照片中的這個外國老頭，名叫溫納瑞斯，是一位紮根中國的美軍戰俘。
抗美援朝時期，人民誌願軍俘獲了不少美軍戰俘。朝鮮戰爭結束後，經過談判，中國允許這些美軍戰俘回國，但有21名美軍戰俘拒絕回到美國，而是選擇在中國生活。這在當時也引起了轟動，許多美國人指責他們是被共產黨“洗腦”的叛國者。
幾十年過去了，這22名戰俘都陸續返回了美國，隻有一個人一直留在了中國。他叫溫納瑞斯，被濟南市民親切的稱為“老溫”。
溫納瑞斯1922年出生於美國賓西法尼亞州，1940年參軍，參加過太平洋戰爭。1950年9月，28歲的他被派往朝鮮，一個多月後被中國人民誌願軍俘虜。
對於戰俘，中國人民誌願軍嚴格執行《日內瓦戰俘條約》，嚴格執行中國人民解放軍的統一紀律《三大紀律八項注意》。《三大紀律八項注意》中的三大紀律是：一、一切行動聽指揮；二、不拿群眾一針一線；三、一切繳獲要歸公。 八項注意是：一、說話和氣；二、買賣公平；三、借東西要還；四、損壞東西要賠；五、不打人罵人；六、不損壞莊稼；七、不調戲婦女；八、不虐待俘虜。 自此，“三大紀律八項注意”就以命令的形式固定下來，成為全軍的統一紀律。中間的《八、不虐待俘虜。》展現了中國人民講和平、講人道的博大胸懷。所以，溫納瑞斯的戰俘生活是在關懷和友愛中渡過的。他不用幹活，也沒有受過打罵。
中國人民誌願軍戰士自己吃的是雪和炒米，但戰俘們的每人每天能得到875 克的白麵和大米，還有50克油、50克肉和魚以及一個雞蛋。他們的夥食標準相當於中國人民誌願軍團以上幹部標準，戰俘營沒有鐵絲網，更沒有美國媒體說的“密布的電網”。一些信奉伊斯蘭教的戰俘，在生活上還得到特殊照顧。溫納瑞斯回憶，被俘對他來說不是一種恥辱，而是他人生中的“解放”，在戰俘營他逐漸獲得了真理，有了真正的人生理想。
溫納瑞斯在戰俘營呆了兩年多，當時中國人民誌願軍的物資供應極為困難，這讓那些吃慣了牛肉、麵包的美國戰俘十分擔心。但是他們很快發現，戰俘營的生活比他們想的好得多。中國人民誌願軍冒著美國飛機的轟炸，從國內運來大米、麵粉、肉類為我們戰俘的生活，還為戰俘們建立了俱樂部、圖書閱覽室，買來薩克斯管、吉他、鋼琴等樂器以及國際象棋、籃球和橄欖球，他們的戰俘生活非常豐富多彩，很多人都忘記了想家的念頭。
時間長了，戰俘們和誌願軍戰士也建立了深厚的感情。一名誌願軍戰士將自己的鋼筆送給了溫納瑞斯，另一位誌願軍戰士則把自己節省下來的煙送給溫納瑞斯抽。溫納瑞斯感覺到中國共產黨的軍隊是一支文明的軍隊，仁慈的軍隊，得人心的軍隊。
朝鮮停戰後，共有4300 名美軍戰俘被遣返回國，但溫納瑞斯和另外22名戰俘決定不回美國，到中國去生活。為了拉攏他們，美國派出了許多牧師和神甫來做他們的工作，甚至帶來了戰俘們父母的錄音。但這些人磨破了嘴皮，溫納瑞斯也沒有動搖。
溫納瑞斯說，自己的選擇是對的。盡管一位牧師許諾回美國後給他安排年薪 7萬美元的工作，答應幫他找一個美麗的姑娘做妻子。他在戰俘營的朋友貝奇樂就是沒有頂住這些遊說，改變了主意，但是一回國就被送上了軍事法庭，以“私通敵人”的罪名判了十年徒刑。
溫納瑞斯來到中國後，被保送上了中國人民大學，後來又娶了中國媳婦，被安排在濟南造紙廠工作。當時的中國人很恨“美帝國主義”，但大家得知溫納瑞斯拒絕回美國的事後，都願意和他做朋友。工作之餘，他們和溫納瑞斯一起喝酒、聊天、打撲克，工友們都叫他“老溫”。
溫納瑞斯有過三次回美探親，在美國，他以自己的親身經曆向聽眾介紹新中國的建設成就，引來了美國 200 多家新聞媒體的追蹤報道。他四處宣傳社會主義製度的優越性，被美國一些右翼團體視為眼中釘，幾次想下手加害，都被他機智的躲了過去。溫納瑞斯的母親聽了兒子介紹在中國的生活後，對溫納瑞斯說：“中國人對你這樣好，你可千萬要對得住中國人民啊！”
一些美國人也問他：在中國，是不是每天都有中警察監視？老溫笑了：“我在中國生活是自願的，又不是恐怖分子，中國政府有必要派警察監視我嗎？”
在中國度過了五十年，溫納瑞斯已經完全“中國化”了。他喜歡喝中國的“老白幹”，抽濟南的“將軍”煙，喜歡喝中國的茉莉花茶，吃的是米飯和饅頭，最愛的是大餅卷大蔥，甚至連原來喜歡的咖啡也喝不慣了。
讓老溫最自豪的，是他比尼克鬆早 20 年到中國，他在中國見證了中美建交。他說他希望中美兩國人民應該世世代代友好下去，攜起手來共同走向美好的未來。
2004 年，溫納瑞斯因病去世。去世前，他有一個心願，就是加入中國共產黨。但是組織上認為他留在黨外，對統戰工作更為有利，所以老溫的這個心願一直沒有實現。這也成了老溫最大的遺憾。
