覺得是莫大的幸運了，隻是擔心未來的歲月緊迫啊。因此想去遊覽岷山，這可不是隨便說說的。望您一定要好好保重，等待同遊的日子，不要以為我在說空話。若真能實現這一願望，必成為一段稀奇的故事。

 

議： 不是一個純粹的人，不說這樣的話，而是說“人老了，是自然規律”，或者說“壞人，老了”。

 

“逃避逃避，最後逃向自己”，這裏麵還有很著意的逃。《十七帖》則把這逃都丟了，自然而然地“不活自己，活什麽呢？”如今市麵上的“當你老了，頭發白了”之類，仍是“長到老，寫到老，還有三分沒學到”的走向課堂。

 

自己的原生態是什麽樣？《十七帖》寫得明白。覺得，把《十七帖》當作達到了“認識你自己”，不為過。

 

自小到大，想公家事，做公家文章，說公家話。一直到讀了張愛玲，才停下來看看自己，真他媽的，裏裏外外都變成了“莫非王土”。就像臨摹字帖，蘭亭序，神策軍碑，大麻姑仙壇記帖，寒食帖，沒個人提醒去臨這《十七帖》。所以，這字，寫來寫去，一副大字報樣。

 

晉書和唐書的區別，晉是家書，唐是國書。明清以後書法家的字，幾個不是公家字體？《十七帖》書法珍貴，在於寫得很私，好看著自己的好看，我的筆我做主，寫自己，沒商量。

 

最怕的，製服成了皮，裸了，還是公家人。唐以降，文章和書法，就是製服穿成了皮。自己學寫字的為自己不齒處：寫人家的字，還寫得像個真的。