迪兒

用文字留住歲月的芬芳
個人資料
迪兒 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

我家的Babysitter,郭阿姨(下)

(2021-02-10 11:53:07) 下一個

一年多之後,我家的新成員,寶貝兒子就要滿三個月了,我即將回去工作,迫切需要為兒子找看護。這時,郭阿姨托Eric帶話來,她有意幫我帶兒子。郭阿姨在新澤西做住家保姆,周末才能回到自己家中。她希望找一份離家近的工作,最好能天天回家。從她家到我家,乘地鐵隻需兩站路,幾乎難得更近了。

老實說,我對找熟人有點顧慮,生怕相處不好,朋友也沒法做了。既然郭阿姨開口了,我也不好意思拒絕。我告訴她我的需求,主要任務是帶好我兒子,下午三點放學的時候,帶著兒子到不遠處的小學接一下女兒。有餘力的話,幫我做一頓晚飯,打掃一下衛生。

郭阿姨爽快地說,這些都是基本要求,沒有任何問題。但是開始之前,有些方麵需要提前溝通一下。首先,她喜歡帶Baby,在美國帶過幾個孩子,屬於非常有經驗的,我盡可以放心將兒子交給她。其二,搞衛生是她的強項。除了日常整理,她每周額外對廚房和衛生間做一次深度清潔。第三,她家一直是老公做飯,她的廚藝比較將就,希望我們不要有太高的期望值。第四,她有潔癖,不能吃剩飯。她做晚飯的時候,會專門留出一些菜和主食,作為她第二天的午飯,希望我們諒解。

我們的合作非常默契。工作日的早晨,郭阿姨準時來到我家,我把兒子交給她,然後帶著女兒出門,把她送到學校之後,趕地鐵去上班。我晚上回家的時候,晚飯已經擺好,廚房也收拾的幹幹淨淨。兒子已經洗過澡,換上了幹淨的衣服,一副舒服又快樂的樣子。郭阿姨的老公回國有一段時間了,我留她和我們一起吃晚餐,她回到家就省得煮飯了。郭阿姨也不推辭,幾個人其樂融融地吃過飯,她再不慌不忙地打道回府。

唯一的遺憾是郭阿姨的廚藝。郭阿姨做的菜,健康角度沒得說,但真的不太合我們的口味。大多數情況下,郭阿姨燒菜隻放三種調料,鹽糖還有料酒,成品看上去清清爽爽,吃起來也是少鹽寡油的感覺。我和女兒還可以接受,我家老公幾乎到了難以下咽的程度,好在他回家晚,包圓剩飯的時候,總要加點醬油辣椒醬之類的調料,創造一點色香味的感覺。

我和郭阿姨之間有一種親人般的信任,時常也聊一些家長裏短。一天,郭阿姨的眼圈泛紅,情緒低落,原來,她已經很久沒有老公的消息了。郭阿姨來我家見工的時候告訴我,她老公回國探親了,其實在那個時段,她老公已經失聯了。我問,你確定他回國了嗎?有沒有聯係國內認識的親友,看看有沒有他的消息。郭阿姨說,他是回國了,剛回去的時候是有聯係的,後來就找不見了。她也問過了所有的親友,都沒有他的消息。

我和郭阿姨認識幾年,從沒和她老公有過交集。據郭阿姨說,她老公不喜歡新移民的生活,對辛苦又掙錢少的零工不屑一顧,一直夢想著另辟蹊徑賺大錢。這次回國之前,他以回去做生意為由,向周圍的不少人借了錢。那些債主找不到她老公,轉而找郭阿姨要錢。

郭阿姨以不了解債務為由,回絕了前來討債的她老公的朋友,那些人不甘心,隔三差五地騷擾她。最讓郭阿姨難堪的是,她老公居然還找她的一些朋友借了錢,好在金額不高,大多在百元上下。周末的時候,郭阿姨常和這些姐妹一起吃早茶逛街,郭阿姨臉上掛不住,先把欠姐妹們的錢還了。

前一陣Eric找了郭阿姨,拿出一張她老公寫的三千美元的欠條。郭阿姨崩潰了,對著Eric哭了起來。Eric是個心地柔軟的年輕人,看見郭阿姨哭,自己也濕了眼眶,默默地走了出去。郭阿姨說,每天都要和Eric打照麵,實在讓她覺得難為情。

