2017 (85)
2018 (56)
2019 (50)
2021 (45)
2023 (33)
在我們的日常生活中，罰單這兩個字似乎更多地與交通違規，例如開車、泊車聯係在一起，然而我們卻真真切切因為爬山走進關閉的路徑(closed trail)收到一張罰單。上周末，我們爬山又碰見了那個曾給我們開過罰單的巡警(ranger)。或許他已經不記得我們了，還饒有興趣地指著那個樹叢中興奮地告訴我們，他今天看到兩隻bobcat出沒與此。再次遇見他，讓我們想起去年七月發生的一件事，至今記憶猶新。
那是七月下旬。那天，跟往常的周六一樣，我們6：30集合出發，走在熟悉的山路上。我們中有人提議走一條新的分叉路。分叉路口，插著一個牌子，牌子上寫著“closed trail", 不注意不知道是條關閉的路, 因為沒有任何其它橫杠之類攔著，而且我們也見過騎車的從這個出口出來。更何況，一個星期前，我們一個小分隊就暢通無阻地穿越過，見到正常的指示牌，遇見過成群的“飛車隊”在飛簷走壁似地上下穿行於狹小的石頭土路間。不料再次走時就沒那麽幸運了。
進入新叉路後，大家一邊欣賞著兩邊的懸崖峭壁，高大的橡樹，玲瓏的木橋，一邊談笑風生。走了一大半路後，迎麵走來大約十來人的隊伍，胸前掛著一個牌子。在得知我們沒有注冊登記、沒有向導後，告誡我們不能再前行，必須馬上折回，因為走這條路必須上網登記後，貼著像他們胸前的sticker後才能走。我們大家停了下來，嘰嘰喳喳地討論著。因為其中幾位家裏有事，不能久留，折回去路太長，時間太久，故大家還是覺得往前走，心想翻過這座山就到了，誰也沒有意識到事情的嚴重性。
剩下的路是比較陡的山路。那日，正逢我體力不支，爬坡時特別力不從心，就讓同伴先行，老公和我拉在後麵。我走走停停，休息時掏出手機看看微信。突然，組裏一連串的微信。原來，被人告發，同伴在出口處被巡警堵住，要開罰單，並告訴我倆馬上停止前進，等巡警離開了再走。 我倆就隻好找了個陰涼處休息。那時快中午了，山路上空無一人，寂靜的山穀，隻有頭頂猛烈的陽光和草叢中蟲兒的鳴叫聲陪伴我們左右。過了二三十分鍾，我讓已經拿來罰單的同伴先回家了，不用管我們了。我倆一邊忐忑不安地坐在陰涼草叢中，一邊在猶豫是向前走還是原地不動。就在我們徘徊不前時，路的盡頭出現了一個人影，往我們的方向走來。人影越來越近，越來越清楚。原來，敬業的巡警看守株待不到最後兩隻兔子，親自來迎接我們這兩個漏網分子。好在隊員事先通告，我倆認錯態度好，罰單沒有另外開，就一張集體違規的罰單。就這樣，那日本來興致很高的爬山活動，大家掃興而歸。
一個月後，罰單如期而至，$280刀。被罰的同時，我們又被教育了一次，上了一堂課。我們暫不討論這項條例和罰單的合理性。在美國這個法律多如牛毛的國度，知法，做一個守法公民，養成良好習慣，其實是保護自我，讓自己免去不必要煩惱的先決條件之一。否則罰你沒商量，實實在在讓你吃不了兜著走。任何僥幸心理要不得，最後吃虧的還是我們自己。
是指280刀集體負擔？罰單上寫明人數？
要想得到遵重, 臉皮要學得薄一些。