國人都不大喜歡老印。
首先是因為那一身洋蔥咖喱味兒。濃烈到什麽地步呢?你沿小區走一圈兒,能聞出哪棟房裏住的是印度人。買房時,聽說屋主是老印,同胞們十之八九看都不看,因為裏麵的味道必定頑固到人去屋空數月而仍陰魂不散,入木三分。
其次是傳說中也是事實上的某些習性,比方說,手抓飯。吃米飯先用三根手指將飯和菜湯攪拌均勻,然後撮起一小堆送入口中。有人幹脆五指齊上陣,吃完將指頭逐個放嘴裏吮,據說這樣能體會到和食物之間的美妙觸覺。不過此觸覺僅是右手的專利,左手是不行的,因為不潔。為毛不潔呢?因為它肩負著廁紙的功用——是的,廁紙,不是廁紙夾子!
還有搖頭。跟老印聊天,你會發現其頭搖個沒完,好像那種腦袋和身子分家,中間一根彈簧連著,輕輕一晃,頭上烏紗帽就搖個不停的木製七品芝麻官。搖得你這個暈哪,最後為保持相對靜止,你也跟著搖起來。回家一搜,原來老印在表示yes和no的肢體語言是反人類的:人家點頭yes搖頭no,他們倒過來。
再就是太會投機鑽營,吹牛表功,亂搞裙帶關係,一人得道雞犬升天。公司裏隻要來個老印領導,很快就像小雞孵化器,孵出一窩老印來。
對有娃的同胞來說,老印尤其煩人。白人娃不背乘法表,中國娃背九九乘法表,老印娃偏背十九乘法表,你說可氣不。在某些好學區,有時會出現全班皆亞裔隻有一白人那就是老師的恐怖情景。而亞裔麵孔裏,老印和老中占壓倒多數。相比老中的推,老印更是有過而無不及,讓同胞們痛感壓力山大。
等等等等。
我28歲前沒見過活的印度人,提起印度隻想到泰戈爾啞女大篷車,想到大象恒河佛陀,想到紗裙裹著的曼妙胴體,和戴腳鐲的雙足熱烈的舞步。以為就像電影、文學和名勝古跡所顯示的,印度是個風光旖旎的國度,而印度人,也是風光旖旎的一群妙人。
28歲那年來到矽穀,一夕之間掉進了印度人的包圍圈。走哪兒都是印度人,黑黑的臉,大大的眼,聽得人雲飛霧罩的印式英語,以及,濃烈的咖喱味兒。露肚皮的紗裙固然隨處可見,而裏麵的身體並不曼妙,大都又黑又肥,跟輕歌曼舞不沾邊。隻有刺鼻的洋蔥咖喱味兒是貨真價實的存在。
慢慢又知道恒河水裏常漂著浮屍,而同時有人在河邊洗菜洗衣,知道印度本土之髒之亂罄竹難書,知道該地盛產強奸犯,不時爆出女性被輪奸的醜聞。而我本人在Costco加油時,曾因慢了一點點而被旁邊隊伍的老印女加塞……
印度和它的子民一起,在我心中轟然倒塌,隻剩下一堆飄著咖喱味兒的斷壁殘垣。
但人生在世,思想感情有如星雲,隨時隨地處於飛旋變化之中。我對老印的態度也不例外。在美的近二十年中,發生過三件事,促成了我的這種轉變。
一次是某人外出散步時,錢包丟了,當晚即收到陌生老印的電話,說撿到錢包,擇日奉還。某人就約了附近一家星巴克,提前趕到,想著給對方買杯咖啡喝。結果對方比他到得還早,自己買了咖啡。事兒不大,換誰大概都會這麽處理,但因為對老印的成見在先,心中格外感佩。
另一次是前幾日,參加某人公司一年一度的夏日嘉年華,被女兒拽了一下,沒站穩,摔倒了,手機屏粉碎不說,兩手和左膝都破了皮,血都流出來。當時某人不在,身邊全是陌生人,各個族裔都有,但惟有一對老印夫婦,第一時間衝過來,問我有事沒事,又帶我去公司大廳找first aid,仔細給我噴了抗生素,再裹上創可貼,女的還安慰我,她的手機摔碎過五回。
怎麽說呢,事兒也不見得大,但卻不是每個路人都做在我身上了,所以還是格外感激。
最後是幾年前,本地重劃學區時,我所在小區被從好學區劃出來,落在一家拉丁裔比例很高的新建小學。當時極鬱悶,路過某印度鄰居家時,和她吐槽。她回:我覺得這樣沒啥不好啊?如果西裔孩子總被好學區拒之門外,他們就沒機會接觸努力上進的孩子,永遠在自己圈子裏打轉,永遠落後,做社會最底層,最終其實不利於這個社會的整體素質和長治久安。
她說這話時沒半點矯情和政治正確的意思,完全發自肺腑,所以讓我大為欽佩。此外這位印度家庭有著全區最美的花園,裏麵養花無數,四季繽紛,一年到頭愉悅著路人的眼。是以對他們,我一直心存格外的好感。
反思同胞們對老印的抵觸情緒之源,洋蔥咖喱手抓飯皆為民族風習,就如國人婦女也常一股中式油煙味在身,又如皮蛋,在白人眼裏是撒旦之蛋,不必說吃,看到都能惡心得吐出來——都不過是民族特性,誰也不比誰高明。
至於投機鑽營,裙帶關係,老實說,老中不大搞,除民族性格的原因外,跟英語水平也大有關聯。老印確實滿嘴東北大碴子味兒,但架不住英語就是溜啊?咱們聽得雲裏霧裏,人白人就是一聽一個明白啊?看看印度本土那個髒亂差,那個不宜居,我有些深刻理解老印們削尖了腦袋也要爬上去,紮根下去的心誌了。說到底,每個人,每個民族都不容易,都在求更好的生存。大家理解萬歲。
至於老印的教育帶給國人的競爭壓力,其實是相互的。咱們之於他們,又何嚐不是如此。
但有一點,非常重要的一點,是老印有而我們沒有的,那就是抱團兒。在公司裏體現為互相幫襯互相提攜,在生活中體現為時常聯絡,大聚小聚不斷。
我住Elan Village時,設施極好,除遊泳池網球場外還有個活動中心,裏麵沙發電視廚房桌椅一應俱全,專租給有聚會需要的人群。隔三差五,就能見到一群老印在裏麵開派對,家家帶菜,個個盛裝,歡聲笑語,直到夜深。而這場景,發生在老中身上的次數幾可忽略不計。國人特征是,各人自掃門前雪,少管他人瓦上霜,躲進小樓,一盤散沙。平心而論,老印的凝聚力真值得我們學習。
基於以上種種,我現在對老印的印象,挺好。
> Elan Village
I lived there once, too ;-)