我建議郭阿姨把事情的來龍去脈告訴正在服役的兒子,聽聽他的意見。郭阿姨說,和兒子交流過了,他不想管,建議媽媽也不要管。我覺得挺悲哀的,郭阿姨一家移民美國,主要是為了兒子有個更好的未來。現在,父母陷入困境,兒子卻是一副事不關己的漠然。其實,在西方世界生活久了就會理解,郭阿姨兒子的反應,是再正常不過了。

郭阿姨每隔一段時間,就會對我哭訴一番。她實在是想不通,一把年紀來美國打拚,居然要麵對這樣的困境。郭阿姨遇到的問題無解,我也隻能陪著她歎氣。幾個月之後的一個早晨,踏著春天的腳步進門的郭阿姨,臉上也滿是春天的燦爛,她的老公突然就回來了。我問郭阿姨,他這幾個月都去了哪裏,有沒有掙到錢。郭阿姨說問不出來,回來了總歸有了希望。幾天之後,郭阿姨向我辭工,老公又要回國,她不放心,準備跟著回去。

又過了兩三個月,郭阿姨回來了,問我還能不能接著幫我帶兒子。我已經有了新的Babysitter,婉言拒絕了她的要求。郭阿姨很快在我家附近找了一份工作,雇主是兩代人,住著兩棟相距很近的獨立屋,郭阿姨負責這兩棟房子的清潔。我問過Eric,郭阿姨老公還沒有還錢給他。據Eric說,她老公已經重新開始打工,還錢應該是有眉目了。

Eric一直和郭阿姨他們住在一起,依舊享受著郭阿姨和廣東阿姨的照顧。在我們離開紐約的時候,我又問了一次Eric,他已經拿到還款了,我也終於釋然。

補記:

朋友們關於大齡移民的探討,引發了我的思考。我想就當時中美的發展狀況,還有我看到的和經曆過的,做一些補充。

近二十年來,中美兩國的經濟實力和生活水平此消彼長,國人的幸福感,民族自信心空前高漲。中老年人的收入穩定,生活豐富多彩,幾乎不會考慮到一個語言不通的國家重新開始了。但是二十多年前,中美在各方麵的差距是巨大的。即使是做保姆,省吃儉用的話,一年存下來的錢,也許和之前一輩子的積蓄差不多。這種反差對移民的吸引力是巨大的。

郭阿姨在我家工作的時候,她在上海的房子正麵臨拆遷。她的許多鄰居為了獲得更大的居住麵積,遷往更偏遠的地區。郭阿姨因為有美國的打工收入,有底氣選擇留在原地。她的房子如果沒有出手的話,早已超過千萬了。

郭阿姨選擇移民,很大原因是為了兒子。她兒子似乎並沒有考上說得過去的大學,他留在中國的話,繼續大學教育的可能性比較低。美國的教育和職業選擇都比較多元化,郭阿姨的兒子退伍之後,享受退伍軍人的福利和優惠,為將來選擇繼續深造或工作大下了很好的基礎。

最後一點,也是最重要的一點,我認為是移民生活帶來的成長和視野的拓展。郭阿姨出國的時候,已經接近退休年齡,留在國內的話,會有一個波瀾不驚的退休生活。來到美國之後,郭阿姨被迫學習日常英文,學著購物,學著看賬單開支票。這些不得不學的技能,也成為他人生的寶貴經曆和財富。我猜,讓她回首過去的話,她也許不會後悔的。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (48)
評論
心中之城 回複 悄悄話 好保姆真是不好找。郭阿姨在上海的話,生活應該不至於這麽狼狽。令人唏噓。迪兒節日快樂!
x瀟瀟 回複 悄悄話 找個保姆真難!想起以前在上海找保姆也是問題很多。這個行業的人太複雜了。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 : 佳園新春快樂。我們撞貼了,不過你家保姆更加難伺候,矯情得可愛:-)
雅佳園 回複 悄悄話 喜歡你的博文!拜年啦! 祝你和家人新春快樂! 牛年大吉!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '蓬萊閣' 的評論 : 謝謝閣閣留言,新春快樂。
這篇寫的時候有點考慮不周。我寫郭阿姨,不隻寫她在我家工作的那一段。同時,朋友們讀這個故事,也是希望看到一個有未來的完整故事。等這篇下了首頁,我將後續的部分補上去。
我一直在隱私和真實之間掙紮,好在這個故事的開始就用了假名,讓我少一點顧慮。
迪兒 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 小C新年快樂!
你的觀察很有道理,我也覺得在新移民家庭中,女的更容易適應環境,更有耐力。為我們女同胞點個讚!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '東村山人' 的評論 : 歡迎新朋友。謝謝你的鼓勵,世界的變化越來越快,二十年前的故事都可以當曆史來寫了。同時,我也不得不服老了,成了那個說“想當年的人”。
祝新春快樂!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 謝謝一凡,祝新春快樂,牛年萬事如意。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '美麗的人生' 的評論 : 謝謝美麗,知道你忙,心疼你。今天是牛年第一天,借你吉言,願我們新一年的日子平平安安,紅紅火火。
蓬萊閣 回複 悄悄話 跟著迪兒的筆全方位地了解了勤勞善良上進的郭阿姨。根據你在評論中的補充,這個故事有一個happy ending。我為她高興,估計她目前在上海的生活不錯。

