薔薇小園

善待自己,才能善待別人。 把飯菜做成花,把日子過成詩。
個人資料
亮亮媽媽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

【亮媽廚房】2021-2 希臘黃油餅 Koulourakia — Greek Butter Cookies

(2021-01-15 20:04:21) 下一個

把2021年第一篇放在這裏:【亮媽廚房】2021-1 墨西哥薄餅 Tortillas

https://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/202101/7592.html

按照這篇博文做了一個視頻:

一周一國,繼續新年決心。你會問為什麽一下子從墨西哥到了歐洲。1月6日國會受衝擊那天下午不想看新聞報道,可是大多地方台和新聞台都是一個消息。轉換頻道時看到PBS台播出希臘列島遊的節目。畫麵中希臘陽光明媚,海水碧藍,雪白的房子,蜿蜒的山路,讓煩憂的心情充滿喜悅平靜。我當時跟亮爸說,難怪肯尼迪姐妹倆人喜歡希臘。

2019年聖誕節前逛書店看到下麵這本The Fabulou Bouvier sisters. 買回家後斷斷續續花了一年的時間讀完。 

The Fabulous Bouvier Sisters : The Tragic and Glamorous Lives of Jackie and Lee (Hardcover)

書裏麵提到姐妹兩人從小就喜歡大海,喜歡希臘的海灘,海島,陽光。也許這也是Jackie嫁給希臘船王的原因之一吧。

希臘也可以稱作美食之國,查一下希臘美食有很多可以學做的。決定做這一款還是緣於亮給我買的那本書中的一章。上麵專門寫了芝麻在世界各國美食中不凡身影。作者是中國人,談到從小媽媽做的黑芝麻湯圓,芝麻燒餅,火鍋蘸醬中用的芝麻醬。然後他說芝麻源自印度,後來傳到東亞,中亞,歐洲,所以猶太人吃的哈拉麵包上有放芝麻,許多點心也用到芝麻。希臘這款黃油點心也用芝麻點綴。

看了好幾個視頻和網上的方子。每個方子多用4-5杯麵粉。這款點心通常是在複活節前做。在美國趕上希臘的節日也都有它的身影。也許節日期間人多,必須多做的原因吧。我參考了下麵這個方子:

https://mysweetgreek.com/recipes/koulourakia-greek-butter-cookies/

既有詳細的文字介紹,又有短視頻做示範。我喜歡看類似的帖子。我把這個方子的用量基本減半。又加了半杯杏仁粉。因為看過一個用杏仁粉做黃油餅的帖子說過去在希臘的宮廷裏麵做這個餅用杏仁粉。現代人用麵粉就不是很好。我想能不能兩樣都有呢。實踐證明效果還是很不錯的。吃起來有蛋黃餅幹香和手指餅幹的鬆軟。好啦,先放一張成品照片:

  材料:我是參考上麵的方子,但材料減半。

6 盎司黃油,從冰箱拿出來起碼放室溫下半天四個小時,讓黃油充分軟化。這一點很關鍵。

3/4杯白糖 

一大勺 1 table spoon現擠的橘子汁。還有一點橘皮碎。

兩個室溫雞蛋 (好像多放了一個)因為原方是兩個,我小條上寫了一個,怎麽放了兩個。

1 茶勺 香草精  

1/2 茶勺 baking soda 小蘇打

1/2 茶勺 baking powder 泡打粉

1/2 茶勺 salt 鹽

2杯 中筋麵粉,半杯杏仁粉。

做法。上麵方子和視頻都是用廚房機。我的廚房機一直讓我束之高閣,一雙筷子加上手臂力量就代替廚房機了。一邊攪一邊想,當年古希臘的時候這款點心就有了吧。那時沒電沒有機器,還不是用手。

先攪拌軟化的黃油,然後分三批放入白糖攪拌。

然後打散雞蛋一點點放入攪拌。 

攪拌均勻後放香草精,橘子汁和橘皮碎。拌勻。

然後用一杯麵粉加上鹽,泡打粉,小蘇打拌勻過篩。做點心麵粉過篩也很重要。

一點點把這一杯麵粉拌進去。然後又加了一杯麵粉和半杯杏仁粉。要過篩啊。 

麵團很粘。直接放盆裏蓋上保鮮膜放冰箱冷藏。原方說最好放一夜。讓麵團充分冷卻。我沒有。放了四個小時夠了。

把麵團從冰箱裏拿出來。用手或勺拿出一塊麵團,我用稱稱一下,8盎司一個。搓成條卷成麻花。一共做了兩批。

預熱烤箱350 F 度。

用一個雞蛋加一點牛奶液攪勻。刷在小麻花上。最後撒上芝麻。

進烤箱方子上說15到20分鍾。我烤了25分鍾。每家烤箱不一樣。自己掌握。

烤第一批時把剩下的麵團再放冰箱冷卻一下,不然粘手不好做。

做第二批時參考了原方視頻的做法。原來是兩頭對折後,手握兩頭往反方向擰。

同樣350度20多分鍾。

芝麻很香。有杏仁粉的加入吃起來很鬆軟。

放一張從網上找到的希臘斯基亞索斯島Skiathosdao的照片。電影媽媽咪呀就是從這裏取景的。希望將來有一天去希臘看看。嚐嚐當地的Koulourakia, 看自己學做的像不像。

Skiathos island: top beach destination

謝謝看帖,祝健康,平安,快樂。

回答杜鵑的問題:

我用的是Pure Vinilla Flavour. 從Trader Joe's 買的。一般店裏都可以買到vanilla extract. 

