中西合璧園
腳踏東西文化，手寫天地真情
在愷倫滿兩歲的前後，爸爸突然迷上了高爾夫球，一遇到晴朗的周末就往球場跑，還邀媽媽同去。
媽媽不樂意了：怎麽能丟下孩子自己去玩呢！再說，好不容易等來周末，就盼著全家熱熱鬧鬧一起出遊。但她念著丈夫平日早出晚歸，辛苦養家，也由他去了，自己且在家當保姆。
爸爸感受到了媽媽的周末怨婦情緒，看在眼裏，急在嘴上：你要學會放鬆，別一天到晚老陪著孩子，上＂媽媽班＂也需要休假的。
不願再做怨婦的媽媽聽之有理，想自己確實需要鍛煉身體，不妨跟去打打球吧。這一去，竟也鍾情上了＂Dr. Green（綠醫生）＂，滿心頭湧起＂我看綠茵多嫵媚，綠茵看我應如是＂的情感，心胸豁然開朗。再回去上＂媽媽班＂，耐心了許多。
且說愷佑和愷倫，對於爸爸媽媽的周末約會新傳統毫無異議，因為他們非常喜歡到babysitter家去玩。對於這一點，媽媽既竊喜又有點傷感：早知如此，早該放手。
既然媽媽跟爸爸有special day（特別之日）， 孩子們也該跟爸爸有special day呀。爸爸想出這個妙主意來給媽媽放假。
喜歡湊熱鬧的媽媽，有假不休，頭一次孩子們的特別之日非要跟班。上了車，爸爸故作神秘，不吱聲要去哪裏。車子左拐右拐，來到一片建築工地。愷佑和愷倫，站在烈日下，看著機器轟鳴，塵土飛揚，興奮得手舞足蹈。媽媽可消受不起這般陽剛之氣的活動，躲在車內，下決心不再跟班。
爸爸還真會玩花樣，自編一首＂Special Day＂之歌：
“Hooray, hooray, hooray for special day with papa（呼啦呼啦，特別之日，跟著爸爸）。＂
雖然隻有這麽一句，反複詠唱，也足以讓兄妹倆士氣高漲。
爸爸的花樣既多，節奏又快。比如，一個下午可以馬不停蹄地去乘坐渡船到海濱公園看人潛水去保齡球場參觀打保齡球（本是要打球的，無奈沒有小小保齡球）。換了媽媽，在圖書館就可以磨蹭一個下午。
最受兄妹倆歡迎的項目，不消說，是跟爸爸去打高爾夫球。
他們有時到練習場。愷佑很得意能把球打得比妹妹遠多了，愷倫則很有自知之明，能擊中球她就很高興了。
他們有時到迷你球場。愷佑認真執著的個性，在此表露無遺：他非要Hole in One（一杆進洞）才算數。這當然很不容易，他於是反複把球撿回起點，苦練不已。愷倫可沒有哥哥那麽憨，一杆打出去，撿起球放到洞邊，二杆便進洞了。
爸爸在家中的人氣從此直線上升。到了星期五，愷佑就發問了：明天是和爸爸的special day嗎？愷倫接著問：我們去哪裏？
媽媽則在積極尋找babysitter。本想跟幾位中國媽媽交換看孩子，一來可以節省開支，二來可以向姐妹們推廣周末約會經驗，豈料她們都眾口一詞：我家的中國老公不玩這一套！媽媽遺憾之餘，想象著洋老公會怎樣去勸人：跟老婆約會，把她從孩子的媽變回你的女人，何樂不為呢！
爸爸可以自編歌曲，花樣既多，節奏又快，一個下午可以馬不停蹄地去乘坐渡船到海濱公園看人潛水去保齡球場參觀打保齡球。
媽媽內心細膩，所以出遊就有＂我看綠茵多嫵媚，綠茵看我應如是＂的感覺。
兒子個性耿直，他非要Hole in One（一杆進洞）才算數。
女兒聰明，直接把球放到洞裏，二杆就進洞了。