曾哥學英語：情人節特別企劃

二月裏來是新春，春來心頭小鹿撞。為了慶祝甜蜜的情人節，曾哥特別收羅了一係列的英語戀愛俚語，二月的每一期，我都將和大家分享一個愛的話題。LOL，你準備好了嗎？今日的插圖來自曾哥的好基友，馬小Q。

Have a Crush

Crush的常用意是指兩個物體因撞擊而造成的折斷，壓縮或傷害。(此處，請大家自行捏緊拳頭，體會I will crush you的含義)。

但是~在愛情的世界裏，crush則是用來表達被某人吸引後內心升騰起的興奮與雀躍。小心髒撲通撲通的跳，小鹿心裏一個勁的撞，老外們說 “a million butterflies are flying around inside me” 心頭有一百萬隻蝴蝶飛來飛去，這種內心撲騰的感覺不就是心動嗎？也因此，我對某人心動了(有了好感)，英文的表達就是 I have a crush on sb。仔細想想，心動和crush撞擊， 都是很具動感的內心活動呢。

也許你對生活中出現的某人有了心動的感覺，但仔細回想，那是 a passing feeling 一時的悸動， 還是一場真正的 romantic crush （浪漫的情動）呢？

情人節就要到了，曾哥願你勇敢麵對自己的內心，大膽邁出一步。也許會有意想不到的事情發生喲~

*文章版權歸曾哥學英語所有，如需轉載請後台聯係。我的公眾號：曾哥學英語。