佩蘭
當歸路何遠，內關到湧泉
美國德州南部小鎮的午後，如期而至的驕陽被一陣不期而遇的大雨逼進烏黑的雲層裏，雨水姿意地追逐著路上的行人把他們澆個透濕。
正在高中備考的男孩子喬在窗前伸了個懶腰，突然發現大雨中一個東方麵孔的老人正跌跌撞撞地在街上遊蕩，並挨門逐戶地觀察街上的各家鄰居。
看老人的年紀不象是推銷員，也不象教會傳道的，更不像是在戲雨…
“可能是剛來美國的老人找不到家了。”
想到這裏，喬馬上以百米衝刺奔了出去。
水流滿麵的老人，看見一個中國麵孔的男孩子打著雨傘向他跑來，象見到親孫子般的激動，而又委屈地老淚豎流。
喬給老人打著傘，自己的大半邊身子則在雨裏，幾乎高出老人兩頭的大個子，哈著腰用不太流利的中文問老人是不是迷路了，再找自己的家。
老人象是聽懂了男孩子的話，高興地連連點頭,並緊緊地抓住喬的手怕他丟了似的。
可是，當喬問他的家在哪裏時，老人的表情頓然和天氣一樣地濛朧起來。顫抖的手一會兒指東，一會兒指西，還順便怒斥滂沱的大雨。
喬不忍看著老人衣服濕透的樣子，便先領他回到自己的家，找來一件爸爸的衣服給他，老人卻拒絕換衣。
喬機智地拿來自己的一件印有“中國”兩字的套頭衫給他，老人則高興地象個孩子似的，大號的棉衫穿在老人身上象連衣筒裙,很搞笑的樣子。
然後，他們開始了漫長的雞說與鴨講般的對話，因為老人標準的閩南語讓喬開始懷疑自己中文學校的老師是不是假的。
喬靈機一動,拿來紙筆，先畫了一個電話，再把筆遞給他。
老人寫了1949-10-01。喬搖頭，這不是美國的電話號碼, 卻好像似中國的生日。
喬又分別畫了男子和女子的頭像，想讓老人寫出兒子或女兒的名字。
老人則在畫像下注明：女婿，女兒，還又另外畫上一個大男孩寫上外孫子。
喬再畫一個房子，讓他寫地址。
老人低頭想了一會，就在喬畫的那房子前,加上了一麵大大的五星旗幟。聰明的喬拿來彩筆，老人馬上把旗幟染紅色的。
喬認識那旗，因為每逢中國的節日時，媽媽都會讓他在門口升旗。
於是，喬到網上去搜空間地圖，果真在附近街區找到一個門口插著五星紅旗的房子。
喬把那房子的圖形放大，讓老人來認。老人幸福地頻頻點頭。
他們相視一笑，馬上出門去。
這時，雨已停，路麵上的積水傖促地向下水道跑去。喬和老人站在剛經過暴雨洗禮的街道上，心情和天氣一樣的晴朗了起來。這時，藍天還大方地獻出美麗的彩虹，給這對因大雨而偶遇的老人和男孩子。
老人興奮地指著彩虹講了許多激動人心的話語，還用手比劃著，好像在講一場作戰遊戲，善良的喬隨著老人話音的抑揚頓銼,適時地點頭稱是，盡管自己沒有聽懂一句。
於是，喬用iPad當GPS，領著老人向那個五星紅旗之家走去。
穿過幾條街道，又繞過一個小湖，他們來到另一個社區。
遠遠地，他們真的看見一麵五星紅旗在雨後晴空中，沉重地向他們揮舞濕漉漉的手臂。
喬興奮地先行跑去。
門開了，喬急切地問她們家丟了老人沒有。
開門的女士先是詫然，後又不加思索地告訴喬，她家老人正在樓上午睡，便客氣地在門後消失。
喬頓時悵然無語。
等老人氣喘籲籲地趕到門口時，喬失望地向他聳聳肩，因為反正無論說什麽他不懂的。
老人卻大喜所望，用顫抖的大手去拍打大門。
門又開了，當女士看到穿著長及膝蓋的套頭衫的老人時，驚得托住了自己的下巴。
老人則高興地一蹦一跳地奔進去，但馬上又急忙衝出來，把滴水的國旗小心地取下來抱在懷裏，說是要拿回家去熨洗。
喬把老人的濕衣服交給女士，轉身欲離去。
女士追上來一再致謝，並說，她父親年輕時在軍隊服役, 並在戰爭中受過傷。現在有老年癡呆症，所以，從來不讓他單獨出去，很抱歉今天的疏忽大意。
最後，她實在驚奇地問，老人怎麽記得自己家的地址。
喬說，他隻記得五星紅旗。
“我們家也有這樣一麵美麗的紅旗！”喬又驕傲地追加了一句。
