薔薇小園

善待自己,才能善待別人。 把飯菜做成花,把日子過成詩。
個人資料
亮亮媽媽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

【亮媽廚房】2019-09 學做Twice baked potatoes

(2019-03-02 06:57:25) 下一個

Twice baked potatoes 顧名思義就是在烤箱裏烤兩次的土豆。想想翻譯成中文還不那麽容易。也許是我詞窮,有誰來幫著譯個好名? 圓導發獎,我也可以發獎給大家:)

這是做的成品圖。 

想學習這個做法還要從圓導發動做土豆說起。那天貼了學做Hash Brwons的博文,第一位回我貼的是城裏大名鼎鼎的土豆-禾苗博主。

http://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/201902/21508.html

這是他-她的回帖:

土豆-禾苗

回複悄悄話給亮媽發國務院津貼,每月土豆2隻,周末好,:))

 

 

每月兩隻特供土豆讓我特別開心。特供啊,還是國務院的津貼。一定要非常非常重視。

Chef John 估計很多人都知道。他的視頻從來都是高點擊率。網上有人貼他的視頻,在YouTube上的view就有三百多萬次。 不知道credit是給Chef John還是發視頻的人。 

這是Youtube上的視頻

Recipe在下麵的鏈接。

https://foodwishes.blogspot.com/2012/12/twice-baked-potatoes-they-take-longer.html

最有趣的是他建議選土豆是:Short and fat is always better than long and skinny. 

所以我就挑了兩個短胖的土豆做這道菜。

兩隻土豆洗淨擦幹,抹上一點橄欖油,我又加了一點點鹽。

放在烤箱裏400華氏度烤一個小時。

烤好後拿出來趁熱在土豆的三分之一出切一個蓋子。挖出土豆泥。注意留下薄薄一層,不然土豆碗站不住。

上麵的蓋也把中心的土豆泥挖出來。把小蓋子放進挖好的土豆碗裏。這部分我忘了拍照。

下麵是網上的截圖。

土豆泥的拌料你可以按照方子,也可以自由發揮。Chef John在視頻裏麵說了。他的視頻主要是展示skills, not recipe. 土豆泥你自己怎麽喜歡怎麽調。 

我用了一小塊黃油,兩根青蔥,一點點奶酪,鹽,胡椒粉,牛奶。我沒放雞蛋黃。土豆泥要先嚐一下。覺得好吃烤出來後一定好吃。拌好後再把兩隻土豆碗填滿。用叉子美容一下。上麵刷上黃油最後撒甜辣椒粉。再進烤箱400華氏度半個小時到40分鍾。我好像用了35分鍾。 

兩隻特供土豆,經過400度烤箱兩次洗禮,終於閃亮登場。

那是非常地好吃啊。幸虧隻做了兩個,不然再多也讓我吃了。 

謝謝看貼,祝周末快樂。 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (34)
評論
山韭菜 回複 悄悄話 繼續經典土豆餐!問好亮媽,祝富女節快樂!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 好的,我去找漂亮魚的照片去。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '外麵的世界' 的評論 : 謝謝世界,看到你又做好吃的啦,也祝女神節快樂。你們那邊已經快到三月八日了:)
PeonyInJuly 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 哈哈,謝謝亮媽姐姐想得這麽周到!那個獎品呀,先不急著發, 留個名頭(credit)就行啦,等以後有機會再兌現:)))
外麵的世界 回複 悄悄話 這個好玩,好看,好吃。預祝女神節快樂!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '吃出健康' 的評論 : 這個可以試著做一次,非常地好吃啊:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 兩隻特供土豆啊,必須十二分的重視:)問好水沫。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 我想著應該是什麽獎品才合你意,一大魚缸各樣的熱帶魚,估計小七月會喜歡的:)
吃出健康 回複 悄悄話 亮媽能幹,做得太好了!看著就想吃。
水沫 回複 悄悄話 亮媽將土豆做到極致~~
PeonyInJuly 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 哇!還有獎品哪!謝謝亮媽姐姐!!周末愉快!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 可以,下個月還能有兩個,一個給你,一個給我:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 是好吃。謝謝一凡,問好。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 是有點麻煩。如果做的多會覺得不太麻煩。可以試一次,真挺好吃的。
spot321 回複 悄悄話 高級土豆餐!! 既然亮亮媽有特供土豆,那我就先預定一個。~~
寒一凡 回複 悄悄話 創意土豆好吃!讚亮媽!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 哈哈,再回爐土豆,看上去很好吃啊,就是有點麻煩,我懶啊:)謝謝亮亮媽媽的介紹!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 謝謝曉青。這個可以做一下。周末快樂。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 給七月妹妹發獎。你提醒的太好了。要不就叫回爐烤土豆吧:)周末快樂。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 握手。土豆泥好吃。問好園姐。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '夏圓' 的評論 : 非常高興這道回爐烤土豆的香味把圓導和小盜們吸引來啦。 問好圓圓。我等著看小盜表演和圓導發獎。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'Rosaline' 的評論 : double and twice means the same:) 謝謝你的介紹。我以後去牛排店也注意一下這道菜。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 謝謝土豆給我的特供。再回爐名字起得好。這道菜可以譯成回爐烤土豆。 問好:)
曉青 回複 悄悄話 饞死個人!
PeonyInJuly 回複 悄悄話 成品好漂亮!亮媽姐姐的手藝真棒!
回鍋肉英文叫做 twice cooked pork, 也許 twice baked potato 可以翻譯成 回鍋(回爐)土豆?
清漪園 回複 悄悄話 我最愛吃土豆泥,喜歡裏麵的奶油味兒。
夏圓 回複 悄悄話 亮媽掀起文城土豆第二波!
亮亮媽媽,你太給力了,你在我的土豆專列上,要什麽頭銜我就給你什麽頭銜!;)
圓貓小盜在排練,會專門為亮亮媽媽舉行匯報演出的。它們比較懶,靚媽耐心等啊~~
Rosaline 回複 悄悄話 Sorry, 應該稱twice baked potato, I made mistake:)
Rosaline 回複 悄悄話 :)土豆挺大度慷慨的。
謝謝!談廚房的活,這種做法是選那種大土豆,那是專為用來做baked potato 的, 你應該可以在網上找到recipe. 西雅圖最貴的一家牛排店,metropolitan 做的極好。:)
土豆-禾苗 回複 悄悄話 土豆剛在自家唱完“再回首”,你就烤了一次土豆,再烤一次,來個“再回爐”,還是亮媽深知我意,下月繼續特供,:))

亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 'Rosaline' 的評論 : 謝謝呀。我當時想過加Cream cheese. 因為家裏有,下次加cream cheese試試。謝謝新朋友。咱也端香茶上來:)
Rosaline 回複 悄悄話 Double baked potato 是我在牛排店裏愛點的。也指揮先生在家做,盡管麻煩。如果多加cream cheese , 會更好吃。:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒沙發,先端上杯香茶。祝周末快樂。
菲兒天地 回複 悄悄話 這個創意土豆要讚!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.