入鄉隨俗
大熔爐，沙拉盆，還是海納百川更好
家有高中生（和大學生）的父母知道vaping是什麽意思嗎？
Vaping. 詞源，Vapor, 煙霧。E-cigarettes, 電子煙的時尚名稱。小瓶的尼古丁液體，用電子噴霧器直接噴入口中，吸進肺腑。
Vapor 內含有尼古丁，年輕人吸了很容易上癮，而且一旦上癮很難戒。有些州現在大麻合法化，吸大麻液vapor的也不少。比上癮更讓人擔憂的是吸霧過量, overdose。
據最新的調查報告，高中應屆畢業生中有三分之一的學生試過vaping， 其中百分之二十的學生在最近三十天內至少吸過一次，也就是說，每五個學生中就有一個，一共有三百六十萬個孩子嚐試過，比去年增長了一倍。美國衛生部長（Surgeon General）說青少年vaping已成為當下公眾健康的首要問題。
電子煙原來的用途是幫助成年人戒煙， 現在成為青少年裝酷吸煙的首選， 有兩個原因。
第一，無良商家的銷售手段，有意針對青少年。他們將噴霧器做成小巧玲瓏的玩意兒，有thumb drive式樣的吸引男生nerd，也有做成唇膏型的討女孩喜歡。
霧液vapor 中還有各種味道的添加劑，又香又甜. 有些孩子以為是糖液，不知內含尼古丁， 吸著吸著就上癮了。
第二，青少年好奇心強，peer pressure重。 朋友圈派對聚會，大家都吸，難免想試一試。
抽煙的老中，或已戒了煙的老中，還記得當年是怎樣開始抽煙的嗎?
大環境如此，平常乖巧聽話的孩子vaping也就不奇怪了。
Vaping這個秘密，隻是對高中生的家長而言, 對於學生們，這是眾所周知的流行病。學校從正麵出發，教育學生抵製vaping， 也從側麵圍堵，禁煙沒收vape pen。 但從青少年vaping隻增不減的現象看， 沒有家長配合，隻靠學校效果不佳。
為啥家長不管呢？因為我們不懂唄！不是我們不關心孩子，隻是信息時代，有幾個家長說得出孩子群中的潮流和走向？
連我這麽用心養育孩子的媽媽， 也不過在半年前在學校給家長開設的講座上才了解到這個問題。學校讓社區警察給家長講課，帶著各種吸煙吸毒的器具，都是學生身上或車上搜來的， 請求家長關注自己孩子。一千多學生的大公校，隻有五對家長去聽講，其餘的可能覺得與自家孩子無關。當時我也以為是這樣，畢竟這兒是中上階層的“好學區”，遠離“低端“階層的麻煩事。即使有學生吸煙吸毒，也是個別現象。
回家問女兒才得知學校裏有不少同學vaping， 有時就在老師眼皮底下。五花八門的vape pen, 有些老師認不出，也有些裝不知。
今年夏天，我家小美人的藝術夏令營裏，她的鄰座男孩被開除。十五歲的優秀提琴手，把vape pen 藏在琴盒裏，得空就吸兩口， 被輔導員發現，報告營長搜查宿舍找到證據，當即通知家長來領孩子回家。
這種嚴格管理的住宿夏令營是例外，通常學校老師抱著多一事不如少一事的態度。Vaping大麻學校會報警，吸尼古丁學校還真管不過來。
Vaping是高中裏的公開秘密，學生們已見怪不怪，並不刻意隱瞞。高中生吸煙極少被同學告發， 因為美國校園文化鄙視打小報告，這叫rat out, 老鼠的醜行。所以老師和家長都對高中生vaping泛濫的現象缺乏警覺。
在此順便提一下美國高中的另一公開秘密：校園小混混們常聚在廁所吸煙或吸毒。幾乎每個學校都有一兩個廁所是她/他們專用的吸煙室，聰明孩子也都知道避開。誤入的老實孩子輕則被瞪眼嚇唬，重則挨罵挨揍。老師另有衛生間，不用也不管學生廁所。三十多年前我上高中時是這樣，現在我孩子上高中還是這樣，都是好學區裏的好學校。
在美國上高中有很多自由，也有一些華裔新移民末曾見過的問題。這些方麵需要多關心孩子，多和校方溝通。
教練大哥節日快樂!
魯鈍節日快樂!
文先生節日快樂!
奧巴馬抽煙喝酒吸大麻，不過隻要是民主黨左派，蓮姐你也就睜一隻眼閉一隻眼吧。
這不是我說的，是總結孩子們的批評。
山韭菜好，節日快樂!
尼古丁好象是有鎮定作用。
聖誕節快樂！
這些都是唯利是圖的商人不顧一切掙錢唄,唉
謝謝蓮蓮分享，節日快樂！
好個美麗自由的,魅力無窮：在美國人人有自由犯錯誤，也有很多機會改正。
是不是也要象總統一樣狡猾，隻抽不吸, smoke not inhale?!
不是專業人士，也沒這方麵的經驗，認真說我個人的建議 ：
Teenager最需要的是耐心加愛心。和孩子溝通，昤聽比說教效果好。
對Vaping孩子，嚴厲責令改正，寬容正常的反複和過失. 如已上癮，找專業人士幫助.
吸煙致多屬於壞習慣，改了就好。vaping的不見得是壞孩子，隻是成長過程中走些彎路而已。
問好冬日!
唉 ! 這個具有美麗自由的,充滿著無窮魅力的國度啊
這個現象全美高中到處都一樣， 20年前就這樣子了， 也有高中學生當販毒小販掙錢的， 學校管也管不過來。
很多美國總統年輕時也試過毒品， 抽煙那就更常見了。
美國好不容易扭轉了抽煙很酷的形象, 成年人裏多是"低端人口"還在抽。煙草商又弄出個新玩意兒來賺孩子的錢，美國人的創意不得不服!
》嗬嗬，不瞞你說，我以後也抽煙了。記得高考發榜的那一天，我們三個考上大學的家夥，一天一個人抽了一條煙（兩百支），嘴都抽麻了。不到二十歲，不在父母身邊，誰也管不著！嗬嗬。當孩子的那時有反叛心理，自己覺得自己非常的了不起。
抽煙的能在厲害國當上大官，那vaping的以後就能當美國總統了?!
你和人吵架沒留這麽大個把柄吧?
祝聖誕快樂！
》其實問題可能沒有想象的那麽大啊，我說幾句看看有沒有說的不對的地方。
我上高中的時候，其實是一個省直機關子弟的高中。但是因為就近入學的，也有周圍種菜的子弟。一個班裏的男生，有1／3左右的男生人抽煙。我的同桌，就是一個煙癮非常大的家夥。課間裏就要跑出去抽煙，又害怕被老師逮住了，要出校門才敢抽。那個時候買煙還要憑票供應。我們是大專院校的後代，看他們是非常的負麵的。畢業以後好多年碰上了，我的同桌居然已經是省公安廳的不小的官員了。所以抽煙也許沒有想象的那麽的不好。
嗬嗬，我又和某人交上火了，我專門發了一個博文和某人懟上了。你們最多隻看看，不要沾火星了。他不停的給我取綽號，讓我忍無可忍了。我現在在看他再出什麽新招。
推爸推媽都能象你一樣和孩子推心置腹地聊這些問題才好。
而且vaping上癮比煙更難戒。
重新寫，又加了內容。