新年快樂!
cxyz 回複 悄悄話 年歲大了適應能力確實降低不少,發現普遍女人比男人的適應力和韌性更強。
祝暖冬及家人新春快樂,牛年吉祥如意!
東村山人 回複 悄悄話 上下兩篇都看了。寫得真好!
二十年變化巨大。現在來這裏留學的年輕人很多不用打工。
我們出來的時候則幾乎沒有這樣的人。
寒一凡 回複 悄悄話 迪兒,新春快樂!
美麗的人生 回複 悄悄話 親愛的迪兒,新的一年就要到來了,在此恭祝你和家裏的寶貝們新年愉快,人人健康!祝願即將到來的牛年給我們帶來昂揚的牛氣!回頭我來拜讀你的新帖,抱歉這陣子真的是太忙了。:)
迪兒 回複 悄悄話 謝謝朋友們留言。你們關於大齡移民的探討,郭阿姨不移民的假設,引發我了的思考。容我將更多的細節,更新在這段留言中。注:為了保護當事人的隱私,郭阿姨為化名。

郭阿姨出國的時候,已經接近國內的退休年齡。她如果不出國,應該有一個波瀾不驚的退休生活。
郭阿姨移民的時候,是二十多年前,那時的中國,比美國落後許多。中國這些年的發展世界矚目,人們有了更加多元化的選擇。年紀大的國人早已不再考慮移民國外,海外學成的年輕人,也有相當一部分選擇回歸。
郭阿姨果斷移民,主要是為了兒子。幾年後我和郭阿姨聯係過,她兒子快要退伍了,郭阿姨夫婦也接近退休。他們準備在兒子安頓的地方資助兒子買房,日後中美兩邊跑,享受退休生活。
郭阿姨在我家工作的時候,她上海的房子麵臨拆遷。許多住戶為了換得更大的居住麵積,搬往更偏僻的地區。郭阿姨因為有美國打工的積蓄,留在原地並大大增加了住宅麵積。她如果還持有那套房子的話,價格早已過千萬了。
郭阿姨在我家工作的時候,我目睹她苦學日常英語,學著看賬單和使用支票。這些不得不學的技能,也是人生寶貴的經曆和財富。
我和郭阿姨早已失聯,不過我猜,讓她回首過去的話,她也許不會後悔的。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '翩翩葉子' 的評論 : 葉子,我也是這麽看的。她老公實在是太不靠譜,我當時也勸她放棄,郭阿姨對他割舍不下。
祝葉子和家人新春快樂,萬事如意!

郭阿姨很善良,有良心,遇到有的女人老早就把這????老公蹬了,另謀出路,有時女人發起恨來,也會柳暗花明又一春的。

娓娓道來的好故事。祝迪兒及家人新春歡樂,身體健康。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '三步兩橋' 的評論 : 謝謝兩橋妹妹留言。我們無力改變世界,但可以在自足常樂的同時,讓自己的生活變得更好。
祝妹妹牛年大吉大利,盡早恢複旅行!

看完一聲歎息。我(們)無力改變這個世界,隻能知足常樂了。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '雲霞姐姐' 的評論 : 雲霞說得太好了,看似普通人的故事,卻反映了文化和心態的糾結。年紀大了移民不容易,要謀生,要學基本的英文,還要接受新的文化和觀念。但是,走過來之後,也是值得驕傲的成長。
順祝雲霞新春快樂!

