風蕭蕭_Frank
以文會友
現在賭中國輸的人今後一定後悔
中國外交部這個周末加班了。周日外交部網站發出消息說，周六，外交部部長助理農融約見了韓國駐華大使鄭在浩。必須在休息天辦的公事，一定是要緊事。為什麽咱們要緊急約見韓國大使？
China, tit-for-tat
8日，中國駐韓大使邢海明在官邸會見韓國最大在野黨共同民主黨黨首李在明，對尹錫悅政府向美國一邊倒的“價值外交”提出了批評。
邢海明表示，中韓是搬不走的鄰居、分不開的夥伴。美國正竭力打壓中國，有的人賭美國贏、中國輸，這顯然是誤判，沒看清曆史大勢。他還說，“現在賭中國輸的人今後一定會後悔”。這句話被韓媒廣泛引用，《韓民族日報》稱，這是對尹錫悅政府偏向美國的外交政策的指責，“中國駐韓大使會見韓國在野黨黨首，毫無保留地表達對韓國政府的不滿，實屬罕見”。
在談到日本福島核電站汙水排海問題時，邢海明對李在明說，日方出於經濟等利益考慮，“把太平洋當作自家下水道”，是極其不負責任的行為。他表示中韓應攜手竭力勸阻日方貿然排海。
談到近期韓方高度關注的對華貿易逆差擴大問題，邢海明坦言，這一方麵有全球經濟形勢不佳、半導體進入下行周期因素等客觀原因，更主要的是有些人試圖推動“去中國化”所導致。
邢海明大使的話可謂坦誠犀利，中國駐韓大使館當天也將邢海明同李在明會談的重點發布在官網。下圖為中國駐韓大使館公布的邢海明大使（右）8日在官邸會見李在明的照片。
同一天，9日，在中國外交部例行記者會上，有記者問及邢大使相關言論引發韓國外交部及輿論關注的問題，發言人汪文斌答道：當前中韓關係麵臨困難和挑戰，責任不在中方。邢海明大使同韓國政府、政黨和社會各界廣泛接觸，就雙邊關係和共同關心的問題交換意見，介紹中方立場關切，“是其職責所在”。希望韓國有關方麵“正確看待”。
來而不往非禮也。既然韓國召見了我們的大使，中國外交部也不怕加班，周六（10日），中國外交部部長助理農融約見韓國駐華大使鄭在浩，就韓方針對邢大使同李在明會見交流所作“不當反應”提出交涉，表明嚴重關切和不滿。
農融重申邢海明大使同韓國各界人士廣泛接觸交流“是其職責所在”，希望韓方“深刻反思”當前中韓關係的問題所在並予以認真對待，切實遵守中韓建交聯合公報精神，同中方相向而行，共同為推動兩國關係健康穩定發展作出積極努力。
作為一個經濟在很大程度上依賴於計算機存儲芯片和其他技術產品出口的國家，頻頻得罪其出口商品最大買家中國，這對韓國政府而言顯然不是什麽明智的選擇。
《韓民族日報》發表評論稱，美國雖然與韓國一起追求所謂“價值外交”，但多家外媒報道美國國務卿布林肯將在數周內訪問中國，美中兩國正在為陷入僵局的雙邊關係尋求對話，“而韓中關係卻毫無恢複跡象”。報道稱，韓國政府曾自信地表示今年內能召開中日韓首腦會談，但現在連工作磋商日期等對話頭緒都還沒找到。
韓國慶南大學遠東問題研究所教授李相萬（音）對《韓民族日報》表示，由於集中進行韓美日合作，韓國“接連收到外交賬單”，為了將外交風險最小化並取得實際利益，韓國更應該主動尋求與中國對話。
China complains to South Korean ambassador in tit-for-tat move after Seoul summoned Beijing's envoy
By The Associated Press Jun 11, 2023
FILE - Chinese Ambassador to South Korea Xing Haiming, right, shakes hands with South Korea's main opposition Democratic Party leader Lee Jae-myung before their dinner meeting at the Chinese ambassador's residence in Seoul, South Korea, Thursday, June 8, 2023. China's Assistant Foreign Minister Nong Rong expressed dissatisfaction with Seoul's response to last week's meeting between Chinese Ambassador Xing Haiming and a South Korean opposition leader, according to a statement from China's Foreign Ministry on Sunday, June 11, 2023. (Yonhap via AP, File)
BEIJING (AP) — A Chinese official lodged a complaint with South Korea’s ambassador to China, in a tit-for-tat move after Beijing’s envoy to South Korea was summoned last week over his comments accusing Seoul of tilting toward the United States.
Assistant Foreign Minister Nong Rong expressed dissatisfaction with Seoul’s response to last week’s meeting between Chinese Ambassador Xing Haiming and a South Korean opposition leader, according to a statement Sunday from China’s Foreign Ministry.
Nong said it was Xing’s duty to meet with different people in South Korea and he hoped Seoul would reflect on the relationship between the two countries and work with China to promote healthy and stable ties, the statement added.
The diplomatic row between China and South Korea comes amid fierce competition between Washington and Beijing for global influence.
South Korea, whose economy depends greatly on exports of computer memory chips and other technology products, has struggled to strike a balance between the United States, its decades-long military ally, and China, the biggest buyer of its goods.
On Friday, South Korean First Vice Foreign Minister Chang Ho-jin warned Xing over his “senseless and provocative” remarks made during a meeting with South Korean Democratic Party leader Lee Jae-myung, a key rival of conservative President Yoon Suk Yeo.
In the meeting last week, Xing accused Yoon’s government of leaning excessively toward Seoul’s treaty ally, the U.S., and damaging its relations with China.
Xing said South Korea was entirely to blame for the “many difficulties” in bilateral relations, citing its growing trade deficit with China, which he attributed to “de-Chinaization” efforts, apparently referring to actions by South Korean companies to shift their supply chains away from China.
His comments quickly drew ire from Seoul, which accused Xing of violating diplomatic protocols and interfering with South Korean domestic politics.
The Associated Press
