亮媽小語 (在子女壇回貼集錦 三)

回答

: 請教美國高中生的家長!美國高中真的很累很緊張嗎?

要看孩子自己給自己設立多高的目標了。我昨天剛帶兒子看醫生回來，他參加的活動太多，太頻繁，加上作業又多，所以每天很少有足夠的睡眠。身體就受影響。告訴他慢下來，減少點項目，別太拚了，身體要緊。可是他自己已經停不下來了。還反過來說我：你不是從小就教育我要爭取最好嗎。唉，這當媽的不好當。孩子不努力不行，太努力你也為他擔心。

11年級是最緊張的。如果孩子不選太多的AP和HONOR課，課外活動又不是很多的話會好一些。 

回答

: 由汽車上讓座想到的男孩子的教育問題

和我一起去買東西時他老媽是不用開門的。好幾次聽朋友告訴我亮亮看到她們手上拎的東西多主動幫忙的事情讓她們很感動。我想是小時候他看到媽媽也總在幫助別人潛移默化的結果吧。

 

 

回答

: 家有teenager的父母都來說說你們的看法。

這是亮亮回小放的貼

家長不能總當孩子的朋友，當家長時

還要當家長。如果家長不

得孩子的尊重。最後這個孩子會變得很

boundaries, and they will not stop until you or someone else set them.

set up boundaries，孩子有時就會感到unsafe。也不會獲reckless。They will try to find their

我們還要加油趕哈。

 

回答

: 學中文的幽默 

笑死了。其實學中文這樣才有趣：

他說“

) 那天兒子看冬奧會，然後告訴我說美國隊的一位名將要滑“最後一腿”，我說什麽？LAST LEG”，我想他直譯的沒錯啊。可我們說是最後一棒。

還有一次他看到他同學的父母在路邊溜狗，就和我說，媽媽那路邊走狗的人是，我笑。他又把

WALKING DOG 直譯了：) 謝謝你。