今天來看迪兒,兩篇文章都好接地氣,看似普通的人的事,卻反映出一種文化及心態的糾結。在美國,孩子沒有養父母的義務,我就有同事說讓他媽:“Out of my house ”的話,令我極為震驚!夫妻不在一起一段時間,就算自動離婚,郭阿姨完全可以說“誰借的錢,找誰去!”,好在結局還不太壞……祝迪兒新春快樂!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 謝謝梅華臨博,祝新春快樂。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 : 謝謝佳園留言。郭阿姨那段時間真的是太艱難了。其實後麵,我和她有一點聯係。她的狀況改善了很多。我應該將它們加在最後的。可惜現在改不了了。

可憐的郭阿姨, 新移民不會英文要得以生存挺不容易的, 迪兒的故事很接地氣。 順祝新春快樂!
翩翩葉子 回複 悄悄話 郭阿姨很善良,有良心,遇到有的女人老早就把這????老公蹬了,另謀出路,有時女人發起恨來,也會柳暗花明又一春的。

娓娓道來的好故事。祝迪兒及家人新春歡樂,身體健康。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論:謝謝小小留言。是這樣的。郭阿姨在國內已臨近退休,來到美國還要重新開始,非常艱難。但是我想,如果回頭看,她未必會後悔當年的選擇。首先,她體驗了不同的生活,開闊了眼界,還有,她變得更加能幹堅強。郭阿姨英文依舊不夠好,但她可以用英文應付日常生活了,這也是一個巨大的進步。
祝小小新年快樂。

像郭阿姨這樣年紀的人還是在國內更適應,而且,夫妻分居兩地,風險太大,郭阿姨跟著老公回國是對的,祝福她們!
祝迪兒新春佳節快樂!:))
迪兒 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 謝謝冬妹妹留言。郭阿姨那一段的生活是最艱苦的。後來,她用打工掙的錢,改善了上海的住房條件。如果不出國的話,我不知她能否做到。我應該把那一段加上,可惜現在改不了了。
祝你和家人新春快樂!

唉,郭阿姨不應該出來的,在上海待的日子一定比出來好,語言不太通,有沒有一技之長。不過這樣的移民不少,應該說,是因為國內這些年發展太快了。好在郭阿姨的結局不算太壞。
迪兒新春快樂,牛年吉祥!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 王妃說得太對了。移民之後學到的最有用的功課就是:靠別人是不行的,自己的兒子也不能靠。
那個時候,上了年紀的移民還挺多的。這些年中國發展勢頭很好,有點年紀的人應該不會再想著移民了。
幾年之後,我和郭阿姨有過最後一次聯係。她在上海的房子拆遷了,她加了一些錢,在好地段擁有一套大麵積的住房。她準備兒子退伍的時候,在兒子附近幫他買一套房。她那時已準備退休,以後美中兩地居住。


歲數大了去國外要慎重考慮,靠別人是不行的,自己的兒子也不能靠。祝郭阿姨以後順利吧!
給美麗拜年,牛年大吉!

祝迪兒!祝全家春節快樂牛年順意!
迪兒 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 謝謝一凡留言。我和郭阿姨有交集的那一段,應該是她最艱難的日子。她雖然打工辛苦,還是攢了一些錢,用它改善了上海的居住條件。我已經和她失聯許久,但我相信,她現在應該是快樂退休了。

人生百態!本來是想出國過好日子的,結果卻是東一個西一個,好在她丈夫最後回來了,郭阿姨若在國內也該退休在那裏跳廣場舞了。
迪兒 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 夏溪也是這樣啊,我印象中你的口味是偏清淡的。
祝你和家人新春快樂,牛年吉祥安康。

迪兒春節快樂,牛年吉祥!
記得迪兒寫過短篇小說,那麽多生活素材,繼續寫吧。
“包圓剩飯的時候,總要加點醬油辣椒醬之類的調料,創造一點色香味的感覺。”看得哈哈大笑,我也做過此類事:)
迪兒 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 謝謝京妞留言,炒青菜我也是用大蒜熗鍋,隻放油和鹽。郭阿姨將這種做法,沿用在所有的烹飪中了:-)
祝新春快樂。


這篇寫的和上篇一樣詳細有趣。 郭阿姨燒菜和我的水平有一拚。 :) 我做青菜經常隻放油和鹽, 有的菜放點大蒜熗鍋。 祝迪兒牛年如意吉祥。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 謝謝禾兒跟讀。那段時間,看著郭阿姨那麽痛苦,我倒是勸她離婚,但是郭阿姨放不下她老公。我們這一代和更年長一些的大陸女人,多數人骨子裏還是非常傳統的。
祝禾兒新春快樂,牛年大吉大利。

以為是不好的結局,所以一直提心吊膽,還好,郭阿姨的老公沒有和她離婚。:)
迪兒 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 謝謝杜鵑。你是寫小說的,對人物的命運格外敏感。那兩年,因為保姆的關係,我接觸了不少上了年紀又沒有學曆的新移民,每個人都有自己的故事。希望我將這些故事記錄下來。
也祝杜鵑新春快樂,牛年大吉大利!