這裏有一篇文章講兩者的區別。

https://vanillaqueen.com/differences-pure-vanilla-extract-vanilla-flavor-imitation-vanilla/

我覺得隻要有香草的味道就可以。 一般烘培都要用一點。 

杏仁粉Almond flour是做馬卡龍的主要材料。一般商店也都有賣。建議你買小包裝。我圖便宜買的Costco的大袋,到現在也沒吃完。 馬卡龍也沒做:)

下麵這個圖是我用的:

Trader Joes Pure Vanilla Flavor Alcohol Free, 4 fl oz

杏仁粉 Almond flour. 這個一般店都有賣。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (24)
評論
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '小溪姐姐' 的評論 : 都搬走,王府需要好吃的。我繼續努力做:)問好小溪姐姐。
小溪姐姐 回複 悄悄話 亮亮媽媽,從您家搬了不少美食去王府了,謝謝您那。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '天嬰' 的評論 : 謝謝告知,我看到你在私房貼的照片了,很棒很棒。還是你學做得好。
天嬰 回複 悄悄話 上來匯報一下,今天我試做成功了,太香了!!!,我按照你的配方,我記住隻放了一個雞蛋哦:),家裏沒有杏仁粉,就隨手放了家裏有的椰子奶粉,也很好吃。
再次謝謝亮媽,這下子我可以在朋友麵前show off了。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 謝謝小小,做點心挺好玩的,特別是找一款適合自己的點心,會發現很多各國的特色食品。我目前標準是最多不要超過兩杯麵粉。可以吃的少些:)
小聲音 回複 悄悄話 wow,亮媽這個圖文並茂的大貼真棒!學習了,下次做,謝謝分享!
最近也對做點心感興趣,今天跟joyce學做了蝴蝶酥,樣子不太漂亮,可還挺好吃:))
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 是好吃,就是不敢多吃啊,現在體重已經是往上的趨勢。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 杜鵑看到就好,等你的作品。剛剛又吃了一塊,很好吃,但不敢多吃。
南山鬆 回複 悄悄話 看著真好吃啊,謝謝亮媽分享:)
杜鵑盛開 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 :
謝謝。存起來了,哪天山寨了,來跟師傅匯報:)
我以前不會做點心麵包,最近學會免揉麵包,逐漸買了綠茶粉,椰蓉。你這個希臘黃油餅一看就是我喜歡的,裏麵沒有亂七八糟的東西,比如藍莓什麽的,入不了口:)我吃東西比較怪,看上眼的才吃:)
曉青 回複 悄悄話 饞人!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 杜鵑真是精益求精啊:)我把答案放在我帖子的最後了。其實大多方子都不放杏仁粉。普通麵粉就可以。我這是想法用掉杏仁粉。加上杏仁粉口感要鬆軟些。
杜鵑盛開 回複 悄悄話 忘了一個問題,香草精和杏仁粉在哪裏買? 英文名字? 能不能放上照片啊? 要求有點多啊:) 謝謝先!
杜鵑盛開 回複 悄悄話 巧手亮媽,看起來很好,方子收藏了。謝謝分享!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '業餘廚子' 的評論 : 我放的糖不多,一點不甜。每周試做一款新的食品蠻有趣。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 小C好,這個可以試試,簡單易做。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 你晚上和麵第二天早上做:)多看幾個方子。今天早上吃了塊完全涼下來的更好吃。多了香酥。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 魚兒沙發,端杯香茶加巧克力奶。就這款點心正好。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 這個形狀是麻花,吃起來像大黃油餅幹:)Jackie的故事讀起來也是滿傷感的。幸虧她走在兒子的前麵,不然會多傷心。
業餘廚子 回複 悄悄話 亮媽太厲害了!要不是我不吃甜味的麵包,我也就學一下的.
cxyz 回複 悄悄話 真好。可以試做。
菲兒天地 回複 悄悄話 這個要讚,特別心動,就是麵要等四個小時有點費事,不然今天就想山寨了。
大馬哈魚 回複 悄悄話 肯尼迪家族因為這個媳婦增色不少。I love Jackie too!
大馬哈魚 回複 悄悄話 沙發!最愛藍色^_^小麻花看起來很香,不是油炸的可以多吃!
登錄後才可評論.