新古典雅韻19：漢宮春 踏謠娘（原創）+對白（電視劇《大明宮詞》）

漢宮春 踏搖娘 

滿樹桃花，曲江春水綠，依舊家山

鄉國別去，歲歲誤了桑園

將將卻扇，乍分離，形影孤單

茲去有，三年征戰，幾番憶索嬌顏

 

漲起清溪桃汛，照劉郎再度，隻改衣冠

忽然馬前邂逅，合鈿花簪

谘嗟過後，欲哭時，涕淚竭泉

花正好，風蝶妙曼，重逢莫問流年

 

 

 

【漢宮春】 

《高麗史·樂誌》名《漢宮春慢》。《夢窗詞集》入“夾鍾商”。各家句豆多有出入，茲以《稼軒長短句》為準。九十六字，前後片各四平韻。

中仄平平，仄中平中仄，中仄平平（韻）。

瀟灑江梅，向竹梢稀處，橫兩三枝。

中平中仄，仄中中仄平平（韻）。

東君也不愛惜，雪壓風欺。

平平仄仄，仄平平、中仄平平（韻）。

無情燕子，怕春寒、輕失花期。

平仄仄、平平中仄，中平中仄平平（韻）。

惟是有、南來歸雁，年年長見開時。 

中仄中平平仄，仄平平仄仄，中仄平平（韻）。

清淺小溪如練，問玉堂何似，茅舍疏籬？

平平仄平仄仄，中仄平平（韻）。

傷心故人去後，冷落新詩。

平平仄仄，仄平平、中仄平平（韻）。

微雲淡月，對孤芳、分付他誰？

平仄仄、平平中仄，中平中仄平平（韻）。

空自倚、清香未減，風流不在人知。

 

《踏 謠娘》載於唐朝崔令欽的《教坊記》,內容是：北齊有人姓蘇，自號為郎中，嗜飲釀酒，每醉輒歐其妻。妻銜悲，訴於鄰裏。時人弄之；丈夫著婦人衣，徐行入場； 行歌，每一疊，旁人齊聲和之雲：“踏謠”；以其且步且歌，故謂之“踏謠”；以其稱冤，故言苦。及其夫至，則作毆鬥之狀，以笑樂。這說明，因婦人且歌（訴） 且舞（踏），故稱為“踏謠娘”。

又《樂府雜錄》曰：踏搖娘者，生於隋末。河內有人醜貌而好酒，常自號郎中，醉歸必毆其妻。妻色美善歌，乃自歌為怨苦之詞。河朔演其曲而被之管弦，因寫其夫妻之容。妻悲訴每搖其身，故號踏搖娘。

 

 

大明宮詞中的皮影台詞<踏搖娘>

 

<大明宮詞>中那段貫穿全劇的皮影台詞便是踏搖娘戲曲形式的一種:

踏搖娘《采桑女》-長相守 

記得看《大明宮詞》，每次看《踏搖娘》這段皮影戲，看到太平公主哀愁的容顏，背景音樂響起《長相守》的樂曲時候就忍不住流淚滿麵。在我漫長的記憶中，有兩部電視劇看得我潸然淚下，一部《紅樓夢》，一部《大明宮詞》。 

這種記憶是敏感的，它導致很多時候你總想看卻又不敢看。有了電腦和網絡，那些故事安靜地躺在電腦磁盤中，你總是小心保留，卻再也沒敢打開記憶的閘門。 

大明宮詞中的皮影台詞<踏搖娘>

<大明宮詞>中那段貫穿全劇的皮影台詞便是踏搖娘戲曲形式的一種:
踏搖娘《采桑女》-長相守 
記得看《大明宮詞》，每次看《踏搖娘》這段皮影戲，看到太平公主哀愁的容顏，背景音樂響起《長相守》的樂曲時候就忍不住流淚滿麵。在我漫長的記憶中，有兩部電視劇看得我潸然淚下，一部《紅樓夢》，一部《大明宮詞》。 
這種記憶是敏感的，它導致很多時候你總想看卻又不敢看。有了電腦和網絡，那些故事安靜地躺在電腦磁盤中，你總是小心保留，卻再也沒敢打開記憶的閘門。 

 

踏搖娘-采桑女： 
女：（悠揚、淒婉地）野花迎風飄擺，好像是在傾訴衷腸；綠草淒淒抖動，如無盡的纏綿依戀；初綠的柳枝輕拂悠悠碧水，攪亂了苦心柔情蕩漾。為什麽春天每年都如期而至，而我遠行的丈夫卻年年不見音訊…… 
男： 離家去國整整三年，為了夢想中金碧輝煌的長安，為了都市裏充滿了神奇的曆險，為了滿足一個男兒宏偉的心願。現在終於錦衣還鄉，又遇上這故人般熟識的春天， 看這一江春水，看這清溪桃花，看這如黛青山，都沒有絲毫改變，也不知我新婚一夜就別離的妻子是否依舊紅顏？對麵來的是誰家女子，生得滿麵春光，美麗非凡！ 
男：這位姑娘，請你停下美麗的腳步，你可知自己犯下什麽樣的錯誤？ 
女：（聲音千嬌百媚）這位官人，明明是你的馬蹄踢翻了我的竹籃，你看這寬闊的道路直通藍天，你卻非讓這可惡的畜生濺起我滿身汙垢，怎麽反倒怪罪是我的錯誤？ 
男：（聲音輕柔，充滿真情）你的錯誤就是美若天仙，你婀娜的身姿讓我的手不聽使喚，你蓬鬆的黑發漲滿了我的眼簾，看不見道路山川，隻是漆黑一片；你明豔的麵頰讓我胯下的這頭畜生傾倒，竟忘記了他的主人是多麽威嚴。 
女： （異常嬌媚，更加誘人）快快走遠點吧，你這輕浮的漢子，你可知調戲的是怎樣多情的一個女子？她為了隻見過一麵的丈夫，已經虛擲三年，把錦繡青春都拋入無盡 的苦等，把少女柔情都交付了夜夜空夢。快快走遠點吧，你這邪惡的使臣，當空虛與幽怨已經把她擊倒，你就想為墮落再加一把力，把她的貞潔徹底摧毀。你這樣做 不怕遭到上天的報應……