一直惦記著迪兒這一篇的續。到一個新環境生存不容易,尤其是上了年紀,好在結局不錯。迪兒新春快樂@
三步兩橋 回複 悄悄話 看完一聲歎息。我(們)無力改變這個世界,隻能知足常樂了。
雲霞姐姐 回複 悄悄話 今天來看迪兒,兩篇文章都好接地氣,看似普通的人的事,卻反映出一種文化及心態的糾結。在美國,孩子沒有養父母的義務,我就有同事說讓他媽:“Out of my house ”的話,令我極為震驚!夫妻不在一起一段時間,就算自動離婚,郭阿姨完全可以說“誰借的錢,找誰去!”,好在結局還不太壞……祝迪兒新春快樂!
梅華書香 回複 悄悄話 祝新年吉祥如意,健康快樂!!
雅佳園 回複 悄悄話 可憐的郭阿姨, 新移民不會英文要得以生存挺不容易的, 迪兒的故事很接地氣。 順祝新春快樂!
小聲音 回複 悄悄話 像郭阿姨這樣年紀的人還是在國內更適應,而且,夫妻分居兩地,風險太大,郭阿姨跟著老公回國是對的,祝福她們!
祝迪兒新春佳節快樂!:))
暖冬cool夏 回複 悄悄話 唉,郭阿姨不應該出來的,在上海待的日子一定比出來好,語言不太通,有沒有一技之長。不過這樣的移民不少,應該說,是因為國內這些年發展太快了。好在郭阿姨的結局不算太壞。
迪兒新春快樂,牛年吉祥!
xiaxi 回複 悄悄話 迪兒春節快樂,牛年吉祥!
記得迪兒寫過短篇小說,那麽多生活素材,繼續寫吧。
“包圓剩飯的時候,總要加點醬油辣椒醬之類的調料,創造一點色香味的感覺。”看得哈哈大笑,我也做過此類事:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 錯了,祝迪兒!祝全家春節快樂牛年順意!
黑貝王妃 回複 悄悄話 歲數大了去國外要慎重考慮,靠別人是不行的,自己的兒子也不能靠。祝郭阿姨以後順利吧!
給美麗拜年,牛年大吉!
寒一凡 回複 悄悄話 人生百態!本來是想出國過好日子的,結果卻是東一個西一個,好在她丈夫最後回來了,郭阿姨若在國內也該退休在那裏跳廣場舞了。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 這篇寫的和上篇一樣詳細有趣。 郭阿姨燒菜和我的水平有一拚。 :) 我做青菜經常隻放油和鹽, 有的菜放點大蒜熗鍋。 祝迪兒牛年如意吉祥。
燕麥禾兒 回複 悄悄話 以為是不好的結局,所以一直提心吊膽,還好,郭阿姨的老公沒有和她離婚。:)
杜鵑盛開 回複 悄悄話 一直惦記著迪兒這一篇的續。到一個新環境生存不容易,尤其是上了年紀,好在結局不錯。迪兒新春快樂@
迪兒 回複 悄悄話 回複 '大馬哈魚' 的評論 : 郭阿姨的老公的確不靠譜,他根本就不該借超過自己償還能力的錢。
郭阿姨來美國的時候五十歲左右,又不懂英文,很可能連信用分數都沒有,銀行是不會借錢給她們的。再說,以我對她的了解,她也沒有向銀行借錢的概念。
謝謝魚兒留言,祝新春快樂!
大馬哈魚 回複 悄悄話 郭阿姨這個丈夫忒不靠譜!東借西借的,怎麽不去銀行借呢?切
迪兒 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 人間百態,菲兒說得真好。我們多是出來留學或工作,雖然艱苦,還是比較順利的。很多那時候出來的移民,沒有資金,沒有技能,也沒有年齡優勢,真的不容易。
迪兒 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 曉青說得對。俗話說,借錢給朋友,最終的結果是既損失了錢,又失去了朋友。
菲兒天地 回複 悄悄話 終於等來了迪兒的故事,寫得真好,人生百態。我家女兒小時候也有個Babysitter,對她非常好,天津人,包的餃子也很好吃。
曉青 回複 悄悄話 還不算太差,借錢也是有風險的。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.